{"id":39071,"date":"2026-08-29T14:14:38","date_gmt":"2026-08-29T19:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=39071"},"modified":"2026-08-29T14:14:38","modified_gmt":"2026-08-29T19:14:38","slug":"yayoi-kusama-dies-at-97-des-moines-sculpture-remains-on-view","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/yayoi-kusama-dies-at-97-des-moines-sculpture-remains-on-view\/","title":{"rendered":"Yayoi Kusama muere a los 97 a\u00f1os; su escultura permanece en Des Moines"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

La artista japonesa muri\u00f3 el 14 de agosto. Su escultura de bronce de 8 pies, Pumpkin (L)<\/em>, permanece en el Pappajohn Sculpture Park, en el centro de Des Moines.<\/h2>\n

Por Lucia Cheng, Des Moines Register<\/em><\/p>\n

Este art\u00edculo fue publicado originalmente por el Des Moines Register<\/a> y se republica en Hola America News como parte de su alianza editorial.<\/em><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La reconocida artista japonesa de vanguardia Yayoi Kusama<\/a> muri\u00f3 a los 97 a\u00f1os. Era conocida por sus vibrantes lunares, sus esculturas de calabazas y sus instalaciones de salas de espejos infinitos.<\/p>\n

Kusama muri\u00f3 el 14 de agosto, seg\u00fan un comunicado del Yayoi Kusama Museum<\/a>. La artista continu\u00f3 pintando hasta sus \u00faltimos d\u00edas. No se inform\u00f3 la causa de su muerte.<\/p>\n

Una de sus esculturas, \u201cPumpkin Large\u201d, se encuentra en el Pappajohn Sculpture Park de Des Moines. El p\u00fablico puede conocer m\u00e1s sobre la obra de Kusama y honrar su memoria con una visita para contemplar la monumental calabaza.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n fue la artista Yayoi Kusama?<\/h2>\n
\"La
La artista japonesa de vanguardia Yayoi Kusama habla con periodistas en su estudio de Tokio el 26 de septiembre de 2017. Toru Hanai, REUTERS.<\/figcaption><\/figure>\n

Kusama naci\u00f3 el 22 de marzo de 1929 en Matsumoto, una ciudad ubicada al noroeste de Tokio. Comenz\u00f3 a sentirse atra\u00edda por el arte porque padec\u00eda un miedo insoportable y abrumador.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Kusama habl\u00f3 con franqueza sobre sus problemas de salud mental. Desde la infancia, experimentaba visiones y alucinaciones de luces parpadeantes, lunares y flores.<\/p>\n

\u201cLo que evit\u00f3 que pusiera fin a mi vida fue dibujar y hacer arte. Eso nunca cambi\u00f3. Descubrir mi amor por el arte me permiti\u00f3 sobrevivir y seguir viviendo hasta el d\u00eda de hoy\u201d, dijo en una entrevista de 2014 con Vogue Japan.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La familia de Kusama administraba un vivero de semillas y plantas en Jap\u00f3n, y la artista creci\u00f3 rodeada de campos. Como resultado, las calabazas \u2014normalmente cubiertas con sus caracter\u00edsticos campos de lunares\u2014 aparecieron en su obra desde que era joven, seg\u00fan la Greater Des Moines Public Art Foundation<\/a>.<\/p>\n

Kusama alcanz\u00f3 un enorme \u00e9xito comercial, algo poco com\u00fan entre artistas y especialmente entre mujeres. Sus exposiciones internacionales atrajeron a grandes multitudes y sus obras se vend\u00edan con frecuencia por m\u00e1s de $1 mill\u00f3n. Una pintura, Untitled (Nets)<\/em> (1959), se vendi\u00f3 por $10.5 millones en 2022.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Entre sus obras m\u00e1s conocidas se encuentra la serie Infinity Mirror Room<\/em>. Una de esas instalaciones, Narcissus Garden<\/em>, contiene entre 1,000 y 1,500 esferas espejadas que forman un campo de reflejos en constante transformaci\u00f3n.<\/p>\n

Kusama recibi\u00f3 numerosos reconocimientos, entre ellos la Orden de la Cultura de Jap\u00f3n y la Ordre des Arts et des Lettres<\/em> de Francia.<\/p>\n

\u201cPumpkin (L)\u201d permanece en el Pappajohn Sculpture Park<\/h2>\n

La calabaza, un motivo recurrente en la obra de la artista, representaba una \u201cfuente de energ\u00eda radiante para Kusama\u201d, seg\u00fan una descripci\u00f3n del Smithsonian<\/a>.<\/p>\n

Kusama escribi\u00f3: \u201cLas calabazas generan una paz po\u00e9tica en mi mente. Las calabazas me hablan\u201d, indica el art\u00edculo del Smithsonian. \u201cAl considerar la calabaza como algo humilde y divertido, este peculiar vegetal llega a representar un autorretrato alternativo de la artista\u201d.<\/p>\n

M\u00e1s:<\/strong> \u201cPumpkin Large\u201d, de Yayoi Kusama, se encuentra en el John and Mary Pappajohn Sculpture Park<\/a><\/p>\n

La calabaza sigui\u00f3 un recorrido poco com\u00fan hasta llegar a su ubicaci\u00f3n en el parque de esculturas de Des Moines. La obra, concebida por la artista japonesa, fue fabricada en Londres, transportada por avi\u00f3n a Chicago y llevada por carretera hasta Iowa. Los Pappajohn, creadores del parque de esculturas, tardaron dos a\u00f1os en encontrarla.<\/p>\n

Kusama fue una de las artistas favoritas de John Pappajohn, quien dio nombre al parque, desde los primeros a\u00f1os de su carrera como coleccionista. Debido al significado que las calabazas ten\u00edan para la artista, encontrar una para el parque era imprescindible, afirm\u00f3.<\/p>\n

\u201cDebido a que la calabaza es la imagen favorita de Kusama, nos tom\u00f3 a\u00f1os encontrar esta pieza, que es verdaderamente \u00fanica. Somos muy afortunados de haberla conseguido\u201d, dijo Pappajohn.<\/p>\n

La pieza es una \u201cobra definitiva de una de las artistas contempor\u00e1neas m\u00e1s importantes de la actualidad\u201d, declar\u00f3 Jeff Fleming, entonces director del Des Moines Art Center, al Register en 2018.<\/p>\n

M\u00e1s:<\/strong> As\u00ed fue instalada \u201cPumpkin Large\u201d en el Pappajohn Sculpture Park<\/a><\/p>\n

\u201cKusama trabaj\u00f3 durante d\u00e9cadas y form\u00f3 parte de numerosos movimientos, pero desde el principio de su carrera se estableci\u00f3 como una artista absolutamente \u00fanica. No existe nadie que haga algo parecido a lo suyo\u201d.<\/p>\n

La reportera Courtney Crowder, del Des Moines Register, y los periodistas de Reuters Kaori Kaneko y Mariko Katsumura contribuyeron a este art\u00edculo.<\/em><\/p>\n

Lucia Cheng es reportera de informaci\u00f3n de servicio y tendencias del Des Moines Register. Puede contactarla en lcheng@gannett.com o al 515-284-8132.<\/em><\/p>\n

Relacionado:<\/strong> Des Moines Art Center recibe fondos para conservar obras creadas por mujeres<\/a><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan: visita HolaAmericaNews.com<\/a> para consultar las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La artista japonesa muri\u00f3 el 14 de agosto. Su escultura de bronce de 8 pies, Pumpkin (L), permanece en el Pappajohn Sculpture Park, en el centro de Des Moines. Por […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":39072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11,35],"tags":[19077,258,1841,19081,19079,19083,19073,18451,19075,19071],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t