La votación en Iowa comienza el martes 3 de noviembre. Quienes no se registraron antes del plazo del 19 de octubre todavía pueden hacerlo en el centro de votación de su precinto con una identificación válida y un comprobante de domicilio.
Por Hola Iowa | Actualizado el 2 de noviembre de 2026
Dónde votar en Des Moines y en el resto de Iowa
En Iowa se vota en el centro de votación del precinto que corresponde a la dirección de residencia. Los centros de votación pueden cambiar de ubicación entre elecciones. En el condado de Polk, algunos precintos de Des Moines tienen nuevas direcciones este año, según la página de las elecciones generales del Auditor del Condado de Polk. Los votantes deben confirmar cuál les corresponde en lugar de confiar en su experiencia anterior.
La herramienta Find My Precinct/Polling Place, de la Secretaría de Estado, indica el centro de votación correcto al ingresar una dirección residencial de Iowa. La consulta de registro de votantes muestra la dirección que figura en el registro.
La votación comienza a las 7 a.m. y termina a las 8 p.m. del 3 de noviembre
Quienes están en la fila de su precinto asignado antes de las 8 p.m. tienen derecho a votar, aunque lleguen a la mesa de inscripción después del cierre.
El registro el día de la elección exige identidad y comprobante de domicilio
Una licencia de conducir de Iowa vigente o una tarjeta de identificación de no conductor (non-operator ID) que muestre la dirección residencial actual del votante cumple con ambos requisitos. Quienes tengan una identificación que no muestre su dirección actual deben presentar además un comprobante de domicilio.
Según la guía de la Secretaría de Estado de Iowa y los avisos electorales de los condados, los comprobantes de domicilio deben estar fechados dentro de los 45 días previos e incluyen:
- Contrato de arrendamiento residencial
- Factura de servicios públicos (incluida la del teléfono celular)
- Estado de cuenta bancario
- Talón de nómina
- Cheque gubernamental u otro documento del gobierno
- Declaración de impuestos sobre la propiedad
Identificaciones válidas: pasaporte, credencial militar y tarjeta de votante
Los votantes registrados deben presentar una identificación válida al votar en persona. Iowa acepta las siguientes:
- Licencia de conducir de Iowa (sin vencer desde hace más de 90 días)
- Tarjeta de identificación de no conductor de Iowa (sin vencer desde hace más de 90 días)
- Pasaporte de EE. UU. (vigente)
- Identificación militar o de veterano de EE. UU. (vigente)
- Tarjeta de identificación de votante de Iowa (firmada)
- Tarjeta o documento de identificación tribal (firmado, con fotografía y vigente)
La tarjeta de identificación de votante de Iowa es la única forma válida que no incluye fotografía; debe estar firmada. Los votantes registrados que no tienen licencia de conducir ni tarjeta de no conductor de Iowa reciben una por correo sin costo después de procesarse su registro. Las reposiciones se solicitan en la oficina del auditor del condado.
Quienes lleguen sin una identificación válida pueden pedir a otro votante registrado del mismo precinto que firme un juramento para avalar su identidad y residencia, o pueden demostrar identidad y residencia con los mismos documentos que se exigen para el registro el día de la elección.
La votación anticipada y el plazo de inscripción previa ya terminaron
La votación anticipada en persona se realizó del 14 de octubre al 2 de noviembre en las oficinas de los auditores de condado y en los centros satélite designados. El plazo para inscribirse en línea o por correo venció a las 5 p.m. del 19 de octubre.
Las boletas de voto ausente deben recibirse antes de las 8 p.m. del 3 de noviembre
Las boletas enviadas por correo deben recibirse en la oficina del auditor del condado a esa hora; el matasellos no extiende el plazo. Las oficinas del auditor permanecen abiertas hasta las 8 p.m. del día de la elección para la entrega en persona.
Los votantes del condado de Polk pueden entregar su boleta en la Oficina Electoral del Condado de Polk, en 2309 Euclid Ave., Des Moines.
Las boletas ausentes no pueden entregarse en el centro de votación del precinto para ser contadas, pero el votante que llegue con una puede entregarla a los funcionarios del precinto y votar con una boleta regular en su lugar.
Mantente informado sobre las noticias, la cultura y las historias de nuestra comunidad. Visita HolaAmericaNews.com.
Facebook Comments
