{"id":38614,"date":"2026-08-05T13:24:24","date_gmt":"2026-08-05T18:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=38614"},"modified":"2026-08-05T13:26:16","modified_gmt":"2026-08-05T18:26:16","slug":"flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/","title":{"rendered":"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m."},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1087960709\" class=\"holaa-before-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/dance-series?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=Digital&#038;utm_campaign=AugSeries\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"BalletHispanico-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BalletHispanico-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BalletHispanico-728x90-1.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BalletHispanico-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BalletHispanico-728x90-1-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><h2>M\u00e1s de seis pulgadas de agua corrieron sobre algunos caminos cerca de Murray. Once condados del sur y sureste permanecen bajo vigilancia ante nuevas rondas de lluvia intensa.<\/h2>\n<p><em>Actualizado a la 1 p.m. del mi\u00e9rcoles 5 de agosto.<\/em><\/p>\n<p>Las inundaciones repentinas afectaron caminos del sur de Iowa durante la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles, mientras nuevas rondas de lluvia y tormentas mantienen el riesgo de crecidas r\u00e1pidas hasta la tarde.<\/p><div id=\"holaa-1455790149\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2 holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/lead-prevention\/communication-resources\/are-you-pregnant.html\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Web Ad August #1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-August-1-scaled-e1785534331757.jpg\" alt=\"\"  width=\"600\" height=\"150\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>M\u00e1s de seis pulgadas de agua corr\u00edan sobre algunos caminos cerca de Murray, en el oeste del condado de Clarke, alrededor de las 8:40 a.m. El agua tambi\u00e9n pod\u00eda alcanzar calles, pasos inferiores, arroyos peque\u00f1os y otras zonas bajas o con drenaje deficiente.<\/p>\n<p>Una advertencia de inundaci\u00f3n repentina permanec\u00eda vigente hasta la 1:15 p.m. para Clarke, el norte de Decatur, el suroeste de Lucas y Wayne. El \u00e1rea inclu\u00eda Osceola, Corydon, Murray, Seymour, Allerton, Humeston, Van Wert y Garden Grove.<\/p>\n<p>Aunque el agua comenzaba a bajar en algunos puntos, todav\u00eda pod\u00eda cubrir caminos bajos y zonas cercanas a peque\u00f1os arroyos.<\/p>\n<h2>Once condados siguen bajo vigilancia hasta las 7 p.m.<\/h2>\n<p>La vigilancia por inundaciones contin\u00faa hasta las 7 p.m. en 11 condados del sur y sureste de Iowa:<\/p><div id=\"holaa-3094513815\" class=\"holaa-ad-inside-articles holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.auditor.iowa.gov\/about-us\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Davenport MBS26007_Spanish Fund for States Ads 300x250_F\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg 1250w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-300x250.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-768x640.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-696x580.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1068x890.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<ul>\n<li>Appanoose<\/li>\n<li>Davis<\/li>\n<li>Wapello<\/li>\n<li>Keokuk<\/li>\n<li>Washington<\/li>\n<li>Louisa<\/li>\n<li>Jefferson<\/li>\n<li>Henry<\/li>\n<li>Des Moines County<\/li>\n<li>Van Buren<\/li>\n<li>Lee<\/li>\n<\/ul>\n<p>Entre las ciudades dentro de la zona de vigilancia se encuentran Ottumwa, Bloomfield, Centerville, Fairfield, Sigourney, Washington, Mount Pleasant, Burlington y Fort Madison.<\/p>\n<p>La lluvia del martes dej\u00f3 algunas \u00e1reas m\u00e1s expuestas a nuevas inundaciones. Las tormentas que pasan repetidamente sobre los mismos lugares pueden elevar con rapidez el nivel de r\u00edos, arroyos y canales de drenaje.<\/p><div id=\"holaa-527112100\" class=\"holaa-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/child-adolescent-health\/childhood-lead-poisoning-prevention-program#frequently-asked-questions\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Web Ad August #2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-August-2-scaled-e1785534308564.jpg\" alt=\"\"  width=\"600\" height=\"150\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>El Thompson River en Davis City tambi\u00e9n permanece bajo vigilancia desde la ciudad de Grand River hasta la frontera entre Iowa y Missouri. El agua podr\u00eda alcanzar el parque y los campamentos de Davis City si el r\u00edo contin\u00faa subiendo.<\/p>\n<h2>La lluvia m\u00e1s intensa se concentra al sur de la I-80<\/h2>\n<p>En el este de Iowa y la regi\u00f3n atendida desde Quad Cities, las zonas al sur de la Interestatal 80 podr\u00edan recibir entre una y tres pulgadas de lluvia en dos rondas de tormentas. Algunos puntos aislados podr\u00edan acercarse a cuatro pulgadas.<\/p>\n<p>Davenport, Moline y los condados de Scott y Rock Island no estaban incluidos en la vigilancia por inundaciones al corte de la 1 p.m. Sin embargo, lluvias dispersas y algunas tormentas todav\u00eda pueden atravesar el este de Iowa y el noroeste de Illinois durante la tarde y la noche.<\/p>\n<p>La vigilancia tambi\u00e9n cubre Mercer, Henderson, Warren, Hancock y McDonough en Illinois, todos ubicados al sur del n\u00facleo urbano de Quad Cities.<\/p>\n<p>La inundaci\u00f3n sigue siendo la amenaza principal. Algunas tormentas tambi\u00e9n pueden producir rayos y r\u00e1fagas fuertes de viento. La probabilidad de clima severo permanece en el nivel marginal, el m\u00e1s bajo de la escala de cinco niveles.<\/p>\n<h2>El agua puede subir r\u00e1pidamente en caminos y zonas bajas<\/h2>\n<p>Los conductores no deben intentar cruzar una calle o carretera cubierta de agua. La profundidad y el estado del pavimento pueden ser imposibles de determinar desde el veh\u00edculo, incluso cuando la corriente parece d\u00e9bil.<\/p>\n<p>Las personas que viven cerca de arroyos, r\u00edos o zonas con antecedentes de inundaci\u00f3n deben estar preparadas para trasladarse a un terreno m\u00e1s alto si el agua comienza a subir.<\/p>\n<p><strong>Nota relacionada:<\/strong> <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/state-disaster-assistance-is-available-in-four-iowa-counties-after-storms\/\">Iowa mantiene abierta la asistencia por desastre para residentes de cuatro condados afectados por tormentas<\/a>.<\/p>\n<p>La mayor parte de la lluvia disminuir\u00e1 durante la tarde y la noche. Los avisos, el radar y los cambios en las zonas afectadas pueden consultarse en la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/wwamap\/wwatxtget.php?cwa=dmx&amp;wwa=all\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">alertas meteorol\u00f3gicas vigentes para Iowa<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan: visita\u00a0<\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b>\u00a0para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-1456526351\" class=\"holaa-after-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1s de seis pulgadas de agua corrieron sobre algunos caminos cerca de Murray. Once condados del sur y sureste permanecen bajo vigilancia ante nuevas rondas de lluvia intensa. Actualizado a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":38616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11,35,1],"tags":[18655,18651,165,18649,18159,14283,18653,159,1962,17587],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Hola Iowa\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"616\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T18:24:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T18:26:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#article\",\"name\":\"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.\",\"headline\":\"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg\",\"width\":900,\"height\":616},\"datePublished\":\"2026-08-05T13:24:24-05:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T13:26:16-05:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hola Iowa, Latest News, Uncategorized, flood watch, heavy rain, Iowa, Iowa flooding, Iowa storms, Iowa weather, Murray Iowa, Quad Cities, Southeast Iowa, Southern Iowa, Espa\\u00f1ol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hola Iowa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#listItem\",\"name\":\"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hola America News\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+13097215693\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/HolaAmerica-News-web-logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/holaamerica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/\",\"name\":\"Hola Iowa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Hola Iowa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/\",\"name\":\"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.\",\"description\":\"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#mainImage\",\"width\":900,\"height\":616},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-05T13:24:24-05:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T13:26:16-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","description":"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.","canonical_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#article","name":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","headline":"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.","author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg","width":900,"height":616},"datePublished":"2026-08-05T13:24:24-05:00","dateModified":"2026-08-05T13:26:16-05:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#webpage"},"articleSection":"Hola Iowa, Latest News, Uncategorized, flood watch, heavy rain, Iowa, Iowa flooding, Iowa storms, Iowa weather, Murray Iowa, Quad Cities, Southeast Iowa, Southern Iowa, Espa\u00f1ol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","position":2,"name":"Latest News","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","position":3,"name":"Hola Iowa","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#listItem","name":"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#listItem","position":4,"name":"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization","name":"Hola America News","description":"The Midwest's Latino News Source","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","telephone":"+13097215693","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HolaAmerica-News-web-logo.png","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#organizationLogo","width":1000,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/holaamerica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/","name":"Hola Iowa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Hola Iowa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#webpage","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/","name":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","description":"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#mainImage","width":900,"height":616},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-05T13:24:24-05:00","dateModified":"2026-08-05T13:26:16-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","description":"The Midwest's Latino News Source","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","og:type":"article","og:title":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","og:description":"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.","og:url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/","og:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg","og:image:width":900,"og:image:height":616,"article:published_time":"2026-08-05T18:24:24+00:00","article:modified_time":"2026-08-05T18:26:16+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews","twitter:card":"summary","twitter:site":"@HolaAmericaNews","twitter:title":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","twitter:description":"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.","twitter:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dadee-aissa-Pe1Ol9oLc4o-unsplash-scaled-e1785953169906.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"38614","title":"Iowa flooding: 11 counties under watch until 7 p.m.","description":"More than six inches of water covered some roads near Murray. Eleven southern and southeast Iowa counties remain under a flood watch until 7 p.m.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-05 18:02:50","updated":"2026-08-05 18:48:52","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/\" title=\"Latest News\">Latest News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\" title=\"Hola Iowa\">Hola Iowa<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tInundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es"},{"label":"Latest News","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/"},{"label":"Hola Iowa","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/"},{"label":"Inundaciones afectan caminos del sur de Iowa; el riesgo sigue hasta las 7 p.m.","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flooding-affects-southern-iowa-roads-11-counties-under-watch-until-7-p-m\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38614"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38620,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38614\/revisions\/38620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}