Por Alyssa Chen, States Newsroom
Dos hombres venezolanos acusados de agredir a un agente federal de inmigración fueron detenidos de nuevo después de que un juez ordenara su liberación el martes.
El 14 de enero, presuntamente ambos hombres agredieron a un agente de ICE mientras uno de ellos estaba siendo detenido por esa agencia; el agente luego le disparó a uno de los hombres en la pierna cuando intentó escapar dentro de su casa, en el norte de Minneapolis.
Alfredo Aljorna, de 26 años, y Julio Sosa-Celis, de 24, fueron liberados de la custodia federal después de que el juez federal de distrito Paul Magnuson concluyera que no representan un riesgo elevado de fuga. Magnuson también ordenó que no pueden ser deportados del país antes de que concluya el caso en curso.
Antes de salir del tribunal, fueron detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), según informó el Star Tribune.
Patrick Schiltz, juez principal del tribunal federal de distrito en Minnesota, dictaminó rápidamente que ICE no puede sacar del estado a Aljorna y Sosa-Celis, y dio al gobierno federal plazo hasta el viernes para explicar la detención. Schiltz, exsecretario de un juez de la Corte Suprema del ícono conservador Antonin Scalia, ya había criticado duramente a la administración Trump por ignorar decenas de órdenes judiciales y exigió la comparecencia del director interino de ICE, Todd Lyons, en un proceso por desacato.
Aljorna y Sosa-Celis fueron trasladados de regreso a la cárcel del condado de Sherburne, el mismo lugar donde el gobierno federal los había mantenido detenidos, dijo el abogado Brian Clark, quien presentó la petición de hábeas corpus tras la nueva detención. Clark afirmó que fueron detenidos antes de que tuvieran la oportunidad de hablar con sus abogados defensores.
El incidente comenzó cuando agentes de ICE iniciaron una persecución vehicular contra Aljorna, al confundirlo con otra persona. El gobierno federal ha alegado que Sosa-Celis y Aljorna atacaron al agente de ICE con una escoba y una pala para nieve, aunque ambos hombres niegan que eso haya ocurrido. El tiroteo ocurrió en la cuadra 600 de 24th Avenue North, en el norte de Minneapolis, en un dúplex donde ambos vivían con sus parejas.
Según documentos judiciales, ambos trabajan como repartidores de comida para DoorDash y tienen hijos de un año en Minneapolis. De acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional, ambos ingresaron al país de manera irregular desde Venezuela, pero, según documentos presentados por sus abogados, no han faltado a comparecencias en procesos judiciales.
Una declaración del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos describió a los hombres como delincuentes, aunque las únicas faltas enumeradas fueron que Sosa-Celis condujo sin licencia y dio un nombre falso a un agente del orden. Documentos judiciales presentados por los abogados de los hombres señalan que ninguno tiene condenas penales, lo cual coincide con una búsqueda de sus nombres en los registros judiciales de Minnesota.
El tiroteo ocurrió una semana después de la muerte de Renee Good a manos del agente federal de inmigración Jonathan Ross y 10 días antes de que Alex Pretti fuera asesinado por agentes de inmigración.
Más de 100 manifestantes acudieron al lugar después de que la noticia del tiroteo se difundiera rápidamente. Agentes federales desplegaron gas lacrimógeno y granadas aturdidoras, mientras algunos manifestantes lanzaron fuegos artificiales contra las fuerzas del orden. Al menos dos personas fueron detenidas por agentes federales después de que alguien arrojara fuegos artificiales a los agentes, y al menos dos vehículos que se cree eran utilizados por oficiales federales fueron vandalizados. Al menos seis personas han sido arrestadas y acusadas de robar y vandalizar los vehículos federales, según informó el Star Tribune.
Siguen en disputa los hechos sobre el “disparo defensivo”
En una declaración jurada desclasificada el 20 de enero, el agente del FBI Timothy Schanz describió una secuencia de hechos: dos agentes federales de control migratorio identificaron un automóvil que pertenecía a Joffre Barrera, un inmigrante indocumentado. Intentaron detener el vehículo, tras lo cual el conductor —que resultó ser Aljorna y no Barrera— se dio a la fuga.
Al final de la persecución, Aljorna chocó contra un poste de luz, salió del automóvil y corrió hacia su apartamento. Uno de los agentes de inmigración alcanzó a Aljorna, quien se había resbalado, y lo sujetó; después comenzaron a forcejear.
Tres semanas después del tiroteo, los hechos sobre lo que ocurrió a continuación siguen siendo objeto de disputa entre la versión de los dos hombres y la del agente de inmigración que disparó.
Según la declaración jurada, Sosa-Celis dijo al FBI y a la Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota que tenía una pala para nieve pero nunca la usó; que vio a Aljorna con una escoba, aunque no estaba claro si Aljorna la estaba utilizando para golpear al agente de ICE; y que jaló a Aljorna para apartarlo del agente y meterlo a la casa, antes de cerrar la puerta con llave detrás de ellos.
Sosa-Celis dijo que luego recibió un disparo en la pierna a través de la puerta cerrada.
Aljorna dijo al FBI que se zafó de su chaqueta y corrió hacia el dúplex, según la declaración jurada. Antes de entrar a la casa, afirmó que tomó una escoba junto a la puerta y la arrojó en dirección al agente. Aljorna también dijo que Sosa-Celis recibió un disparo a través de la puerta.
Frederick Goetz, abogado de Aljorna, dijo a The Reformer que ambos hombres mantienen que nunca atacaron al agente de ICE y que Sosa-Celis recibió un disparo cuando estaba a unos 10 pies detrás de la puerta principal cerrada.
En una versión contradictoria incluida en la declaración jurada, el agente de ICE afirmó que, durante el forcejeo, Sosa-Celis, Aljorna y un tercer hombre lo golpearon repetidamente con una escoba y una pala para nieve. Schanz dijo que revisó una foto de un “corte sangrante” en la mano del agente, consistente con su relato de que se protegió de la escoba.
El agente de ICE dijo que luego desenfundó su pistola; los hombres soltaron la escoba y la pala y comenzaron a correr hacia la casa; y el agente “disparó simultáneamente” una vez hacia ellos, según la declaración jurada.
El FBI revisó una grabación de vigilancia del Departamento de Policía de Minneapolis que mostró a tres personas en una “altercación física” cerca del dúplex, y a una persona vista por primera vez en el patio con una pala, según la declaración jurada. El video, que no ha sido divulgado al público, muestra a una persona tendida en el suelo y a dos personas corriendo hacia la casa, de acuerdo con la declaración jurada.
En un video en vivo en Facebook de una llamada al 911 hecha desde el interior de la casa, momentos después de que Sosa-Celis fuera herido de bala, una mujer dijo al operador en español que su esposo “llegó a la casa y cuando les cerramos la puerta, le dispararon”.
Otra mujer agregó: “Dígales que le dispararon a la puerta”.
La llamada del video coincide con un registro de llamadas al 911 obtenido por The Reformer de la ciudad de Minneapolis.
La declaración jurada de Schanz señala que las fuerzas del orden en el lugar no pudieron encontrar orificios de bala en la casa, aunque en una audiencia el martes, Goetz presentó fotografías que muestran un orificio de bala a través de la puerta principal del dúplex y en una pared interior, según informó el Star Tribune, lo que podría poner en duda la versión del gobierno de que el agente disparó un “tiro defensivo”.
Goetz dijo al Star Tribune que recientemente se enteró de que el agente que le disparó a Sosa-Celis está bajo investigación por uso irrazonable de la fuerza.
La narrativa del Departamento de Seguridad Nacional a raíz del tiroteo identificó incorrectamente a Sosa-Celis como el conductor del automóvil y como el sujeto de una “detención vehicular dirigida”, en contradicción con la declaración jurada del FBI, que indica que los agentes confundieron a Aljorna con Barrera. En ese momento, la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, describió el incidente como un “intento de asesinato de agentes federales del orden”.
ICE detuvo a un tercer hombre en el lugar, y el Departamento de Seguridad Nacional difundió su nombre y foto, aunque nunca fue acusado. En una entrevista con el FBI, el tercer hombre dijo que nunca salió de la casa, y ningún testigo, aparte del agente de inmigración, afirmó que estuviera involucrado, según la declaración jurada de Schanz.
Las parejas de Aljorna y Sosa-Celis, mujeres de 19 años, fueron detenidas y trasladadas a Texas en enero; la novia de Sosa-Celis regresó a Minnesota la semana pasada, según informó el Star Tribune.
Stay in the know with stories that matter — visit HolaAmericaNews.com for the latest news, culture, and community updates!
Facebook Comments