Por Virginia Barreda, Des Moines Register
Des Moines anunció los beneficiarios de su primer programa de préstamos para pequeñas empresas, destinado a emprendedores locales que buscan poner en marcha o hacer crecer sus negocios.
La ciudad de Des Moines concedió 100,000 dólares de su programa Small Business Impact Loan en 2025 a seis propietarios de pequeñas empresas.
El programa forma parte del nuevo Centro de Apoyo a la Pequeña Empresa de la ciudad. Dirigido por el personal municipal Breann Buy y Nick Tarpey, del Departamento de Servicios de Desarrollo, este recurso está diseñado para ayudar a los nuevos propietarios de negocios a navegar los requisitos de la ciudad, como la zonificación, licencias y permisos, así como para conectarlos con recursos disponibles en todo el estado.
Los préstamos varían entre un mínimo de $5,000 y un máximo de $20,000. El plazo de amortización puede ser de entre tres y cinco años, dependiendo del monto del préstamo y del alcance del proyecto, según informó la ciudad.
Los beneficiarios de los préstamos fueron anunciados durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa 2025, celebrada durante la primera semana de mayo.
También en mayo, las autoridades municipales dieron a conocer a los beneficiarios de su Programa de Revitalización Comercial de Barrios, el cual ofrece subsidios equivalentes para fomentar la reinversión en edificios ubicados en zonas comerciales. Desde 2021, este programa ha proporcionado 1.5 millones de dólares en fondos de contrapartida para más de dos docenas de renovaciones. Los beneficiarios de 2025 incluyeron negocios en los vecindarios de Waveland Park, Drake, Indianola Hills, Martin Luther King Jr. Park y Southwestern Hills.
¿Quiénes son los beneficiarios de los préstamos para pequeñas empresas?
24K Juice
24K Juice, fundada y dirigida por Karmon Long, es una empresa enfocada en la salud que ofrece jugos, batidos y bocadillos saludables. Con la ayuda del préstamo, Long podrá trasladar la tienda a su primer local en East Village. La empresa también planea ampliar su menú, mejorar su cocina y área de atención con nuevos equipos de eficiencia energética y añadir un quiosco de autoservicio.
Dirección: 300 E. Grand Ave.
Black Bagel
Fundada por Devin Lam y Lloyd Yates, Black Bagel es una nueva tienda ubicada en Center at Sixth, en el histórico corredor de la Sexta Avenida, que ofrecerá bagels frescos hechos a mano y queso crema casero. El préstamo ayudará a Lam y Yates a abrir su espacio comercial, adquirir nuevos equipos y ampliar su presencia mediante producción diaria, servicios de catering y eventos pop-up.
Dirección: 1760 Sixth Ave.
Chandelier
Foto cortesía de la Ciudad de Des Moines.
“Chandelier”, fundado por Josh Law, es un nuevo espacio para eventos ubicado en el antiguo edificio de Frenchway Cleaners, un inmueble que estuvo vacío por más de una década en el vecindario de Highland Park en Des Moines. Law busca crear un lugar inclusivo y versátil para bodas, celebraciones y eventos comunitarios, además de apoyar a otros emprendedores locales a través de una política de proveedores abierta. El préstamo le permitirá adquirir equipos de cocina y atraer más eventos al espacio.
Dirección: 413 Euclid Ave.
Address: 413 Euclid Ave.
Hotori Market
Hotori, propiedad de Nam Ho y Torri Myers, es un nuevo negocio en Western Gateway, Des Moines, que ofrece productos asiáticos auténticos, artículos para el hogar y organiza eventos culturales y demostraciones de cocina. Con el apoyo financiero, Ho y Myers planean ampliar el inventario, fortalecer su cadena de suministro y mejorar la infraestructura del local.
Dirección: 1417 Walnut St., Suite D
Rook Room
The Rook Room, fundada por Annelise Tarnowski y Tony Tandeski, es una empresa de eventos centrados en juegos de mesa que abrirá en Des Moines como una cafetería y salón de juegos al sur del centro de la ciudad. El préstamo les permitirá ampliar el local al sótano, lo que les dará espacio para organizar eventos, ofrecer alquileres privados y recibir a más visitantes en las noches más concurridas. También se financiarán mejoras esenciales como una salida de emergencia, cambios de zonificación, construcción de nuevas paredes, iluminación y mobiliario.
Dirección: 300 S.W. Fifth Ave., Suite A150
Tullpa Restaurant
Foto cortesía de la Ciudad de Des Moines.
Dirigido por la chef y propietaria Gloria Henríquez, Tullpa Restaurant sirve platos peruanos tradicionales y caseros en el vecindario de Merle Hay, Des Moines. Gracias al préstamo, Henríquez podrá renovar el comedor con nuevo mobiliario, decoración temática peruana y menús actualizados. También lanzará una campaña de marketing para atraer nuevos clientes y consolidar la presencia del restaurante en la ciudad.
Dirección: 3708 Merle Hay Road
Mantente informado con las historias que importan — visita HolaAmericaNews.com para conocer las últimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.
Facebook Comments
