{"id":9333,"date":"2019-07-25T23:20:33","date_gmt":"2019-07-26T04:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=9333"},"modified":"2019-10-08T07:00:42","modified_gmt":"2019-10-08T12:00:42","slug":"li-arellano-jr-the-mayor-of-dixon-prepares-for-his-third-deployment-overseas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/li-arellano-jr-the-mayor-of-dixon-prepares-for-his-third-deployment-overseas\/","title":{"rendered":"Li Arellano, alcalde de Dixon, se prepara para su tercera misi\u00f3n con las reservas del Ej\u00e9rcito"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es el primer latino en ser elegido como alcalde de Dixon, IL. Su experiencia es impresionante e incluye dos viajes de combate a Irak y la copropiedad de 4 peque\u00f1as empresas. Liandro &#8220;Li&#8221; Arellano Jr est\u00e1 lejos de ser un funcionario promedio. No solamente fue reelegido como alcalde de Dixon para un segundo mandato esta primavera, sino que tambi\u00e9n se alist\u00f3 de nuevo y estar\u00e1 sirviendo a su pa\u00eds y desempe\u00f1ando sus funciones de alcalde al mismo tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El alcalde Arellano naci\u00f3 en Fond Du Lac, WI. Es un mexicano-americano de tercera generaci\u00f3n. Su abuelo es de M\u00e9xico y la familia de su madre eran agricultores cat\u00f3licos alemanes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-985413778\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Tanto mi padre como mi abuelo eran pastores; de hecho, mi abuelo tradujo sermones al espa\u00f1ol para sus compa\u00f1eros trabajadores migrantes&#8221;, dijo el alcalde Arellano sobre la familia de su padre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando el Sr. Arellano ten\u00eda 7 a\u00f1os, su familia se mud\u00f3 a Grand Detour, un pueblo a las afueras de Dixon, donde su padre se convirti\u00f3 en pastor de la Asamblea de Fe de Grand Detour. El Sr. Arellano asisti\u00f3 a la Academia Cristiana Faith en Grand Detour. Mientras que el alistarse en el ej\u00e9rcito era algo en lo que pensaba seriamente, decidi\u00f3 obtener un t\u00edtulo primero. Despu\u00e9s de graduarse de la escuela preparatoria, el Sr. Arellano ingres\u00f3 a la Universidad de Michigan, pero no termin\u00f3 sus estudios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Me fui antes de terminar mi licenciatura; primero para alistarme en el ej\u00e9rcito, y luego de nuevo para abrir mi negocio aqu\u00ed en Dixon&#8221;, explic\u00f3 el alcalde Arellano de por qu\u00e9 a\u00fan no se ha graduado de la Universidad de Michigan.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de los ataques del 11 de septiembre, como muchos otros j\u00f3venes de la \u00e9poca, el Sr. Arellano sinti\u00f3 un fuerte sentido de servir a su pa\u00eds. En 2003 comenz\u00f3 la guerra con Irak y este mismo a\u00f1o Arellano decidi\u00f3 alistarse en el ej\u00e9rcito. En 2005 se cas\u00f3 con su novia de la escuela preparatoria, Jamie, y fue a su primera gira de combate en Irak.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1858996833\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estar en el ej\u00e9rcito ciertamente puede afectar a una familia; durante mis dos primeras visitas a\u00fan no ten\u00eda hijos&#8221;, dijo el Sr. Arellano, quien comparti\u00f3 lo dif\u00edcil que es ser soldado y reci\u00e9n casado. &#8220;Mi esposa estuvo conmigo en mis dos primeros viajes, y siempre ha sido una roca de apoyo. Sol\u00edamos comunicarnos por medio del video chat y el servicio de mensajer\u00eda en l\u00ednea para mantenernos en contacto, as\u00ed como por llamadas telef\u00f3nicas&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lleg\u00f3 sano y salvo a casa despu\u00e9s de su primera gira en Irak que dur\u00f3 8 meses. En 2009 regres\u00f3 a Irak y esta \u00faltima misi\u00f3n dur\u00f3 un a\u00f1o. Los militares ciertamente le ense\u00f1aron a ser disciplinado y el buen liderazgo que pueden ser consideradas como una de las cualidades m\u00e1s importantes para cualquier funcionario electo. En 2015, Arellano, un sargento de las reservas del Ej\u00e9rcito, due\u00f1o de un peque\u00f1o negocio y hombre de familia, se postul\u00f3 para alcalde de Dixon y gan\u00f3.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3203558995\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Me postul\u00e9 para el cargo despu\u00e9s de que se descubriera la corrupci\u00f3n en la ciudad; quer\u00eda asegurarme de que los &#8216;pol\u00edticos malos&#8217; no pudieran impedir las reformas que muchos de nosotros consider\u00e1bamos necesarias&#8221;, explic\u00f3 el Sr. Arellano las razones por las que decidi\u00f3 convertirse en el alcalde de Dixon, Illinois.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1adi\u00f3 que desde que tom\u00f3 esta posici\u00f3n se promulgaron m\u00e1s reformas, las carreteras y la infraestructura estaban comenzando a mejorar tambi\u00e9n en Dixon.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2816955676\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estoy muy orgulloso de haber impulsado eso a todos los rincones de la ciudad, sin importar su \u2018poder&#8217; econ\u00f3mico&#8221;, dijo Arellano con gran orgullo sobre sus logros como alcalde. &#8220;Tambi\u00e9n he puesto mucho \u00e9nfasis en el desarrollo econ\u00f3mico, y Dixon tiene ahora una econom\u00eda en auge.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los residentes de Dixon aprobaron el trabajo que Arellano estaba haciendo y lo eligieron otra vez para un segundo t\u00e9rmino en la primavera de este a\u00f1o. Despu\u00e9s de una larga discusi\u00f3n con su m\u00e1s grande partidaria, su esposa, el alcalde de Dixon, Liandro Arellano Jr se volvi\u00f3 a alistar con un contrato de 6 a\u00f1os con las Reservas de la 485\u00aa Compa\u00f1\u00eda de Ingenieros en Machesney Park en marzo de 2018.<\/span><\/p><div id=\"holaa-409029607\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Me volv\u00ed a alistar por algunas razones: para empezar, despu\u00e9s de 15 a\u00f1os fue muy dif\u00edcil considerar quitarme el uniforme permanentemente&#8221;, explic\u00f3 su decisi\u00f3n de volver a alistarse. &#8220;El acceso a buenas prestaciones familiares fue un factor, sobre todo cuando se acercaba la edad de jubilaci\u00f3n (20 a\u00f1os es el m\u00ednimo para una carrera en el Ej\u00e9rcito). Tambi\u00e9n es muy dif\u00edcil dejar a sus soldados despu\u00e9s de servir con ellos tanto tiempo, y ciertamente me enorgullezco de seguir sirviendo a mi pa\u00eds&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9335\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Liandro-2-761x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"539\" \/>No hace mucho tiempo que el alcalde Arellano recibi\u00f3 un aviso de despliegue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;A partir de este mes, sin embargo, soy miembro de la 317\u00aa Compa\u00f1\u00eda de Ingenieros de Homewood, IL; fui transferido all\u00ed para servir como l\u00edder del escuadr\u00f3n de construcci\u00f3n durante su pr\u00f3ximo despliegue&#8221;, comparti\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se ir\u00e1 en alg\u00fan momento de agosto y podr\u00eda estar fuera por unos 9 meses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El lugar tambi\u00e9n puede cambiar, pero ahora estamos planeando comenzar en Kuwait y ver d\u00f3nde se necesitan los ingenieros del Ej\u00e9rcito; vamos a donde nos lleven las misiones&#8221;, explic\u00f3 el sargento Arellano, quien dijo lo que podr\u00eda estar haciendo durante su despliegue. \u201cPodr\u00eda estar de vuelta en zonas de combate como en los dos \u00faltimos viajes. Si es as\u00ed, ya estoy probado en batalla y listo para ella.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras sirve a su pa\u00eds, est\u00e1 planeando llevar a cabo sus deberes de alcalde tambi\u00e9n. Arellano explic\u00f3 que los residentes de Dixon apoyan plenamente su decisi\u00f3n. Explic\u00f3 que hizo saber a los residentes de Dixon que se sentir\u00eda honrado de continuar sirvi\u00e9ndoles como alcalde aunque fuera activado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La gente respald\u00f3 esa decisi\u00f3n y he recibido un apoyo abrumador (e incluso orgullo) de los ciudadanos desde el reciente anuncio de que me iba a desplegar. Realmente te llena de humildad&#8221;, comparti\u00f3 el alcalde Liandro Arellano Jr.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se decidi\u00f3 que la mayor\u00eda de sus funciones de alcalde se lleven a cabo a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico y las comunicaciones telef\u00f3nicas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;En la forma de gobierno del City Manager que Dixon implement\u00f3 en 2015 cuando llegu\u00e9 a la oficina, el City Manager se encarga de todas las operaciones diarias&#8221;, explic\u00f3 Arellano c\u00f3mo funcionar\u00e1 este arreglo. &#8220;El alcalde y el consejo se centran en la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas, el presupuesto, la supervisi\u00f3n y los servicios a los electores. El mayor inconveniente, por supuesto, ser\u00e1 la incapacidad de reunirse f\u00edsicamente con la gente, pero otros miembros del consejo pueden realizar esa actividad&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n agreg\u00f3 que mientras est\u00e9 en el extranjero, utilizar\u00e1 su tiempo de inactividad para comunicarse con el Gerente y el Abogado de la Ciudad, as\u00ed como con los miembros del consejo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Mis misiones militares siempre ser\u00e1n lo primero, por supuesto, pero todav\u00eda puedo llamar a las reuniones del consejo para votar por teleconferencia &#8211; Illinois espec\u00edficamente permite a los viajeros de trabajo llamar y hacer votaciones oficiales. El servicio militar cuenta como un viaje de trabajo bajo ese estatuto&#8221;, explic\u00f3 m\u00e1s adelante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es un buen arreglo, pero el alcalde Li Arellano Jr tiene mucha gente que lo anima y apoya. Se siente un poco nervioso por dejar a sus hijos y a su esposa. Aunque siempre se preocupar\u00e1 por su familia, al mismo tiempo sabe que los residentes de Dixon est\u00e1n orgullosos de \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Lo m\u00e1s importante que quiero que el p\u00fablico sepa es que seguir\u00e9 estando disponible a trav\u00e9s del correo de voz, el correo electr\u00f3nico y la popular opci\u00f3n de Facebook. La \u00fanica diferencia es que mis tiempos de respuesta ser\u00e1n de un d\u00eda o dos en vez de unas horas, pero estoy seguro de que ellos entender\u00e1n esa parte&#8221;, record\u00f3 Arellano a sus electores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Liandro Arellano Jr no es una persona que reh\u00faye los desaf\u00edos y las dificultades. Con el fuerte apoyo de su familia y el respaldo de los residentes de Dixon, el Sargento Arellano estar\u00e1 m\u00e1s que listo para servir orgullosamente a su pa\u00eds y al mismo tiempo continuar desempe\u00f1ando sus deberes como alcalde de Dixon, IL.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_9337\" aria-describedby=\"caption-attachment-9337\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9337\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Liandro-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9337\" class=\"wp-caption-text\">Liandro Arellano Jr y su familia<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"holaa-2031410405\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es el primer latino en ser elegido como alcalde de Dixon, IL. Su experiencia es impresionante e incluye dos viajes de combate a Irak y la copropiedad de 4 peque\u00f1as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,10,51],"tags":[199,1655,792,1756,1757,1282],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}