{"id":9709,"date":"2019-10-08T21:19:44","date_gmt":"2019-10-09T02:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=9709"},"modified":"2019-10-08T21:19:44","modified_gmt":"2019-10-09T02:19:44","slug":"celebrating-day-of-the-dead-at-the-figge-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/celebrating-day-of-the-dead-at-the-figge-3\/","title":{"rendered":"Celebrando el D\u00eda de los Muertos en el FIGGE"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Una vez m\u00e1s el Museo de Arte FIGGE en Davenport, en asociaci\u00f3n con Hola America, Hola Iowa y LULAC QC,\u00a0 te invitan a la Celebraci\u00f3n Familiar anual del D\u00eda de los Muertos en el FIGGE el domingo 27 de octubre del mediod\u00eda hasta las 5 PM. Y a la exhibici\u00f3n D\u00eda de Muertos: El Arte del Recuerdo ahora abierta en la Galer\u00eda Comunitaria Mary Waterman Gildehaus del segundo piso del Museo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Celebraci\u00f3n Familiar anual del D\u00eda de los Muertos<\/strong><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Domingo 27 de Octubre de 12 pm a 5 pm<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

A pesar de su nombre, el D\u00eda de los Muertos, celebraci\u00f3n tradicional mexicana, es una ocasi\u00f3n festejada con mucha alegr\u00eda, risas, m\u00fasica y baile. Este es el d\u00eda para recordar las vidas de nuestros seres queridos ya fallecidos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ven a FIGGE para celebrar estas ricas tradiciones culturales del D\u00eda de los Muertos por medio de proyectos de arte, presentaciones en vivo, m\u00fasica y comida. No hay excusa\u00a0 para no venir a este evento, la entrada al museo ser\u00e1 gratuita ese d\u00eda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cEl D\u00eda de los Muertos se ha convertido en una tradici\u00f3n atesorada en el Museo de Arte Figge durante m\u00e1s de una d\u00e9cada. Esta rica celebraci\u00f3n cultural atraviesa barreras de g\u00e9nero, raza y antecedentes socioecon\u00f3micos para acoger y expresar las verdades universales de la vida, la muerte, el amor, la p\u00e9rdida y la expresi\u00f3n personal” nos comparti\u00f3 Heather Aaronson, Coordinadora de Programas de Educaci\u00f3n, Museo de Arte Figge.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

Habr\u00e1 muchas actividades para ni\u00f1os y toda la familia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cHola America tiene el honor de ser parte del comit\u00e9 que organiza este evento cada a\u00f1o y junto con otras organizaciones y voluntarios se ha hecho m\u00e1s grande\u201d coment\u00f3 Erika Macias de Hola Am\u00e9rica y Hola Iowa \u201cpero el poder ver a los ni\u00f1os disfrutando de la variedad de talleres es una emoci\u00f3n para mi porque pueden aprender desde c\u00f3mo decorar una calaverita de az\u00facar, hasta c\u00f3mo pintar una catrina peque\u00f1a y as\u00ed se acercan m\u00e1s a su cultura.\u201d ella agreg\u00f3.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Las familias podr\u00e1n ver c\u00f3mo se hacen las calaveras de az\u00facar tradicionales y podr\u00e1n decorar una para llevarse a casa. Los ni\u00f1os y sus pap\u00e1s podr\u00e1n trabajar juntos y crear una calavera de barro y hacer una escena de D\u00eda de los Muertos en papel, hacer flores de muertos o mariposas para dejar en ofrenda a un ser querido en el altar comunitario o llevarlos a la casa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Y claro, tambi\u00e9n tendr\u00e1n la oportunidad de pintarse la cara como una Catrina o Calavera. Adem\u00e1s podr\u00e1n apreciar las enormes Catrinas en exposici\u00f3n por el museo.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

El Consejo Juvenil de LULAC en Davenport montar\u00e1 el altar comunitario para el D\u00eda de los Muertos en el vest\u00edbulo. Los miembros de la comunidad est\u00e1n invitados a traer fotos de sus seres queridos que ya no est\u00e1n en este mundo para ponerlas en el altar.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El programa tendr\u00e1 presentaciones del Ballet Folkl\u00f3rico de los Quad Cities, la Banda de Mariachi de Glenview, y mucho m\u00e1s. Despu\u00e9s del programa habr\u00e1 comida mexicana aut\u00e9ntica.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Este evento es posible gracias al apoyo financiero de Ascentra Credit Union y West Gateway Partners, L.L.C..<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00eda de los muertos: el arte del recuerdo<\/strong><\/p>\n

Abierto desde ahora hasta el 8 de diciembre.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

La galer\u00eda comunitaria Mary Waterman Gildehaus del segundo piso del Museo de Arte Figge presentar\u00e1 el D\u00eda de los Muertos: El Arte del Recuerdo desde ahora hasta el 8 de diciembre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"El D\u00eda de los Muertos es una fiesta tradicional mexicana, pero \u00bfqu\u00e9 lo hace tan especial y por qu\u00e9 adquiere un nuevo significado y proporci\u00f3n en los Estados Unidos y m\u00e1s all\u00e1? Esta instalaci\u00f3n explorar\u00e1 esas preguntas y c\u00f3mo celebramos y recordamos la vida de nuestros seres queridos perdidos a trav\u00e9s de las tradiciones colectivas, la creaci\u00f3n art\u00edstica y la narraci\u00f3n de historias que son partes integrales del D\u00eda de los Muertos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00eda de los Muertos: El Arte del Recuerdo incluye un altar tradicional, cementerio, mercado y muchas Catrinas, una figura esquel\u00e9tica femenina elegantemente vestida que sirve como s\u00edmbolo del D\u00eda de los Muertos. Se utilizar\u00e1n etiquetas biling\u00fces de la exposici\u00f3n con traducciones al espa\u00f1ol proporcionadas por Hola Am\u00e9rica durante toda la exposici\u00f3n. El espacio pr\u00e1ctico del Figge\u2019s Studio 1 permitir\u00e1 a los visitantes crear fant\u00e1sticas criaturas m\u00edticas llamadas alebrijes y decorar maravillas y mariposas en memoria de los seres queridos que se mostrar\u00e1n en el altar de la exposici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Day of the Dead: The Art of Remembrance es patrocinado por MidAmerican Energy. Se invita al p\u00fablico a participar en la exposici\u00f3n compartiendo sus historias o im\u00e1genes de sus seres queridos enviando un correo electr\u00f3nico a haaronson@figgeartmuseum.org<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Programaci\u00f3n complementaria:<\/strong><\/p>\n

Open House y creaci\u00f3n de Calaveritas de Az\u00facar\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jueves 10 de octubre<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

4 p.m. Happy hour menu \/ barra de efectivo<\/span><\/p>\n

5:30 pm. Introducci\u00f3n y cortometraje<\/span><\/p>\n

6:30 pm. Sesi\u00f3n de creaci\u00f3n de Calaveritas de Az\u00facar\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vis\u00edtanos para celebrar la inauguraci\u00f3n del D\u00eda de los Muertos: el arte del recuerdo. Vea un cortometraje sobre las vacaciones y aprenda c\u00f3mo hacer las ic\u00f3nicas calaveras de az\u00facar que se utilizar\u00e1n para la Fiesta familiar el 27 de octubre en el Figge.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una vez m\u00e1s el Museo de Arte FIGGE en Davenport, en asociaci\u00f3n con Hola America, Hola Iowa y LULAC QC,\u00a0 te invitan a la Celebraci\u00f3n Familiar anual del D\u00eda de […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[408,50,1754,1358,10,11,12,35,5],"tags":[304,754,755,1573,241,225,569],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t