{"id":6898,"date":"2017-05-24T09:22:36","date_gmt":"2017-05-24T14:22:36","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.holaamericanews.com\/?p=6898"},"modified":"2017-05-24T09:22:58","modified_gmt":"2017-05-24T14:22:58","slug":"abarrotes-carrillo-encourages-healthy-food-choices-as-part-of-state-initiative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/abarrotes-carrillo-encourages-healthy-food-choices-as-part-of-state-initiative\/","title":{"rendered":"Abarrotes Carrillo Anima Opciones de Alimentos Saludables Como Parte de Iniciativa Estatal"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Los compradores en Abarrotes Carrillo en 903 W 3rd St, en Davenport tendr\u00e1n la oportunidad de probar y aprender a preparar una gran variedad de frutas y verduras frescas durante eventos especiales programados el 20 de Mayo, 27 de Mayo y 3 de Junio y 24 de Junio desde las 10:30 de la ma\u00f1ana hasta el mediod\u00eda.<\/p>\n

El evento de prueba y de demostraci\u00f3n es parte del programa \u201cShop Healthy Iowa\/Compre Saludable\u201d. El due\u00f1o de Abarrotes Carrillo, Adri\u00e1n Carrillo dice que las mejoras que han sido y ser\u00e1n hechas a la tienda son para promover la venta de frutas y verduras. \u201cLa salud de nuestros clientes es importante para nosotros\u201d, dijo el Sr. Carrillo \u201cEstamos comprometidos con nuestra comunidad y ofrecer opciones de comida saludable de alta calidad y econ\u00f3micas\u00a0 es una manera en que podemos servir a nuestros amigos y vecinos\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El proyecto de \u201cShop Healthy Iowa\/Compre Saludable\u201d anima a los peque\u00f1os negocios minoristas hispanos a aumentar la selecci\u00f3n de alimentos y bebidas m\u00e1s sanos, y proporciona asistencia y apoyo para llevarlo a cabo. El programa es un esfuerzo de colaboraci\u00f3n entre\u00a0 Iowa Department of Public Health (Iowa Nutrition Network\/SNAP-Ed and CDC State Public Health Actions to Prevent and Control Diabetes, Heart Disease, Obesity and Associated Risk Factors and Promote School Health (CDC Partnership) grant), Iowa State University, Iowa State University Extension and Outreach (ISUEO), University of Iowa y las comunidades locales.<\/p>\n

El programa comenz\u00f3 en el condado de Muscatine y Perry en 2015; Marshalltown, Ottumwa, Davenport, y Sioux City est\u00e1n ejecutando este proyecto y para Junio 2017, 17 due\u00f1os de tiendas Latinas habr\u00e1n recibido capacitaci\u00f3n en la comercializaci\u00f3n de opciones alimenticias saludables. Adem\u00e1s, ellos ya han hecho o se han comprometido a hacer cambios en las tiendas para apoyar opciones saludables. Muchos propietarios de tienda ubican los alimentos saludables en un lugar m\u00e1s visible y organizan productos en una exhibici\u00f3n atractiva.<\/p>\n

Para m\u00e1s informacion acerca de Shop Healthy Iowa o para involucrarse en el programa, contacte a Carol Voss en Iowa Department of Public Health al 515-242-5566 o Carol.Voss@idph.iowa.gov.<\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los compradores en Abarrotes Carrillo en 903 W 3rd St, en Davenport tendr\u00e1n la oportunidad de probar y aprender a preparar una gran variedad de frutas y verduras frescas durante […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,50,857,14,11,35,5],"tags":[1155,1156,1160,1158,1159,1157],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t