{"id":7975,"date":"2018-05-02T21:55:28","date_gmt":"2018-05-03T02:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.holaamericanews.com\/?p=7975"},"modified":"2018-05-02T22:11:41","modified_gmt":"2018-05-03T03:11:41","slug":"mental-health-awareness-and-the-latino-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/mental-health-awareness-and-the-latino-community\/","title":{"rendered":"Concientizaci\u00f3n sobre la salud mental y la comunidad latina"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>El mes de mayo es el mes de la Concientizaci\u00f3n sobre la salud mental<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Los latinos tienen la misma incidencia a las condiciones de salud mental cuando son comparados al resto de la poblaci\u00f3n. Sin embargo, las inquietudes, experiencias y manera de entenderlas y tratarlas pueden ser diferentes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8220;-NAMI: Alianza Nacional de Enfermedades Mentales.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1320146602\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A menudo las personas tardan mucho tiempo en aceptar el hecho de que cualquier tipo de enfermedad mental es una enfermedad y debe ser tratada como tal. Una vez que se acepta este hecho, comienza la b\u00fasqueda de m\u00e9dicos e instalaciones. Antes de que el tratamiento empiece, el problema debe ser reconocido. A veces, los miembros de la comunidad hispana creen que los problemas mentales pueden ser manejados por la persona afectada por s\u00ed misma y que si no mejoran es porque no est\u00e1n haciendo el suficiente esfuerzo para salir del agujero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Si tenemos problemas card\u00edacos, diabetes, c\u00e1ncer o lo que sea, lo aceptamos r\u00e1pidamente porque lo vemos como un problema f\u00edsico&#8221;, explic\u00f3 el Dr. Paul Daniel, Director Ejecutivo de Center Associates en Marshalltown, IA., sobre las creencias falsas sobre la enfermedad mental. &#8220;Pero si est\u00e1 en la cabeza, asumimos que quien lo padece deber\u00eda poder controlarlo y manejarlo&#8221;. FALSO. Muchos luchan contra los desequilibrios qu\u00edmicos y en la b\u00fasqueda de tratamiento con asesor\u00eda y medicamentos psicofarmacol\u00f3gicos adecuados, tratamos de equilibrar los desequilibrios en el cerebro&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dijo que especialmente entre la poblaci\u00f3n hispana es dif\u00edcil hacer que la gente conf\u00ede. Uno debe encontrar la forma de desarrollar confianza con la comunidad y ayudarlos a comprender que es muy importante que los pacientes con problemas de salud mental busquen la ayuda que necesitan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Con la poblaci\u00f3n hispana, se trata de generar confianza y ayudarlos a comprender que las enfermedades mentales no son solo inventadas&#8221;, afirm\u00f3 el Dr. Daniels. &#8220;Hacerles saber que buscar servicios es crucial&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2629463884\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Center Associates con oficinas ubicadas en Marshalltown y Toledo es el lugar que sirve a tres condados en Iowa y cuenta con profesionales con licencia. Seg\u00fan su sitio web, &#8220;Center Associates es uno de los centros de salud mental que m\u00e1s tiempo lleva en el estado&#8221; de Iowa. Aqu\u00ed, los pacientes que buscan ayuda para sus problemas de salud mental, recibir\u00e1n ayuda de psic\u00f3logos con licencia, trabajadores sociales, consejeros de salud mental y enfermeras psiqui\u00e1tricas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Somos un centro de pacientes ambulatorios que ofrece asesor\u00eda y gesti\u00f3n de medicamentos para todas las personas que padecen enfermedades mentales&#8221;, explic\u00f3 Paul Daniels, Director Ejecutivo de Center Associates en Marshalltown, IA.<\/span><\/p><div id=\"holaa-955450140\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paul Daniel tambi\u00e9n es consejero autorizado de salud mental con 25 a\u00f1os de experiencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayudar a las personas con problemas de salud mental es una vocaci\u00f3n porque uno debe estar dispuesto a escuchar secretos y las experiencias m\u00e1s oscuras de las vidas de otras personas. El Dr. Paul Daniel considera que su profesi\u00f3n es una oportunidad para ayudar a otros a cambiar y mejorar sus vidas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2655825631\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-7955\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health-300x191.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health-768x490.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health-520x332.jpg 520w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health-740x472.jpg 740w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Mental-Health.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u201cQuiero hacer diferencia en la vida de las personas, ayudarles a comprender c\u00f3mo piensan y c\u00f3mo se sienten y c\u00f3mo se comportan&#8221;. El Dr. Daniel explic\u00f3 por qu\u00e9 hace lo que hace. &#8220;Bastante sencillo. Las acciones son el resultado de lo que se piensa y se siente. Existen innumerables recompensas en ayudar a las personas, pero el objetivo principal es tener compasi\u00f3n y ofrecer esperanza a los que no la tienen; fuerza para los d\u00e9biles; y mostrar que hay un prop\u00f3sito y un significado en la vida &#8220;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Dr. Daniel explic\u00f3 que Center Associates es un lugar donde brindan servicios tanto para ni\u00f1os como adultos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1303665062\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Contamos adem\u00e1s con Jail Diversion, Servicios Integrados de Salud, proporcionamos asesoramiento de salud mental en las escuelas de nuestro condado, ofreciendo educaci\u00f3n sobre temas de salud mental en nuestra comunidad, trabajamos con Headstart y Early Headstart y mucho m\u00e1s servicios se dan en nuestra agencia&#8221;, inform\u00f3 el Dr. Daniel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n se tratan emergencias como psicosis, pacientes suicidas o simplemente los pacientes mentales. Dependiendo de la gravedad de la enfermedad, Center Associates brindar\u00e1 tratamiento a corto o largo plazo. Cuando \u00a0un paciente requiera una instalaci\u00f3n espec\u00edfica para ayudarle, Center Associates ofrecer\u00e1 las referencias necesarias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Seg\u00fan el sitio web de NAMI como comunidad, los latinos son menos propensos a buscar tratamiento de salud mental. Un informe de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Surgeon General<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de 2001 mostr\u00f3 que solo el 20% de los latinos con s\u00edntomas de un trastorno psicol\u00f3gico hablan con un m\u00e9dico sobre sus preocupaciones. Solo el 10% se pone en contacto con un especialista en salud mental. Sin embargo, ciertas condiciones de salud mental pueden empeorar y volverse discapacitantes si no se tiene el tratamiento adecuado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Encontrar el asesor adecuado, especialmente uno que hable su idioma, puede ser un desaf\u00edo. Es por eso que la oficina de Asuntos Latinos ha creado una lista de proveedores biling\u00fces de salud mental en el estado de Iowa que se puede encontrar en su sitio web en: <\/span><a href=\"https:\/\/humanrights.iowa.gov\/iowa-latinx-mental-health-providers\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/humanrights.iowa.gov\/iowa-latinx-mental-health-providers<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Sonia Reyes-Snyder, directora de la oficina de Asuntos Latinos, nos habl\u00f3 sobre la importancia de la Conciencia de Salud Mental en nuestra comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La comunidad latina ha sido condicionada a &#8220;simplemente olvidar o superar&#8221; los eventos traum\u00e1ticos, esta mentalidad nos hace da\u00f1o porque entonces no buscamos ayuda y para lidiar con los efectos del trauma podemos caer en el alcohol, las drogas y otros comportamientos riesgosos para hacer frente &#8220;, dijo ella.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0&#8220;A lo largo de los a\u00f1os que he estado trabajando con los j\u00f3venes latinos y sus familias, la necesidad constante que sigo viendo es el acceso a servicios de salud mental culturalmente espec\u00edficos y en el idioma de los clientes&#8221;, agreg\u00f3 Reyes-Snyder sobre la necesidad de crear lista de proveedores biling\u00fces.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La enfermedad mental es un problema grave que requiere la atenci\u00f3n adecuada. Lo bueno es que la ayuda est\u00e1 disponible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la salud mental, visite <\/span><a href=\"http:\/\/www.nami.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.NAMI.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Center Associates, visite su sitio web en <\/span><a href=\"http:\/\/www.centerassoc.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.centerassoc.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> La Oficina de Marshalltown se encuentra en 9 North 4th Avenue, Marshalltown, IA. El n\u00famero de tel\u00e9fono es (614) 752-1585. El horario de atenci\u00f3n es los lunes de 8 am a 7 pm y de martes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. La oficina de Tama est\u00e1 ubicada en 1309 S. Broadway, Toledo, IA. El n\u00famero de tel\u00e9fono es (614) 484-5234. El horario de atenci\u00f3n es de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. Center Associates acepta Iowa Medicaid.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-48363659\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El mes de mayo es el mes de la Concientizaci\u00f3n sobre la salud mental &#8220;Los latinos tienen la misma incidencia a las condiciones de salud mental cuando son comparados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,50,14,11,35],"tags":[263,232,1457,1460,1459,1365,1458],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}