{"id":37873,"date":"2026-06-25T16:26:02","date_gmt":"2026-06-25T21:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=37873"},"modified":"2026-06-25T16:27:13","modified_gmt":"2026-06-25T21:27:13","slug":"iowa-and-nebraska-avoid-new-state-snap-costs-under-federal-error-rate-rule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-and-nebraska-avoid-new-state-snap-costs-under-federal-error-rate-rule\/","title":{"rendered":"Iowa y Nebraska evitan nuevo costo estatal de SNAP por bajas tasas de error"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-2814312559\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Hola Iowa<\/strong><\/p>\n<h2>Ambos estados quedaron por debajo del umbral federal de 6% en errores de pago de SNAP, mientras la mayor\u00eda del pa\u00eds enfrentar\u00e1 nuevos costos estatales desde 2027.<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Iowa y Nebraska quedaron entre los pocos estados que no tendr\u00edan que pagar una parte de los beneficios federales de SNAP bajo las nuevas reglas vinculadas a las tasas de error del programa.<\/p><div id=\"holaa-2860828192\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) public\u00f3 las tasas de error de pago de SNAP para el a\u00f1o fiscal 2025. Iowa registr\u00f3 una tasa de 5.34% y Nebraska una de 5.90%, ambas por debajo del umbral federal de 6%.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La diferencia es importante para los presupuestos estatales. Bajo la ley federal H.R. 1, conocida como One Big Beautiful Bill Act, los estados con tasas de error iguales o superiores a 6% tendr\u00e1n que cubrir entre 5% y 15% del costo de los beneficios de SNAP en su estado, en la mayor\u00eda de los casos a partir del 1 de octubre de 2027.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La publicaci\u00f3n de las tasas no anuncia un cambio directo en el monto mensual que reciben las familias. El dato afecta primero la responsabilidad financiera de los estados dentro del programa.<\/p>\n<h3>Iowa qued\u00f3 en 5.34% y Nebraska en 5.90%<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Iowa report\u00f3 una tasa total de error de pago de 5.34% en 2025. Esa cifra se compone de 4.63% en pagos de m\u00e1s y 0.71% en pagos de menos.<\/p><div id=\"holaa-3487423094\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nebraska qued\u00f3 apenas por debajo del umbral federal, con una tasa total de 5.90%. En ese caso, la cifra incluye 4.82% en pagos de m\u00e1s y 1.08% en pagos de menos.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ambos estados aparecen dentro del grupo de jurisdicciones con tasas inferiores a 6%, junto con South Dakota, Idaho, Kentucky, Utah, Vermont, Wisconsin, Wyoming y Virgin Islands.<\/p><div id=\"holaa-4288125373\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"isSelectedEnd\">South Dakota tuvo la tasa m\u00e1s baja del pa\u00eds, con 2.47%. Alaska registr\u00f3 la m\u00e1s alta, con 23.15%.<\/p>\n<h3>La mayor\u00eda de los estados qued\u00f3 por encima del umbral<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El promedio nacional de error de pago de SNAP fue de 10.62% en 2025.<\/p><div id=\"holaa-4060521578\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"isSelectedEnd\">USDA inform\u00f3 que esa tasa representa una baja moderada frente al promedio de 10.93% registrado en 2024. Aun as\u00ed, el gobierno federal calcul\u00f3 $10.1 mil millones en pagos indebidos a nivel nacional, incluyendo pagos de m\u00e1s y pagos de menos.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La tasa de error no mide \u00fanicamente fraude. El proceso revisa si los estados determinaron correctamente qui\u00e9n era elegible para SNAP y cu\u00e1nto deb\u00eda recibir cada hogar.<\/p><div id=\"holaa-3407589091\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los errores pueden incluir pagos superiores al monto correcto, pagos menores a lo debido o beneficios emitidos a hogares cuya elegibilidad fue determinada de forma incorrecta.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"OGDaxQN8aL\"><p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/karim-lopez-makes-history-as-first-mexican-born-player-selected-in-the-first-round-of-the-nba-draft\/\">Karim L\u00f3pez makes history as first Mexican-born player selected in the first round of the NBA Draft<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Karim L\u00f3pez makes history as first Mexican-born player selected in the first round of the NBA Draft&#8221; &#8212; Hola America News\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/karim-lopez-makes-history-as-first-mexican-born-player-selected-in-the-first-round-of-the-nba-draft\/embed\/#?secret=G0IPG6Hzpy#?secret=OGDaxQN8aL\" data-secret=\"OGDaxQN8aL\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Illinois enfrenta una tasa mucho m\u00e1s alta<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Illinois, que tambi\u00e9n forma parte de la regi\u00f3n de cobertura de Hola America News por Quad Cities y comunidades cercanas, qued\u00f3 muy por encima del umbral federal.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El estado registr\u00f3 una tasa total de error de 14.67% en 2025. Esa cifra incluye 13.33% en pagos de m\u00e1s y 1.33% en pagos de menos.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Con ese resultado, Illinois entrar\u00eda en el grupo de estados que enfrentar\u00edan una participaci\u00f3n estatal m\u00e1s alta dentro del nuevo esquema federal, salvo cambios posteriores en la implementaci\u00f3n o en sus tasas futuras.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Para lectores de Quad Cities, el contraste regional es claro: Iowa qued\u00f3 debajo del umbral de 6%, mientras Illinois aparece entre los estados con tasas superiores al promedio nacional.<\/p>\n<h3>Qu\u00e9 cambia bajo la nueva regla federal<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">SNAP, antes conocido como cupones de alimentos, ha sido financiado tradicionalmente por el gobierno federal en cuanto al costo de los beneficios mensuales.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La nueva regla cambia esa estructura para estados con tasas de error m\u00e1s altas. Los estados con una tasa de error igual o superior a 6% tendr\u00e1n que cubrir una parte de los beneficios federales que se entregan dentro de su territorio.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El porcentaje depender\u00e1 del nivel de error. Mientras m\u00e1s alta sea la tasa, mayor ser\u00e1 la participaci\u00f3n estatal, hasta un m\u00e1ximo de 15%.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los estados por debajo de 6% no tendr\u00edan que asumir ese costo de beneficios bajo la medici\u00f3n publicada para 2025.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">USDA tambi\u00e9n inform\u00f3 que los estados con tasas iguales o superiores al umbral deber\u00e1n presentar un plan de acci\u00f3n correctiva ante la Food and Nutrition Administration para explicar las causas de los errores y los pasos previstos para corregirlos.<\/p>\n<h3>El cambio forma parte de una reforma m\u00e1s amplia de SNAP<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La nueva participaci\u00f3n estatal forma parte de un paquete m\u00e1s amplio de cambios federales al programa SNAP.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Un an\u00e1lisis de la Congressional Budget Office estim\u00f3 que las disposiciones de H.R. 1 reducir\u00edan el gasto federal en beneficios de SNAP en $255 mil millones entre 2025 y 2034. El mismo an\u00e1lisis calcul\u00f3 un aumento de $85 mil millones en gasto estatal para beneficios durante ese periodo.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los cambios tambi\u00e9n modifican la distribuci\u00f3n de costos administrativos entre el gobierno federal y los estados. Organizaciones de condados y gobiernos estatales han se\u00f1alado que ese ajuste puede aumentar la presi\u00f3n sobre presupuestos locales, especialmente en estados con sistemas administrados a nivel de condado.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En Iowa y Nebraska, el dato m\u00e1s inmediato es que las tasas de 2025 los colocan fuera del grupo que tendr\u00eda que cubrir una parte de los beneficios federales bajo el umbral de 6%.<\/p>\n<h3>Las familias siguen bajo las reglas normales del programa<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">SNAP seguir\u00e1 funcionando bajo sus reglas habituales de elegibilidad, solicitudes, renovaciones y montos calculados para cada hogar.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El cambio publicado por USDA se relaciona con el financiamiento estatal y federal del programa, no con una cancelaci\u00f3n autom\u00e1tica de beneficios para familias en Iowa o Nebraska.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Los hogares que ya reciben SNAP seguir\u00e1n sujetos a los procesos normales de revisi\u00f3n de elegibilidad, reportes de cambios y renovaciones que administran las agencias estatales.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En Iowa, el programa es administrado por Iowa Health and Human Services. En Nebraska, la administraci\u00f3n corresponde al Nebraska Department of Health and Human Services.<\/p>\n<p>El nuevo esquema federal de costos est\u00e1 programado para aplicarse, en la mayor\u00eda de los casos, desde el 1 de octubre de 2027.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan: visita\u00a0<\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b>\u00a0para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-1498007922\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Hola Iowa Ambos estados quedaron por debajo del umbral federal de 6% en errores de pago de SNAP, mientras la mayor\u00eda del pa\u00eds enfrentar\u00e1 nuevos costos estatales desde 2027. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37873"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37879,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37873\/revisions\/37879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}