{"id":9217,"date":"2019-06-21T07:32:56","date_gmt":"2019-06-21T12:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.holaamericanews.com\/?p=9217"},"modified":"2019-06-21T07:33:21","modified_gmt":"2019-06-21T12:33:21","slug":"the-east-moline-paletera-project-is-ready-to-cool-you-off-this-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/the-east-moline-paletera-project-is-ready-to-cool-you-off-this-summer\/","title":{"rendered":"El proyecto East Moline Paletera est\u00e1 listo para refrescarnos este verano"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bfQu\u00e9 puede ser mejor que una paleta de fruta en un caluroso d\u00eda de verano? La respuesta a esta pregunta es una paleta que tambi\u00e9n ayuda a los j\u00f3venes de la comunidad a aprender sobre negocios mientras recaudan fondos para pagar su viaje escolar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A estas alturas, probablemente muchos residentes de los Quad Cities ya est\u00e1n familiarizados con el Proyecto EM Paletero del a\u00f1o pasado que ahora se llama <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The East Moline Paletera Project<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. El a\u00f1o pasado fue el primero en el que dos estudiantes de Glenview participaron en esta oportunidad de negocios. No es un proyecto para tomarse a la ligera. Requiere que los estudiantes sean serios y dedicados con el trabajo. Este proyecto tambi\u00e9n ense\u00f1a muchas habilidades valiosas que ser\u00e1n \u00fatiles para los participantes en sus esfuerzos futuros. El Proyecto Paletera se realizar\u00e1 durante todo el verano y los participantes estar\u00e1n en varios eventos comunitarios para vender paletas de estilo mexicano. Los fondos que recaudar\u00e1n de las ventas se utilizar\u00e1n para su viaje de verano a DC \/ NYC de 8\u00ba grado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2916222233\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl prop\u00f3sito del proyecto ha sido ayudar a dos estudiantes de 8\u00ba grado de Glenview Middle School a obtener los fondos necesarios para pagar su viaje de 8\u00ba grado a DC \/ NYC\u201d, explic\u00f3 Margarita Mojica, la persona a cargo de este proyecto. \u201cSon estudiantes que de otra manera no podr\u00edan costear el viaje. Los estudiantes con los que hemos trabajado est\u00e1n motivados y decididos a que el proyecto \u00a0sea un \u00e9xito&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Agreg\u00f3 tambi\u00e9n que el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto Paletera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> le ense\u00f1a a las dos estudiantes participantes lo que se necesita para dirigir un negocio y la manera de acercarse a la comunidad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl negocio ense\u00f1a a los estudiantes iniciativa empresarial, as\u00ed como confianza en s\u00ed mismos, liderazgo y ayuda a construir una s\u00f3lida \u00e9tica de trabajo\u201d, enumer\u00f3 la Sra. Mojica las ventajas que obtienen los estudiantes al participar en el Proyecto Paletera.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de que este proyecto comienza su segundo a\u00f1o, la Sra. Mojica anunci\u00f3 que ella ya no lo supervisar\u00e1 el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/span><\/p><div id=\"holaa-493716028\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estoy buscando pasar el proyecto a otra persona u organizaci\u00f3n en los QC&#8221;, dijo la Sra. Mojica. \u201cEste es un proyecto solo para el verano que requiere mucho tiempo para reuniones de lanzamiento y fechas de ventas. Las paletas se venden mejor durante el verano\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque la Sra. Mojica espera que el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto Paletera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> encuentre una nueva persona que pueda asumirlo y guiar a dos nuevos participantes el pr\u00f3ximo a\u00f1o, tambi\u00e9n comparti\u00f3 sobre los participantes de este a\u00f1o y los cambios que har\u00e1n que este proyecto sea a\u00fan mejor.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1412131738\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-9219\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2-300x280.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2-300x280.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2-768x717.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2-520x485.jpg 520w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2-740x690.jpg 740w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/>Los participantes de este a\u00f1o son las estudiantes de octavo grado Gabriella A. y Jessica M. Adem\u00e1s, Lupe C., Debora M., Beyonce G. y Sofia M. son las estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de preparatoria que formar\u00e1n parte del Proyecto Paletera este a\u00f1o, 3 de ellas son la primera generaci\u00f3n en su familia que planea ir a la universidad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Est\u00e1n dando su tiempo como voluntarias para orientar a las ni\u00f1as de la escuela intermedia&#8221;, explic\u00f3 la Sra. Mojica. &#8220;En el camino est\u00e1n aprendiendo sobre negocios y liderazgo&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-634310558\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos medios de comunicaci\u00f3n nombraron a este a\u00f1o como el a\u00f1o de la mujer. Las mujeres y las ni\u00f1as de todo el pa\u00eds se apoyan mutuamente y causas que les son muy importantes a ellas. No hay mejor manera de celebrar a las mujeres que una oportunidad de negocios que las involucra.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste grupo de muchachas busca este verano honorar los 100 a\u00f1os de la aprobaci\u00f3n de la 19\u00aa Enmienda por parte del Congreso el 4 de junio de 1919 (el cual le di\u00f3 el derecho de voto a la mujer)\u201d, explic\u00f3 Mojica. El Proyecto Paletera de este a\u00f1o es la manera perfecta de celebrar el a\u00f1o de la mujer.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1650034754\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien esta es una excelente manera de honorar a las mujeres y las ni\u00f1as en 2019, desafortunadamente, el proyecto comenz\u00f3 bastante tarde este verano.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Hab\u00edamos planeado lanzar el negocio durante la primera semana de junio&#8221;, comparti\u00f3 la Sra. Mojica. \u201cSin embargo, el robo del triciclo original Paletero caus\u00f3 el retraso. La mayor parte se recuper\u00f3 (pero no el paraguas ni el congelador) pero estaba en mal estado. El triciclo original est\u00e1 siendo reparado. Tenemos otros dos triciclos que se utilizar\u00e1n para vender agua y coca colas mexicanas este verano &#8220;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque las chicas se est\u00e1n enfrentando a algunos obst\u00e1culos, no est\u00e1n dispuestas a renunciar. Las estudiantes de 8\u00ba grado establecieron la meta de recaudar $ 1400 cada una y $ 200 adicionales para lo esencial del viaje. Las ni\u00f1as de la escuela secundaria est\u00e1n asumiendo el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto Paletera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para ayudar a las ni\u00f1as m\u00e1s peque\u00f1as y, en el camino, aprender lecciones importantes sobre liderazgo que ser\u00e1n \u00fatiles para ellas en el futuro, sin importar a d\u00f3nde las lleve.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Habr\u00e1 una breve apertura el 2 de julio, de 5 pm a 7 pm en el patio exterior de la tienda de helados Country Style, 4115 Kennedy Drive en East Moline&#8221;, la sra. Mojica comparti\u00f3 los lugares donde las ni\u00f1as vender\u00e1n paletas, invitando a la comunidad para apoyar el Proyecto Paletera. \u201cEl lanzamiento oficial ser\u00e1 el 4 de julio en el Desfile de East Moline. Despu\u00e9s vender\u00e1n en el Sunday Summer Concert Series en Runners Park en East Moline de 4 pm a 8 pm los domingos. Y de vez en cuando lo har\u00e1n los viernes en Mercado on Fifth en Moline&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Sra. Mojica mencion\u00f3 que las ni\u00f1as tambi\u00e9n vender\u00e1n un n\u00famero limitado de camisetas para apoyar el Proyecto Paletera.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9220\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-3.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-3.jpg 720w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-3-520x693.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Todos los fondos de paletas, agua, coca-colas y camisetas se destinar\u00e1n para cubrir los gastos de viaje de Gabriella y Jessica a DC \/ NYC&#8221;, dijo Mojica. &#8220;Cualquier dinero extra se usar\u00e1 para becas de las 3 voluntarias de la escuela secundaria que tambi\u00e9n son primera generaci\u00f3n de sus familias que ir\u00e1 a la universidad &#8220;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Sra. Mojica explic\u00f3 adem\u00e1s que el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto Paletera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> concluir\u00e1 la temporada de este a\u00f1o a mediados de septiembre. Su \u00faltima fecha de ventas ser\u00e1 durante el desfile del D\u00eda de la Independencia de M\u00e9xico en East Moline. Para obtener informaci\u00f3n actualizada sobre d\u00f3nde los miembros de la comunidad pueden encontrar a las chicas que venden paletas, siga la p\u00e1gina de Facebook <\/span><b>East Moline Paletera Project: D.C. Bound<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> , Twitter, Instagram y Snapchat.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Atentamente, le pedimos a la comunidad una vez m\u00e1s que apoye al equipo de muchachas del Proyecto EM Paletera este verano&#8221;, pidi\u00f3 la Sra. Mojica a los residentes de los Quad Cities. \u201cEl 100% de las ganancias de cada venta de camisetas, paletas, agua y cocas mexicanas se destinar\u00e1n a ayudar a las j\u00f3venes que trabajan en el proyecto este verano. Las chicas tambi\u00e9n tienen una cuenta en IH Mississippi Valley Credit Union para quienes prefieran ayudar con una donaci\u00f3n. Su cuenta es el proyecto EM Paletero: DC Bound.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien el verano generalmente significa diversi\u00f3n bajo el sol para la mayor\u00eda de los j\u00f3venes, las participantes del <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto EM Paletera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> planean hacer algo m\u00e1s que sentarse junto a la piscina durante todo el verano. Las ni\u00f1as se est\u00e1n preparando para aprender un poco sobre lo que significa iniciar y dirigir una empresa y asumir un papel de liderazgo en la comunidad. Por supuesto, no pueden hacerlo sin el apoyo de la comunidad de Quad Cities.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cUna de las mejores partes del Proyecto EM Paletera es presenciar<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> el progreso que se est\u00e1 logrando hacia su meta\u201d, la Sra. Mojica invita a los residentes de Quad Cities a mirar favorablemente al grupo de muchachas del Proyecto Paletera de este a\u00f1o. &#8220;El viaje \/ historia y el progreso se publicar\u00e1n y actualizar\u00e1n en las redes sociales, as\u00ed que \u00fanete y comienza a seguir su historia&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9221\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4.jpg 960w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4-520x390.jpg 520w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Paleteras-4-740x555.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<div id=\"holaa-1217643704\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00bfQu\u00e9 puede ser mejor que una paleta de fruta en un caluroso d\u00eda de verano? La respuesta a esta pregunta es una paleta que tambi\u00e9n ayuda a los j\u00f3venes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,10,11,35,5],"tags":[1729,441,1728,199],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}