{"id":7171,"date":"2017-08-12T15:14:44","date_gmt":"2017-08-12T20:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.holaamericanews.com\/?p=7171"},"modified":"2017-08-12T15:16:01","modified_gmt":"2017-08-12T20:16:01","slug":"the-aclu-of-iowa-is-pleased-to-honor-mary-campos-with-the-2017-edward-s-allen-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/the-aclu-of-iowa-is-pleased-to-honor-mary-campos-with-the-2017-edward-s-allen-award\/","title":{"rendered":"El ACLU de Iowa se enorgullece en honrar a Mary Campos con el premio Edward S. Allen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Des Moines, Iowa<\/strong> \u2013\u00a0<\/em>El ACLU de Iowa se enorgullece en honrar a Mary Campos con el premio Edward S. Allen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De una forma u otra, Mary Campos a ayudado a miles de Latinos, j\u00f3venes y mujeres en el estado de Iowa.<\/p><div id=\"holaa-1047851609\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sus abuelos vinieron a EE.UU. de M\u00e9xico. Sus padres eran mineros que llegaron a Iowa como trabajadores temporarios, a veces viviendo en los gallineros de las familias que los empleaban.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con determinaci\u00f3n y esfuerzo, como tambi\u00e9n com mucha compasi\u00f3n, ayudo a Mary a sobrellevar sus humildes or\u00edgenes. Su esposo fue el primer alguacil ayudante latino en el condado de Polk, mientras ella siempre abrog\u00f3 por los derechos civiles y la igualdad en las pol\u00edticas de contrataci\u00f3n de la polic\u00eda y los bomberos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mary tambi\u00e9n particip\u00f3 de numerosas juntas directivas y consejos de varias organizaciones siempre luchando por los derechos civiles de las mujeres y de personas de color. Tuvo el honor de ser la primera Latina en la Comisi\u00f3n de Derechos Civiles del estado de Iowa. Tambi\u00e9n ha sido una l\u00edder en la Liga por los Ciudadanos Latinos Americanos Unidos (LULAC, por sus siglas en ingl\u00e9s), como as\u00ed de los esfuerzos de registraci\u00f3n de votantes de dicha liga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mary ha dedicado innumerables horas ayudando a obtener ciudadania americana a familias cuyo manejo del ingl\u00e9s era todav\u00eda incipiente. Ha sido tambi\u00e9n mentora de muchos j\u00f3venes latinos que no s\u00f3lo se apoyaron en sus consejos, sino que varias veces fueron hu\u00e9spedes en su hogar por meses, o incluso a\u00f1os.<\/p><div id=\"holaa-1610718240\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mary fue la primera persona Latina inscripta en el Sal\u00f3n de la Fama de mujeres de Iowa. Su trabajo ha sido galardonado con varios premios nacionales e internacionales, como el premio Ohtli por sus esfuerzos con inmigrantes Mejicanos. Es este el mas grande honor otorgando a individuos fuera de Mexico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con sus 88 a\u00f1os, Mary sigue luchando valientemente, y sirviendo a su comunidad en varios roles.<\/p><div id=\"holaa-3497380055\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n sobre el Premio Edward S. Allen<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El premio Edward S. Allen es otorgado anualmente a un ciudadano del estado de Iowa que haya hecho una contribuci\u00f3n significante y de varios a\u00f1os a los derechos civiles en el estado. El premio esta dedicado a la memoria de Edward S. Allen, profesor de matem\u00e1ticas en la Iowa State University. Edward Allen fue uno de los fundadores del ACLU de Iowa en 1935, uno de s\u00f3lo cinco ACLU estatales en aquel entonces.<\/p><div id=\"holaa-113054753\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mary recibir\u00e1 el premio en el Iowa\u00a0\u00a0\u201cDeclaraci\u00f3n de Derechos\u201d\u00a0brunch del ACLU de Iowa. Este se llevar\u00e1 a cabo el s\u00e1bado 23 de septiembre de 10 a 12:30 en el jard\u00edn Bot\u00e1nico de Des Moines. Mas informaci\u00f3n puede encontrarse en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.aclu-ia.org\/\" target=\"_blank\">www.aclu-ia.org<\/a>.<\/p>\n<div id=\"holaa-2338540047\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Des Moines, Iowa \u2013\u00a0El ACLU de Iowa se enorgullece en honrar a Mary Campos con el premio Edward S. Allen. &nbsp; De una forma u otra, Mary Campos a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,35],"tags":[1260,258,1261,165,1054],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}