{"id":9860,"date":"2019-10-30T08:36:25","date_gmt":"2019-10-30T13:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=9860"},"modified":"2019-10-31T15:05:04","modified_gmt":"2019-10-31T20:05:04","slug":"paratrooper-william-sandovals-story-told-in-a-bridge-too-far-from-hero-street-premiering-november-10-at-putnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/paratrooper-william-sandovals-story-told-in-a-bridge-too-far-from-hero-street-premiering-november-10-at-putnam\/","title":{"rendered":"La historia del paracaidista William Sandoval en el estreno de “A Bridge Too Far From Hero Street” (Un puente demasiado lejos de la calle Hero) el 10 de noviembre en el Putnam"},"content":{"rendered":"

QUAD CITIES- La verdadera historia de la participaci\u00f3n del soldado William Sandoval en el mayor ataque a\u00e9reo de la historia se presenta en la nueva pel\u00edcula de los galardonados documentalistas Kelly y Tammy Rundle de Fourth Wall Films. “A Bridge Too Far From Hero Street” se estrena en la pantalla gigante de Putnam en la v\u00edspera del D\u00eda de los Veteranos, el domingo 10 de noviembre a las 3:00 p.m. El estreno de la pel\u00edcula tambi\u00e9n incluye “Riding the Rails to Hero Street” y una serie de entrevistas con los participantes en el filme y con los directores de los largometrajes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los primeros a\u00f1os de William Sandoval los pas\u00f3 sobrellevando la gran depresi\u00f3n en Silvis, Illinois. Su familia viv\u00eda en un vag\u00f3n de carga mientras su padre trabajaba para el Rock Island Railroad. Cuando el ferrocarril cay\u00f3 en bancarrota en 1933, Willie se uni\u00f3 a sus padres y hermanos en los campos de remolacha azucarera y cebolla de Iowa y Minnesota, donde a veces dorm\u00edan en las caballerizas de los establos de los caballos. La hermana de Willie, Rufina Guerrero, cont\u00f3 que $900 d\u00f3lares ahorrados de dos temporadas de trabajo agr\u00edcola migrante hicieron posible que su padre Joseph comprara una peque\u00f1a casa de cuatro habitaciones para la familia de once personas en la Calle 2, ahora conocida como Calle H\u00e9roe, en Silvis, Illinois.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

\"\"
William Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

Fue el ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941 lo que motiv\u00f3 a Willie y a muchos otros a enlistarse en el ej\u00e9rcito. A la edad de 20 a\u00f1os, Willie complet\u00f3 su entrenamiento y fue asignado a Co. F, Regimiento de Infanter\u00eda de Paracaidistas 504, 82\u00aa Divisi\u00f3n A\u00e9rea. Despu\u00e9s de una primera y prolongada acci\u00f3n de combate en Italia, la unidad de Willie se reorganiz\u00f3 en Inglaterra. En septiembre de 1944, se convirti\u00f3 en parte de la fat\u00eddica Operaci\u00f3n Market Garden. Tras el \u00e9xito de la operaci\u00f3n del D\u00eda D, y con la posibilidad de aprovechar el debilitamiento de las fuerzas alemanas, el plan del \u201cField Marshall\u201d Bernard Montgomery era que las fuerzas brit\u00e1nicas y aliadas se apoderaran de varios puentes estrat\u00e9gicamente importantes en los Pa\u00edses Bajos, lo que crear\u00eda un camino para atacar el coraz\u00f3n de Alemania. La expectativa era que la guerra terminara para Navidad. El mayor ataque a\u00e9reo de la historia lanz\u00f3 2,023 aviones de tropas y 478 planeadores desde 24 aer\u00f3dromos con un total de 45,000 hombres. Al d\u00eda siguiente de cumplir 21 a\u00f1os, Willie era uno de los 20,000 paracaidistas que saltaron al cielo sobre la Holanda ocupada por los alemanes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El Regimiento Co. F de Willie asegur\u00f3 el Puente \u201cGrave\u201d y luego ayud\u00f3 a tomar el puente de Nijmegan.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Willie escribi\u00f3 a su hermana Rufina: ” No sabr\u00e1s lo feliz que ser\u00e9 cuando llegue a la puerta y diga: “Estoy en casa, pap\u00e1”. Ser\u00e1 el d\u00eda m\u00e1s feliz de mi vida”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0La historia de la Operaci\u00f3n Market Garden fue contada en el libro de Cornelius Ryan “A Bridge too Far” (Un puente demasiado lejos), y en 1977 Richard Attenborough realiz\u00f3 una pel\u00edcula de Hollywood basada en ese libro.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

\u00a0La frase “un puente demasiado lejos” fue supuestamente citada por el Teniente General Frederick Browning al describir el fracaso de la extensa operaci\u00f3n militar de tomar el puente final en Arnhem, el \u00faltimo escape para las fuerzas alemanas en los Pa\u00edses Bajos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0El n\u00famero de bajas fue impresionante, con 17,000 muertos, heridos o desaparecidos. William Sandoval estaba entre ellos. Muri\u00f3 el 6 de octubre de 1944 cerca de la frontera entre Holanda y Alemania. Su cuerpo nunca fue recuperado.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00a0“A Bridge Too Far From Hero Street” presenta un comentario del historiador John C. McManus, autor de “September Hope: The American Side of A Bridge Too Far”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0“Est\u00e1n cayendo a plena luz del d\u00eda donde los alemanes pueden verlos, los Aliados todav\u00eda no lo hab\u00edan hecho en la guerra Europea”, dijo McManus. “Los alemanes no tardaron mucho en averiguar cu\u00e1l era el objetivo. Reaccionaron y contraatacaron muy bien”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00a0La pel\u00edcula tambi\u00e9n incluye entrevistas con miembros de la familia de Willie, amigos y el autor Marc Wilson, “Hero Street, U.S.A: The Story of Little Mexico’s Fallen Soldiers”. La pel\u00edcula incluir\u00e1 ilustraciones originales de Bruce Walters y m\u00fasica de guitarra ac\u00fastica interpretada por Joe Soliz.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<iframe src=”https:\/\/player.vimeo.com\/video\/368892799″ width=”640″ height=”360″ frameborder=”0″ allow=”autoplay; fullscreen” allowfullscreen><\/iframe>
\n<p><a href=”https:\/\/vimeo.com\/368892799″>&quot;A Bridge Too Far From Hero Street&quot; – Teaser<\/a> from <a href=”https:\/\/vimeo.com\/fourthwallfilms”>Kelly Rundle<\/a> on <a href=”https:\/\/vimeo.com”>Vimeo<\/a>.<\/p><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00a0La serie Hero Street de los cineastas Kelly y Tammy Rundle ofrece una serie de diez documentales que explorar\u00e1n las sagas personales y familiares de cada uno de los ocho h\u00e9roes de Silvis, Illinois, y contar\u00e1n la conmovedora historia real de una lucha continua para inmortalizarlos. Apenas de una cuadra y media de largo, la calle perdi\u00f3 seis j\u00f3venes en la Segunda Guerra Mundial y dos en la Guerra de Corea, m\u00e1s que ninguna otra calle en Estados Unidos. Hero Street, como ahora se conoce, ha provisto a casi 200 miembros del servicio militar estadounidense desde la Segunda Guerra Mundial. Letters Home to Hero Street” (coproducida con WQPT), nominada al Emmy Mid-America de los Rundle, fue la primera pel\u00edcula creada para la serie.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Riding the Rails to Hero Street” tambi\u00e9n se estrenar\u00e1 en el evento. La pel\u00edcula trata sobre el viaje de los inmigrantes desde M\u00e9xico a las Quad Cities en comunidades segregadas conocidas como Cook’s Point en Davenport, Ciudad Santa en Bettendorf, y el patio de trenes de Chicago, Rock Island y Pacific Railroad en Silvis, Illinois.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cada pel\u00edcula est\u00e1 concebida para ser vista por s\u00ed sola o junto con las dem\u00e1s pel\u00edculas de la serie. Juntas contar\u00e1n una historia inolvidable de coraje, car\u00e1cter y perseverancia estadounidense.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El evento de estreno de Hero Street est\u00e1 patrocinado por el Beiderbeck Inn, Jennie’s Boxcar Mexican Restaurant, la red Quad Cities Network de Sigma Lambda Beta International Fraternity. El Museo Putnam est\u00e1 ubicado en 1717 W. 12th Street, Davenport, Iowa. Los boletos con anticipaci\u00f3n est\u00e1n disponibles en Putnam.org o en la taquilla de Putnam. El programa comienza a las 3:00 p.m. y termina a las 5:00 p.m. Si el evento se agota, se agregar\u00e1 un segundo espect\u00e1culo a las 6:00 p.m.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A trav\u00e9s de su patrocinador fiscal, la Fundaci\u00f3n Moline, la serie de documentales de Hero Street recibi\u00f3 fondos parciales de la Autoridad de Desarrollo Regional (RDA), el Consejo de las Artes de Illinois, Illinois Humanities, Humanities Iowa, National Endowment for the Humanities, Quad City Arts, la Fundaci\u00f3n Comunitaria de Quad Cities, LULAC Iowa, la Asociaci\u00f3n M\u00e9xico-Americana de Veteranos, la Ciudad de Silvis, y contribuyentes individuales. El proyecto tambi\u00e9n recibi\u00f3 una donaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Moline para la producci\u00f3n. Los puntos de vista y opiniones expresados por estas pel\u00edculas no reflejan necesariamente los puntos de vista de estas organizaciones.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fourth Wall Films es una premiada compa\u00f1\u00eda de producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica independiente que anteriormente estaba ubicada en Los \u00c1ngeles y que ahora tiene su sede en Moline, Illinois.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

QUAD CITIES- La verdadera historia de la participaci\u00f3n del soldado William Sandoval en el mayor ataque a\u00e9reo de la historia se presenta en la nueva pel\u00edcula de los galardonados documentalistas […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,10,11,12,35,5],"tags":[1838,1839,1799,916,199,345],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}