Advertisements<\/div>![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\")
<\/a><\/div>
\n
<\/a><\/div>\n
Originalmente, la Oficina de Asuntos Latinos de Iowa fue establecida por el comit\u00e9 especial hispanohablante del gobernador por medio de la legislaci\u00f3n de 1974. En aquel tiempo su misi\u00f3n principal era estudiar los asuntos enfrentados por la poblaci\u00f3n hispanohablante. Poco despu\u00e9s este comit\u00e9 especial produjo el reporte titulado \u201cCon\u00f3ceme en Iowa.\u201d<\/p>\n
Dos a\u00f1os despu\u00e9s, 1 de julio del 1976, la Asamblea General numero sesenta y seis aprob\u00f3 y el gobernador de aquel tiempo, Robert Ray, firm\u00f3 la ley de la Comisi\u00f3n de Gente Hispanohablante. Diez a\u00f1os despu\u00e9s, en 1986, durante la reorganizaci\u00f3n completa del gobierno estatal, se form\u00f3 el Departamento de Derechos Humanos de Iowa, que albergaba la Comisi\u00f3n de Gente Hispanohablante. En 1990 la Comisi\u00f3n y la Divisi\u00f3n fueron nombradas Asuntos Latinos. Durante la reorganizaci\u00f3n que se tom\u00f3 lugar en el 2011, la Divisi\u00f3n de Asuntos Latinos fue renombrada una vez m\u00e1s como Oficina de Asuntos Latinos. Seg\u00fan el c\u00f3digo de Iowa 216A 14, la Oficina de Asuntos Latinos fue establecida para hacer lo siguiente:
\n-Abogar por residentes de Iowa de herencia latina
\n– Atender a las necesidades de los resientes de Iowa de herencia latina participando plenamente en la vida del estado econ\u00f3mica, social y cultural ofreciendo asistencia y coordinando los esfuerzos de otros departamentos y agencias estatales
\n-Ayudar con el desarrollo y coordinaci\u00f3n de otras organizaciones p\u00fablicas y privadas que sirven a los residentes de Iowa de herencia latina
\n-Informar a residentes de Iowa sobre programas y agencias que operan para ayudar a la comunidad latina
\nLa Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos consiste de 7 comisionados, Oficial Ejecutivo de Asuntos Latinos, Sonia Reyes-Snyder, describe la Comisi\u00f3n como \u201cel grupo[s] de voluntarios de la comunidad que se juntan para promover y hacer cambios en cualquier cosa que les apasiona.\u201d Actualmente, hay m\u00e1s de 100 consejos y comisiones en Iowa. El Departamento de Derechos Humanos tiene la habilidad de respaldar proyectos de ley y recomendar acci\u00f3n legislativa y ejecutiva al gobernador y asamblea general, pero los oficiales ejecutivos como Reyes-Snyder, no lo pueden hacer. En vez de esto, el Departamento lo hace por medio de trabajo y abogac\u00eda de algunas comisiones. La Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos tiene algunos deberes, incluyendo:
\n1. Estudiar oportunidades para y cambio de necesidades de la poblaci\u00f3n latina de este estado.
\n2. Servir de intermediario entre el departamento de derechos humanos y el p\u00fablico, compartiendo la informaci\u00f3n y colectando contribuci\u00f3n del electorado.
\n3. Recomendar a consejo la adopci\u00f3n de reglas de acuerdo a cap\u00edtulo 17A como lo vea necesario.
\n4. Recomendar acci\u00f3n legislativa y ejecutiva a gobernador y asamblea general.
\n5. Establecer comit\u00e9s consultivos, grupos de trabajos, y otras coaliciones apropiadas.
\nEl 1 de marzo del 2016 la Oficina del Gobernador anunci\u00f3 candidatos nuevos para la Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos del estado de Iowa. Se espera que todos los candidatos empezar\u00e1n su t\u00e9rmino el 1 de mayo del 2016 y est\u00e1n sujetos a confirmaci\u00f3n por el Senado. Los candidatos tienen que pasar por el proceso de revisi\u00f3n hecho por el Gobernador y su oficina, y la ley estatal requiere que la mayor\u00eda de consejos y comisiones sean equilibrados seg\u00fan el g\u00e9nero y afiliaciones pol\u00edticas. Tambi\u00e9n se considera locaci\u00f3n geogr\u00e1fica y diversidad. Cada a\u00f1o se escogen los candidatos a la mayor\u00eda de los consejos y comisiones. Se requiere que los comisionados asistan 4 juntas trimestrales mandatarias junto con otras juntas programadas por comisi\u00f3n y los miembros de comit\u00e9s y consejos consultivos o coaliciones. Aqu\u00ed est\u00e1 la lista de los candidatos de este a\u00f1o:
\nMarlu Albarca, Des Moines
\nJeannette Martienz, Clive
\nMichelle Reuss, Riverside
\nJuan Rodriguez, Des Moines
\nVa a ser algo interesante ver que tanto va a lograr la Oficina de Asuntos Latinos con los nuevos miembros de comisi\u00f3n. En el pasado la Oficina De Asuntos Latinos estableci\u00f3 certificaci\u00f3n de traducciones\/interpretaciones, que en su turno llev\u00f3 hasta la asociaci\u00f3n con el Colegio Comunitario del \u00c1rea de Des Moines, que ahora alberga el Programa de Interpretaci\u00f3n y Traducci\u00f3n (ITR por sus siglas en ingl\u00e9s). Otras iniciativas que Reyes-Snyder espera lograr desde la Oficina y Comisi\u00f3n incluyen conferencia anual, ceremonia de premios y conexiones m\u00e1s fuertes y mejores a la comunidad latina.<\/p>
<\/a><\/div>![\"\"](\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\")
<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"