{"id":496,"date":"2007-05-02T22:47:47","date_gmt":"2007-05-02T22:47:47","guid":{"rendered":"http:\/\/166.62.41.2\/~holaamericanews\/2007\/05\/02\/cinco-cosas-que-hacer-para-el-cinco-de-mayo\/"},"modified":"2022-07-17T14:11:23","modified_gmt":"2022-07-17T19:11:23","slug":"cinco-cosas-que-hacer-para-el-cinco-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/cinco-cosas-que-hacer-para-el-cinco-de-mayo\/","title":{"rendered":"Cinco Cosas Que Hacer Para El Cinco de Mayo:"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1917339968\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><a href=\"index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=413&amp;Itemid=2&amp;mosmsg=Art%EDculo+guardado.&amp;lang=en\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-494\" title=\"azteca5demayo\" src=\"http:\/\/166.62.41.2\/~holaamericanews\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/azteca5demayo.jpg\" alt=\"azteca5demayo\" width=\"180\" height=\"260\" align=\"left\" border=\"1\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/a><em><strong>#1:<\/strong><\/em>\u00a0 La Celebraci\u00f3n de Cinco de Mayo del Restaurante Mexicano Azteca<\/p>\n<p>Por \u00c1lvaro Macias<\/p><div id=\"holaa-647857919\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Solo_Debe&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v2_Solo Debe_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v2_Solo-Debe_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Si el Cinco de Mayo usted lo celebra comiendo autentica comida mexicana en un ambiente festivo, pues t\u00f3mese un viaje a la calle Brady en Davenport, voltee a su derecha en el Centro Walnut y podr\u00e1 ver lo que el Azteca 1 tiene que ofrecer.\u00a0 Mirara un estacionamiento lleno de gente disfrutando de la mejor comida mexicana de todo el estado de Iowa y gozando de la m\u00fasica en vivo.\u00a0 Desde el momento de su llegada los due\u00f1os y empleados lo trataran como uno de sus amigos.\u00a0 Los hermanos Gustavo y \u00c1lvaro Villalpando son due\u00f1os y se encargan del original Azteca 1 y personalmente se encargan de que sus amigos se diviertan en su establecimiento.<br \/>\n\u201cTodos est\u00e1n muy contentos,\u201d es como Gustavo describe a los que han atendido su celebraci\u00f3n anual del Cinco de Mayo.<br \/>\nEste a\u00f1o presentaran a una banda en ves de los mariachis que acostumbran traer.\u00a0 Pero, como siempre, Gustavo estar\u00e1 presente agradecido de todos los que vayan ese d\u00eda y deseen tomar alguna bebida mexicana.<\/p>\n<p><!--more--> \u201cDespu\u00e9s de que terminan de comer, yo voy y les ofrezco un trago de tequila Patron, Don Julio, Cabo Wabo,\u201d dice Gustavo.<br \/>\nGustavo ofrece algunos de los mejores tequilas para complementar el buen servicio por el cual su establecimiento es reconocido.<br \/>\nEste evento solo sucede una vez al a\u00f1o y le ha tra\u00eddo tremendo \u00e9xito para el Azteca I.\u00a0 El grupo musical tocara de 6pm a 10pm y habr\u00e1 suficiente lugar en donde comer afuera.\u00a0 As\u00ed que si se encuentran en Iowa el S\u00e1bado, 5 de Mayo y sus planes incluyen autentica comida mexicana, m\u00fasica en vivo, y posiblemente algunos tragos de tequila, llegue a la calle Brady y re\u00fanase con sus amigos en el Azteca.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=413&amp;Itemid=2&amp;mosmsg=Art%EDculo+guardado.&amp;lang=en\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-495\" title=\"delahoyavsmaywether\" src=\"http:\/\/166.62.41.2\/~holaamericanews\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/delahoyavsmaywether.jpg\" alt=\"delahoyavsmaywether\" width=\"204\" height=\"199\" align=\"left\" border=\"1\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/a><strong><em>#2:<\/em><\/strong>\u00a0 Ver Boxeo en Los Cuates Sports Bar en East Moline<\/p>\n<p>Por Alvaro Macias<\/p><div id=\"holaa-365725442\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Este a\u00f1o en Cinco de Mayo, millones de aficionados del boxeo ver\u00e1n uno de los combates mas anticipados en a\u00f1os.\u00a0 El campe\u00f3n del mundo de seis divisiones Oscar De La Hoya se enfrenta a su adversario m\u00e1s dif\u00edcil hasta la fecha, el campe\u00f3n de cuatro divisiones Floyd Mayweather Jr.\u00a0 Ahora, si usted no pudo conseguir los boletos que costaban desde $500 a $2,000 por los de primera fila y se vendieron en total en tres horas,\u00a0 usted va a tener que encontrar un lugar para gozar de esta batalla tan anticipada.<br \/>\nPara muchos fan\u00e1ticos del boxeo en los Quad Cities Cinco de Mayo incluye viendo este espect\u00e1culo de pelea con sus amigos en un ambiente aut\u00e9ntico apoyando a los guerreros mexicanos como Oscar De La Hoya.\u00a0 Para ellos, Los Cuates Sports Bar en East Moline es el lugar para estar cuando la campana suena.<br \/>\n\u201cEs ruidoso y la gente est\u00e1 aplaudiendo,\u201d dice a Ignacio \u201cNacho\u201d Gonz\u00e1lez, el due\u00f1o y encargado de Los Cuates.\u00a0 As\u00ed es como describe Los Cuates siempre que \u00e9l presenta boxeo de pago por visi\u00f3n (Pay-Per-View) con los boxeadores mexicanos en la pelea principal.<br \/>\n\u201cEs casi como si usted lo est\u00e1 mirando all\u00ed, en vivo.\u00a0 Est\u00e1n muy atentos a la pelea y el ambiente lleno de entusiasmo y diversi\u00f3n.\u201d<br \/>\nPero seg\u00fan Nacho, la raz\u00f3n verdadera que este lugar es diferente al los dem\u00e1s Sports Bars ruidosas es que al celebrar el Cinco de Mayo, Los Cuates es aut\u00e9ntico.<br \/>\n\u201cUsted escuchara m\u00fasica aut\u00e9ntica y nosotros tenemos cerveza y las bebidas autenticas,\u201d dice Nacho.<br \/>\nLos Cuates mantiene 15 diferentes clases de tequilas y su selecci\u00f3n mexicana de cerveza lo ara pensar que usted est\u00e1 dentro de una cantina al sur de la\u00a0 frontera.\u00a0 Usted encontrar\u00e1 las cervezas mexicanas como Modelo, Sol, Pacifico y otras que la \u201cmayor\u00eda de las cantinas no tienen.\u201d<br \/>\nUsted tambi\u00e9n encontrar\u00e1 a m\u00e1s se\u00f1oritas mirando esta pelea, porque el \u201cGolden Boy\u201d De La Hoya tiene seguidoras muy fieles.\u00a0 Seg\u00fan Nacho algunas se\u00f1oritas han indicado ya que estar\u00e1n all\u00ed para ver la pelea de su \u201cnovio\u201d.\u00a0\u00a0 Pero cuando De La Hoya hace su entrada, tradicionalmente con Mariachi, el grito de \u201c\u00a1Viva M\u00e9xico!\u201d y las aclamaciones le recordar\u00e1n que no \u00e9sta un Sports Bar ordinario que celebra un d\u00eda de fiesta.\u00a0 Esto es aut\u00e9ntico, esto es Los Cuates.<br \/>\n\u201cCuando salen con el Mariachi, uno escucha a todos gritar y emociona a la gente, Yo me emociono tambi\u00e9n,\u201d dice Nacho.\u00a0 \u201cLe da orgullo a uno de su herencia y orgullo de ser mexicano.\u201d<br \/>\nEl evento comienza a las 8 p.m. con el combate principal generalmente entre 10 p.m. y 10:30 p.m.\u00a0 Despu\u00e9s de la pelea Los Cuates tiene m\u00fasica mexicana de DJ Guerrero hasta 2:30 a.m.\u00a0 Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las peleas llame al (309) 755-5393.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong>#3:<\/strong><\/em>\u00a0 Si se va a quedar en su hogar, haga una peque\u00f1a reuni\u00f3n con su familia y amigos cercanos y disfrute de estas recetas para enchiladas verdes y guacamole contribuidas por Imelda Crinklaw de Moline y miembro de Casa Guanajuato:<\/p><div id=\"holaa-2053301963\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Enchiladas Verdes<\/strong><br \/>\n2 latas peque\u00f1as de salsa verde (ver nota)<br \/>\n1 cebolla chica, partida a la mitad<br \/>\n1 cucharilla de ajo picado<br \/>\nSal<br \/>\nAceite de cocinar<br \/>\n1 docena de tortillas<br \/>\n\u00bc\u00a0 taza de aceite<br \/>\n1 pechuga de pollo preparada, desmenuzada<br \/>\n\u00bc ramo de cilantro fresco, cortado en pedacitos<\/p>\n<p>Crema<br \/>\nEn una licuadora, mezcle la salsa verde, \u00bc de cebolla (cortada en pedacitos) y el ajo.\u00a0 Ya que se mezcle, eche la salsa en un sart\u00e9n peque\u00f1o y ponga sobre fuego hasta que hierva.\u00a0 Baje el fuego y d\u00e9jelo coser a fuego lento por 10 minutos; agregue sal a su gusto.<br \/>\nEn lo que la salsa se cose, ponga el aceite en un sart\u00e9n de 12 pulgadas y fr\u00ede las tortillas un ratito.\u00a0 No las fr\u00ede hasta que se hagan duras.\u00a0 Ponga las tortillas fritas en un plato con toallas de papel para que absorban la grasa.<br \/>\nLlene las tortillas fritas con la pechuga de gallina desmenuzada y d\u00f3blelas a la mitad.\u00a0 Ponga 3 tortillas en un plato y \u00e9chele la salsa verde encima.\u00a0 Guarnece con la cebolla en pedacitos, cilantro, queso fresco y crema.\u00a0 Sirva con arroz blanco a su lado, si desea.<br \/>\nNota: Usted puede encontrar las latitas de salsa verde y queso fresco en los mercados mexicanos.<\/p><div id=\"holaa-4045092914\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Guacamole<\/strong><br \/>\n1 cebolla<br \/>\n3 jitomates rojos<br \/>\n\u00bd de un ramo de cilantro<br \/>\n2 aguacates maduros<br \/>\n1 cucharada de aceite de oliva<br \/>\n1 cucharada de jugo de lim\u00f3n<br \/>\nSal y pimienta al gusto<br \/>\nCorte la cebolla, los jitomates y el cilantro y agr\u00e9guelos juntos en un sart\u00e9n de pl\u00e1stico.<br \/>\nCorte los aguacates en cuadros peque\u00f1os y mezcle.\u00a0 Agregue el aceite de oliva, el jugo de lim\u00f3n, la sal y pimienta, y mezcle.\u00a0 Sirva con chips y picante.<br \/>\n*Nota del Chef: coloque el hueso en el guacamole para que el aguacate no se haga negro<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong>#4<\/strong><\/em> \u00bfTiene Ganas de Ir de Fiesta?<\/p><div id=\"holaa-2464104163\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Por Brandy Welvaert<\/p>\n<p>Usted puede celebrar el d\u00eda festivo mexicano Cinco de Mayo el s\u00e1bado con autentica y deliciosa comida mexicana en su hogar o con sus amigos.<br \/>\nSi quiere salir, llegue al Bass Street Landing para una Fiesta de Cinco de Mayo de 2 a 10 p.m. Viva Quad Cities y Casa Guanajuato se est\u00e1n juntando para este evento en 1602 River Drive, Moline.\u00a0 Admisi\u00f3n es de $3, gratis para ni\u00f1os de 12 a\u00f1os de edad o menores.<br \/>\nHabr\u00e1 manualidades, m\u00fasica y \u2013 pues claro \u2013 comida.\u00a0 Voluntarios de Casa Guanajuato asaron puercos enteros para hacer carnitas para los tacos deliciosos de carnitas que se vender\u00e1n en el evento, seg\u00fan los organizadores.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><em>Para el evento #5<\/em><\/strong>, que toma lugar dos semanas despu\u00e9s del Cinco de Mayo, mejor dicho \u2018Chingo de Mayo\u2019, lea el articulo &#8220;<a class=\"contentpagetitle\" href=\"index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=411&amp;Itemid=45\">En el 2004 fue Chingo de Mayo, en el 2007 es Chingo de Junio<\/a>&#8221; para m\u00e1s detalles sobre la primera presentaci\u00f3n de Chingo Bling en los Quad Cities.<\/p>\n<div id=\"holaa-3230310184\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#1:\u00a0 La Celebraci\u00f3n de Cinco de Mayo del Restaurante Mexicano Azteca Por \u00c1lvaro Macias Si el Cinco de Mayo usted lo celebra comiendo autentica comida mexicana en un ambiente festivo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}