Mercado on Fifth<\/span><\/i> iniciar\u00e1 la temporada el 1 de junio de 5 PM a 9 PM. Se llevar\u00e1 a cabo todos los viernes hasta el 26 de octubre. <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> es un mercado al aire libre ubicado en la avenida 5 y la calle 12 en Moline, IL.<\/span><\/p> “En pocas palabras, <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> es un evento al aire libre semanal que une a la comunidad”, explic\u00f3 Maria Ontiveros, la organizadora de <\/span>Mercado<\/span><\/i>. “Tiene m\u00fasica en vivo y entretenimiento, camiones de comida y vendedores, y oportunidades de aprendizaje y conexi\u00f3n en red”.<\/span><\/p>\n Bob Ontiveros, el abuelo de Mar\u00eda tuvo la idea original de Mercado. El creci\u00f3 en la avenida 4 en el West End de Moline, ahora conocido como el <\/span>Vecindario Floreciente<\/span><\/i>, y una vez que se convirti\u00f3 en un hombre de negocios exitoso, siempre busc\u00f3 formas de devolverle algo al vecindario que \u00e9l llamaba hogar. La Srta. Ontiveros dijo que en 2016 ayud\u00f3 a su abuelo a lanzar <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> y 2 a\u00f1os despu\u00e9s sigue aqu\u00ed trabajando duro y expandiendo este evento \u00fanico.<\/span><\/p>\n Este evento se est\u00e1 haciendo tan popular entre los residentes de los Quad Cities que este a\u00f1o <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> se est\u00e1 extendiendo. Cada dos domingos habr\u00e1 un peque\u00f1o mercado llamado <\/span>La Pulga en la Quinta<\/span><\/i>. El primer d\u00eda de La <\/span>Pulga en la Quinta<\/span><\/i> ser\u00e1 el 17 de junio de 9 AM a 2 PM. Adem\u00e1s, la Srta. Ontiveros anunci\u00f3 que <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> ser\u00e1 coanfitri\u00f3n de algunas noches de cine biling\u00fce. <\/span>Los Goonies<\/span><\/i> se exhibir\u00e1 el 7 de junio en McCandless Park.<\/span><\/p> “Se est\u00e1 colaborando con <\/span>ReadMoline<\/span><\/i>, que planea involucrar a maestros voluntarios para repartir libros gratuitos y ense\u00f1ar a los padres c\u00f3mo leer con sus hijos. La maestra Lindsay Meeker, de la Escuela P\u00fablica de Moline, de vez en cuando impartir\u00e1 clases de yoga en \u201cpantalones vaqueros\u201d para toda la familia.” La Srta. Ontiveros comparti\u00f3 todas las cosas nuevas y divertidas que tendr\u00e1 este a\u00f1o <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i>. “La afluencia de nuevos proveedores brindar\u00e1 m\u00e1s alimentos, como perritos calientes venezolanos, y tendremos m\u00e1s opciones de cerveza, incluido el <\/span>proyecto Modelo<\/span><\/i>, que estar\u00e1 sirviendo desde una camioneta VW adaptada, a la que llamamos \u00b4<\/span>The Latina Cantina<\/span><\/i>\u00b4.” Por \u00faltimo, las oportunidades de patrocinio de eventos se han incrementado para proporcionar noches de empleados para empresas y organizaciones del \u00e1rea”.<\/span><\/p>\n Mercado on Fifth <\/span><\/i>est\u00e1 por iniciar su tercer a\u00f1o, pero no deja de extenderse, y este a\u00f1o habr\u00e1 muchas cosas nuevas e interesantes.<\/span><\/p> Adem\u00e1s, <\/span>Hola Am\u00e9rica<\/span><\/i> desea felicitar a Maria Ontiveros por haber sido galardonada con un <\/span>Eddy Award<\/span><\/i> el mes pasado. <\/span>River Action<\/span><\/i>, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro de Davenport, otorga estos premios cada a\u00f1o<\/span>. Global Communities<\/span><\/i> y <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> compartieron el premio <\/span>Revitalization Award<\/span><\/i> de este a\u00f1o por el trabajo que han estado haciendo en el V<\/span>ecindario Floreciente<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n “Es muy emocionante que una organizaci\u00f3n tan reconocida haya valorado nuestro trabajo, ya que solo llevamos 2 a\u00f1os. Es una motivaci\u00f3n m\u00e1s el mantener el crecimiento de su impacto”, la Srta. Ontiveros comparti\u00f3 sus sentimientos.<\/span><\/p>![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\")
<\/a><\/div>
\n![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Mercado-1-300x201.jpg\")
“El <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i> es \u00fanico porque fomenta la participaci\u00f3n de la comunidad”, la Sra. Ontiveros describi\u00f3 qu\u00e9 es lo que diferencia a <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/i>. “La gente acude constantemente a m\u00ed con ideas de lo que quieren traer al Mercado, y el cielo es el l\u00edmite. Ya sea que se trate de un grupo de boxeo haciendo un pesaje, una tribu de nativos americanos con una ceremonia de tambores o un ballet folkl\u00f3rico desde Guanajuato, M\u00e9xico, \u00a0actuando para la multitud, el mercado puede albergarlo todo, y algunas veces en solo una noche como estos tres ejemplos “.<\/span><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\")
<\/a><\/div>
\n![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\")
<\/a><\/div>\n
![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\")
<\/a><\/div>\n