{"id":5002,"date":"2016-08-04T23:24:43","date_gmt":"2016-08-05T04:24:43","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.holaamericanews.com\/?p=5002"},"modified":"2016-08-04T23:26:36","modified_gmt":"2016-08-05T04:26:36","slug":"2016-women-of-influence-honoree-dawn-martinez-oropeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/2016-women-of-influence-honoree-dawn-martinez-oropeza\/","title":{"rendered":"2016 Mujeres de Influencia:  Dawn Mart\u00ednez Oropeza"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-157333985\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p style=\"text-align: center;\"><strong>Por Perry Beeman<\/strong><br \/>\n<strong>Cortes\u00eda de the <a href=\"http:\/\/businessrecord.com\/\" target=\"_blank\">Business Record<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Para <strong><a href=\"http:\/\/www.businessrecord.com\/Content\/Default\/Default\/Article\/2016-Women-of-Influence-Honoree-Dawn-Martinez-Oropeza\/-3\/-3\/74100\" target=\"_blank\">Dawn Mart\u00ednez Oropeza<\/a><\/strong>, recordando c\u00f3mo su padre fue desmantelado de su identidad cultural es lo que la motiva para asegurarse que lo mismo no le pase a los 600 estudiantes de secundaria y high school quienes pertenecen a su organizaci\u00f3n en Des Moines y otras nueve comunidades en Iowa.<br \/>\nMart\u00ednez Oropeza cuenta que su padre tartamudeaba, y no hablaba ingl\u00e9s. \u00c9l fue asignado a clases de educaci\u00f3n especial, no a clases de ingl\u00e9s como Segundo idioma. Sobre la marcha, \u00e9l perdi\u00f3 parte de su cultura latina. \u201cEn ese entonces, as\u00ed es como ellos asimilaban a la gente.\u201d<br \/>\nAl \u00c9xito lucha para asegurar que eso no pase hoy. Mart\u00ednez Oropeza es la directora executiva. Su trabajo es una mezcla de ense\u00f1anza, trabajo en las artes, mentor\u00eda, entrenamiento profesional, baile, escuchar, e inspirar.<br \/>\nLos cientos de estudiantes en su programa vienen voluntariamente. Ellos escuchan a profesores universitarios y a l\u00edderes religiosos y a muchos otros hablar sobre habilidades de liderazgo y como tener \u00e9xito en la universidad. Utilizan ejercicios pr\u00e1cticos. Hace unos d\u00edas, recorrieron Grand View University. A veces, ella les cuenta sobre su puesto previo con la Fundaci\u00f3n de Cesar Ch\u00e1vez en Los \u00c1ngeles, en una ocasi\u00f3n trabajando para preservar la oficina privada del famoso l\u00edder de la Uni\u00f3n de Trabajadores Agr\u00edcolas Unidos.<\/p><div id=\"holaa-761775659\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><br \/>\n\u201cDawn ha motivado y apoyado a tanta gente de Iowa para continuar su educaci\u00f3n, a so\u00f1ar, a aprender, y a crecer,\u201d Marl\u00fa Abarca, de la junta directiva escribi\u00f3 en su carta de nominaci\u00f3n.<br \/>\nRuby Herrera tambi\u00e9n nomino a Mart\u00ednez Oropeza, escribiendo, \u201cLa visi\u00f3n y pasi\u00f3n de Dawn para hacer una diferencia en las vidas de j\u00f3venes Latinos es lo que la mantiene comprometida. Ha sido muy dedicada a crear un curr\u00edculo comprometedor y culturalmente competente para el programa.\u201d<br \/>\n\u201cDawn cree que la experiencia dentro de la comunidad Latina a\u00f1ade valor a los mensajes de \u00e9xito acad\u00e9mico,\u201d escribi\u00f3 Diane Patton, otra persona de la junta directiva. \u201cCuando estudiantes universitarios Latinos, quienes han superado muchas oposiciones de su familia o la falta de recursos para obtener la educaci\u00f3n de sus sue\u00f1os comparten sus historias con los estudiantes y padres, se crea un impacto. Al concluir una sesi\u00f3n, un padre lloraba mientras explicaba que el entend\u00eda que ten\u00eda que dejar a su hija irse a la Universidad.\u201d<br \/>\nMart\u00ednez Oropeza dice que la gente se pregunta por qu\u00e9 dejo su puesto en el Concilio de Artes de Iowa para dirigir una organizaci\u00f3n de fines sin lucro. \u201cPara este puesto, tengo la oportunidad de mezclar todo lo que hago,\u201d ella explic\u00f3.<br \/>\nLo que la mantiene luchando es su deseo para Latinos y Latinas de honrar su cultura mientras se preparan para el \u00e9xito en la escuela y en la profesi\u00f3n que escojan. \u201cGente en otros estados mantienen su identidad cultural. Des Moines y Iowa deber\u00edan de tener esa estrategia.\u201d<\/p>\n<p><strong>Tres \u00e1reas de influencia:<\/strong><\/p>\n<p>1. Trabaja con Latinos y Latinas para mantener su identidad cultural y prepararse para \u00e9xito educacional y profesional.<br \/>\n2. Padres trabajan con ella para aprender la importancia de la Universidad.<br \/>\n3. Ella ha servido en varias juntas directivas de organizaciones de arte y como juez de subvenciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Acerca de Dawn<\/h3>\n<p><strong>Ocupaci\u00f3n:<\/strong> Directora Ejecutiva, al \u00c9xito, un programa de asesoramiento y educaci\u00f3n para estudiantes latinos y latinas de la escuela secundaria<\/p><div id=\"holaa-3096719950\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><strong>Estudios:<\/strong> Licenciatura en Arte, la Escuela del Instituto de Arte de Chicago; Maestr\u00eda en Arte de la Universidad de California en San Diego<\/p>\n<p><strong>Lugar de residencia:<\/strong> Des Moines<\/p><div id=\"holaa-1864751330\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Familia:<\/strong> Esposo Juan Carlos Oropeza; dos hijos<\/p>\n<p><strong>Aficiones:<\/strong> Arte, fotograf\u00eda<\/p><div id=\"holaa-2561612404\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Edad:<\/strong> 49<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Palabras Sabias:<\/strong><\/p><div id=\"holaa-958432944\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cMant\u00e9n tu identidad cultural\u201d<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/businessrecord.com\/\" target=\"_blank\">www.businessrecord.com<\/a><\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-611918526\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Perry Beeman Cortes\u00eda de the Business Record Para Dawn Mart\u00ednez Oropeza, recordando c\u00f3mo su padre fue desmantelado de su identidad cultural es lo que la motiva para asegurarse que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,50,11],"tags":[584,587,586,337,585,258,588,257],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5002"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}