{"id":38182,"date":"2026-11-12T06:50:08","date_gmt":"2026-11-12T12:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=38182"},"modified":"2026-11-12T06:55:08","modified_gmt":"2026-11-12T12:55:08","slug":"iowas-first-measles-case-of-2026-involved-exposure-at-9-public-locations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowas-first-measles-case-of-2026-involved-exposure-at-9-public-locations\/","title":{"rendered":"Sarampi\u00f3n en Iowa: alerta en Ankeny y Des Moines"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"Disney<\/a><\/div>

Las exposiciones ocurrieron del 5 al 8 de noviembre. Las autoridades recomiendan vigilar los s\u00edntomas durante 21 d\u00edas y consultar a un profesional de salud si se desconoce el estado de inmunidad.<\/h2>\n

Actualizado el 12 de noviembre de 2026. Los lugares de posible exposici\u00f3n corresponden a la alerta de Iowa HHS del 11 de noviembre. El \u00faltimo conteo estatal disponible durante esta revisi\u00f3n tiene fecha del 5 de noviembre.<\/em><\/p>\n

Por Hola Iowa<\/strong><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

IOWA<\/strong> \u2014 Las autoridades sanitarias de Iowa identificaron posibles exposiciones al sarampi\u00f3n en tres establecimientos de Ankeny y cuatro \u00e1reas de Blank Children’s Hospital en Des Moines, durante visitas realizadas entre el 5 y el 8 de noviembre.<\/p>\n

El aviso del 11 de noviembre<\/a> fue emitido despu\u00e9s de que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Iowa (Iowa HHS) y el Departamento de Salud del Condado de Polk confirmaran un caso de sarampi\u00f3n. Las autoridades consideran probable que la persona haya estado expuesta al virus durante un viaje fuera de Iowa, aunque el origen de la infecci\u00f3n contin\u00faa bajo investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Las personas que estuvieron en los lugares se\u00f1alados durante los horarios indicados pudieron haber estado expuestas al virus. Una posible exposici\u00f3n no significa que una persona necesariamente se haya contagiado.<\/strong><\/p>\n

Walmart, Hy-Vee y una cl\u00ednica de Ankeny: fechas y horarios<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
Posibles exposiciones al sarampi\u00f3n en Ankeny<\/caption>\n
Lugar<\/th>\nFecha y horario de posible exposici\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Walmart Supercenter<\/strong>, 1002 National Dr., Ankeny, IA 50021<\/td>\nJueves 5 de noviembre: de 5:00 a 8:00 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Hy-Vee<\/strong>, 410 N. Ankeny Blvd., Ankeny, IA 50023<\/td>\nViernes 6 de noviembre: de 12:00 a 3:00 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
UnityPoint Clinic Urgent Care \u2013 Ankeny Medical Park<\/strong>, 3625 N. Ankeny Blvd., Suite E, Ankeny, IA 50023<\/td>\nDomingo 8 de noviembre: de 10:10 a.m. a 1:15 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Blank Children’s Hospital: cuatro \u00e1reas con posibles exposiciones<\/h2>\n

En Des Moines, las posibles exposiciones corresponden a cuatro \u00e1reas del mismo complejo hospitalario, ubicado en 1200 Pleasant St., Des Moines, IA 50309<\/strong>.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Los cuatro periodos ocurrieron el domingo 8 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c1reas y horarios de posible exposici\u00f3n en Blank Children’s Hospital<\/caption>\n
\u00c1rea del hospital<\/th>\nHorario de posible exposici\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Cuarto piso de Blank Children’s Hospital<\/strong><\/td>\nDe 3:20 a 10:45 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Pasillo entre el Departamento de Emergencias de Blank Children’s y los elevadores de hospitalizaci\u00f3n<\/strong>, incluida el \u00e1rea de la entrada principal de Iowa Methodist<\/td>\nDe 3:15 a 5:25 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Departamento de Emergencias de Blank Children’s Hospital<\/strong><\/td>\nDe 11:30 a.m. a 5:20 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Sala de espera de Iowa Methodist \/ Blank Children’s Hospital<\/strong><\/td>\nDe 11:25 a.m. a 1:35 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Las cuatro \u00e1reas pertenecen al mismo complejo hospitalario. Los horarios corresponden a lugares espec\u00edficos y no significan que todas las instalaciones del hospital estuvieran incluidas en la alerta.<\/p>

Advertisements<\/div>\"Disney<\/a><\/div>\n

Keokuk y Osage: exposiciones anunciadas anteriormente<\/h2>\n

La alerta del 11 de noviembre tambi\u00e9n incluye tres periodos de exposici\u00f3n previamente anunciados en Keokuk y Osage.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Exposiciones notificadas previamente por Iowa HHS<\/caption>\n
Lugar<\/th>\nFecha y horario de posible exposici\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Hy-Vee<\/strong>, 3111 Main St., Keokuk, IA 52632<\/td>\nViernes 30 de octubre: de 1:30 a 3:45 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Mitchell County Regional Health Center<\/strong>, 616 N. 8th St., Osage, IA 50461<\/td>\nViernes 30 de octubre: de 10:55 a.m. a 2:15 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n
Mitchell County Regional Health Center<\/strong>, 616 N. 8th St., Osage, IA 50461<\/td>\nJueves 29 de octubre: de 9:45 a.m. a 1:00 p.m.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Estos periodos ya figuraban en el aviso de salud p\u00fablica del 6 de noviembre<\/a>. No son exposiciones nuevas identificadas el d\u00eda 11.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Vacuna MMR e inmunoglobulina: plazos para prevenir la infecci\u00f3n<\/h2>\n

Las personas que estuvieron en alguno de los lugares se\u00f1alados durante los horarios indicados y no saben si tienen inmunidad contra el sarampi\u00f3n deben comunicarse cuanto antes con un profesional de salud o con su departamento local de salud p\u00fablica<\/strong>.<\/p>\n

Seg\u00fan las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/a>, existen dos medidas que pueden ayudar a prevenir el sarampi\u00f3n o reducir su gravedad despu\u00e9s de una exposici\u00f3n, seg\u00fan las circunstancias m\u00e9dicas de cada persona:<\/p>\n