Por Teodora Mitov, OurQuadCities.com
Marshalltown, Iowa – La Cámara de Comercio de la zona de Marshalltown ha lanzado una entidad turística bilingüe.
Se trata de la primera iniciativa de este tipo en Iowa.
Dylan Does, Director de Turismo de la Cámara, fue nombrado para el cargo hace siete meses y quería utilizar su cargo para ampliar la inclusividad. El empezó impulsando esta entidad bilingüe.
La nueva identidad es “Meet in Marshalltown” y “Nos Vemos en Marshalltown”. Does dijo que se decidieron por este nombre porque oyen comúnmente que la gente de diferentes ciudades se reúne en Marshalltown.
DART ofrece viajes gratuitos de ruta fija a los usuarios de transporte alternativo
“Los seres humanos queremos sentir que debemos estar en un sitio o que es para nosotros. Es muy difícil sentirse como un extraño o como ‘bueno, esto no es para mí’. Así que esperamos que, a medida que vayamos entrando en español, la gente sienta que ‘esto es para mí, ‘lo han preparado para mí’, ‘lo han planeado para mí’, ‘han creado un espacio para mí'”, afirma Does.
Does creó un equipo de personas que trabajaron para ayudar a dar vida a esta iniciativa. Entre este equipo asesor se encuentra America Zaragoza. Zaragoza afirma que, además de ayudar a la gente a sentirse incluida, esta nueva identidad contribuirá a atraer nuevas empresas a la Cámara.
Zaragoza dijo: “Sé que muchos de los más jóvenes son bilingües, pero si quieres mostrar a tus padres algo de lo que está pasando, no tienes que ir y traducirlo … y no va a ser sólo que el traductor de Google, va a ser como lo conocemos, de manera informal y fácil de entender “.
Esta identidad contará con un nuevo sitio web, redes sociales y mucho más para ofrecer a la comunidad información sobre negocios y eventos en su lengua materna.
Con más de 50 dialectos hablados en la ciudad, la cámara dijo que su próximo paso es trabajar en la expansión de esta iniciativa para ayudar a que todos se sientan representados.
Facebook Comments