Por Hola Iowa
Clientes de agua en varias comunidades del centro de Iowa pueden recibir avisos, cargos o interrupción del servicio si violan la prohibición obligatoria de riego de césped.
Las restricciones de agua en el centro de Iowa ya entraron en una nueva fase para los residentes que siguen usando sistemas de riego durante la alerta Stage 3.
Central Iowa Water Works mantiene vigente la prohibición obligatoria de riego de césped para clientes residenciales, comerciales y gubernamentales. La orden aplica en varias comunidades del área de Des Moines y permite sanciones locales para quienes no cumplan.
La alerta fue activada el 8 de junio para reducir la demanda de agua mientras las plantas de tratamiento trabajan con niveles elevados de nitratos en fuentes como el Raccoon River, Des Moines River y la Infiltration Gallery.
Des Moines puede cortar el servicio tras una segunda infracción
Des Moines Water Works informó que sus clientes no pueden regar el césped durante la alerta Stage 3, excepto en casos limitados de césped nuevo o semilla instalada durante la temporada actual de crecimiento.
Los clientes observados regando en violación de la orden recibirán primero un aviso colocado en la propiedad.
Si el personal vuelve a observar riego dentro de las 48 horas posteriores al aviso, el servicio de agua será terminado y se aplicará el cargo de terminación publicado por la empresa.
El servicio solo podrá restaurarse cuando el cliente firme un reconocimiento por escrito de que entiende la restricción, cumplirá las medidas obligatorias de conservación y acepta que violaciones posteriores pueden causar nuevas interrupciones.
Des Moines Water Works también considera el riego de césped durante la prohibición como uso no autorizado de agua. En esos casos pueden aplicarse cargos adicionales conforme a sus reglas de uso no autorizado o manipulación de medición, y esos cargos deberán pagarse antes de restaurar el servicio.
Los residentes dentro del área de servicio de Des Moines Water Works pueden reportar direcciones para revisión por riego enviando un correo a [email protected].
West Des Moines y Urbandale advierten sobre interrupciones y cargos
West Des Moines también publicó la alerta Stage 3 y confirmó que el riego de césped está prohibido en la región, salvo excepciones para césped o semilla nueva colocada durante la temporada actual de crecimiento.
La ciudad informó que los clientes deben suspender usos exteriores innecesarios y reducir consumo interior cuando sea posible. La alerta incluye recomendaciones como usar lavadoras y lavavajillas solo con cargas completas, reparar fugas y cerrar la llave al cepillarse los dientes o afeitarse.
Urbandale publicó una alerta similar para sus clientes. La ciudad indicó que quienes sean observados regando césped establecido en violación del plan Stage 3 pueden recibir aviso de su proveedor de agua.
Las violaciones continuas después de un aviso pueden resultar en interrupción del servicio y cargos aplicables.
Lee más: El calor húmedo peligroso aumenta en el Midwest y pone en riesgo a trabajadores agrícolas
Waukee pidió detener el riego de inmediato
La ciudad de Waukee informó que Central Iowa Water Works activó Stage 3 el 8 de junio y pidió a los clientes afectados detener el riego de inmediato.
El aviso local señala que las plantas de tratamiento y la instalación de remoción de nitratos están operando a capacidad completa.
Waukee pidió a los residentes suspender sistemas de irrigación y seguir la alerta regional mientras continúen las condiciones que obligaron a activar la restricción.
La prohibición aplica al riego de césped residencial, comercial y gubernamental, con excepciones limitadas para césped o semilla nueva.
Clive reportó alta cooperación durante la restricción anterior
Clive también está dentro de las comunidades afectadas por la alerta Stage 3.
Durante la restricción de 2025, funcionarios locales reportaron altos niveles de cumplimiento y pocos casos que terminaron en multas. La ciudad señaló entonces que parte del trabajo consistía en contactar directamente a residentes que no sabían que sus sistemas de riego seguían activados.
Esa experiencia puede repetirse este año con avisos, llamadas o comunicación directa antes de sanciones más severas, según la estrategia local de cada ciudad.
Las reglas finales de aplicación pueden variar por proveedor de agua. Central Iowa Water Works coordina el tratamiento y suministro mayorista, pero las ciudades y servicios locales manejan cuentas, facturación, distribución y aplicación directa para sus clientes.
El agua potable sigue dentro de los estándares
Central Iowa Water Works informó que el agua potable sigue siendo segura y cumple con normas estatales y federales.
La alerta no se debe a falta de agua en ríos o reservorios. La autoridad regional explicó que el problema está en la capacidad de tratamiento cuando los nitratos permanecen elevados en varias fuentes al mismo tiempo.
El límite federal para nitrato en agua potable es de 10 miligramos por litro. Cuando las fuentes superan ese nivel, las plantas deben reducir producción o usar procesos adicionales para mantener el agua tratada dentro de los estándares.
Central Iowa Water Works informó que, al 8 de junio, el Raccoon River registró 136 días por encima de 10 miligramos por litro, el Des Moines River 117 días y la Infiltration Gallery 86 días.
La prohibición cubre césped, no todos los usos exteriores
La orden prohíbe el riego de césped establecido. Sí permite riego mínimo para césped nuevo, semillas colocadas durante la temporada actual de crecimiento y vegetación usada para control de erosión.
Los campos deportivos y campos de golf pueden irrigarse solo en la cantidad mínima necesaria para seguridad y preservación de las plantas.
Las fuentes decorativas que no recirculan agua deben apagarse. Central Iowa Water Works también pidió suspender cualquier uso exterior innecesario.
Los clientes deben revisar los avisos de su ciudad o proveedor local para confirmar reglas específicas, cargos, reportes y excepciones. La alerta Stage 3 seguirá vigente hasta que Central Iowa Water Works y sus agencias miembro anuncien cambios.
Mantente al tanto de las historias que importan: visita HolaAmericaNews.com para conocer las últimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.
Facebook Comments
