{"id":37331,"date":"2026-05-31T16:35:33","date_gmt":"2026-05-31T21:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=37331"},"modified":"2026-06-15T14:14:28","modified_gmt":"2026-06-15T19:14:28","slug":"17-year-old-moline-student-excels-in-art-excited-about-italy-trip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/17-year-old-moline-student-excels-in-art-excited-about-italy-trip\/","title":{"rendered":"Estudiante de Moline de 17 a\u00f1os destaca en el arte y se prepara para viajar a Italia"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Jonathan Turner, Hola America<\/b><\/p>\n

Lily Almanza es una joven extraordinaria que pone coraz\u00f3n, inteligencia y curiosidad en todo lo que hace.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Y esta estudiante de 17 a\u00f1os de Moline High School hace muchas cosas: pinta, dibuja, baila y estudia arquitectura. Esta primavera obtuvo dos premios en el <\/span>49<\/span>\u00ba<\/span> High School Art Invitational de Quad City Arts<\/span><\/a>: el Amy Whiteman Memorial Award for Portraiture y Best in Show por \u201cThe Compassion\u201d, una pintura de seis por cuatro pies de una amiga suya y su hermana menor.<\/span><\/p>\n

Quad City Arts otorg\u00f3 $9,500 a estudiantes e instructores de arte locales, y la exhibici\u00f3n permaneci\u00f3 abierta hasta el 30 de abril, con obras de 15 escuelas de ambos lados del r\u00edo, 20 instructores participantes y 168 trabajos estudiantiles.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div><\/b><\/p>\n

Dawn Wohlford-Metallo, directora de artes visuales de Quad City Arts, dijo que Lily fue elegida como la mejor este a\u00f1o porque los tres jueces \u201csintieron de forma abrumadora que su pintura sobresal\u00eda por encima del resto de las obras del High School Art Invitational. Debo se\u00f1alar que la competencia fue fuerte, ya que hab\u00eda muchas obras de arte ejemplares\u201d, indic\u00f3.<\/span><\/p>\n

Lily tambi\u00e9n es una \u201cbailarina pulida y segura como parte de Ballet Folklorico\u201d, dijo Wohlford-Metallo. En su retrato ganador, de tono reconfortante, su amiga sostiene un rosario, un detalle que refleja la formaci\u00f3n cat\u00f3lica de Lily.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u201cTodo mi arte realmente tiene que ver conmigo, con mi cultura y con el catolicismo. Es muy de la cultura mexicana\u201d, dijo. \u201cY vi su rosario y pens\u00e9: deber\u00edamos poner un rosario ah\u00ed. Por la forma en que est\u00e1 colocado el rosario, b\u00e1sicamente quer\u00eda que fuera una se\u00f1al de protecci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Lily aprecia a su familia y su cultura, y usa su arte para rendirles homenaje.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cTodav\u00eda soy joven, as\u00ed que no he tenido tantas dificultades, pero despu\u00e9s de algunas cosas dif\u00edciles que he vivido, siempre vuelvo a lo m\u00e1s importante, que es mi familia\u201d, dijo. \u201cMi religi\u00f3n realmente me recuerda a mi familia, especialmente a mi abuela. Ella siempre nos da rosarios a m\u00ed y a mi hermana\u201d. Lily tiene una hermana de 20 a\u00f1os y un hermano de 15.<\/span><\/p>\n

El oto\u00f1o pasado, Lily expuso por primera vez en Quad City Arts, en el centro de Rock Island, con dos pinturas muy coloridas que reflejaban su herencia mexicana. La exhibici\u00f3n de m\u00e1s de 30 piezas, <\/span>Voces y Visiones: A Celebration of Hispanic Art<\/span><\/i> <\/a>, fue presentada en colaboraci\u00f3n con <\/span>Mercado on Fifth<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\"\"
Lily Almanza, de 17 a\u00f1os, sostiene una pintura que exhibi\u00f3 en Quad City Arts, en el centro de Rock Island, en el oto\u00f1o de 2025. La imagen fue tomada en Mercado on Fifth el 26 de mayo de 2026. Cr\u00e9dito: Jonathan Turner.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cFue divertido, honestamente. Creo que fue divertido porque fue todo un evento para honrar a artistas hispanos\u201d, dijo, al se\u00f1alar que los sujetos de las dos pinturas pertenec\u00edan a <\/span>QC Ballet Folklorico<\/span><\/a>, la compa\u00f1\u00eda con la que Lily baila desde 7<\/span>\u00ba<\/span> grado.<\/span><\/p>\n

\u201cLily es un prodigio autodidacta poco com\u00fan\u201d, dijo Frances Williams, directora ejecutiva de Mercado. \u201cAprendi\u00f3 a pintar de forma intuitiva e instintiva a los 9 a\u00f1os, y sol\u00eda aprender viendo a Bob Ross en televisi\u00f3n. Eso s\u00ed que habla de una futura l\u00edder empoderada, determinada y enfocada\u201d.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Williams vio por primera vez el arte de Lily en 2024, el a\u00f1o inaugural de Rinconcito de Arte de Mercado, en su centro comunitario ubicado en 423 12<\/span>th<\/span> St., Moline. Lily mostr\u00f3 una pieza que hab\u00eda pintado en la secundaria y que, \u201caun a su edad, era un paisaje h\u00e1bilmente trabajado que parec\u00eda hecho por alguien mucho mayor\u201d, dijo Williams.<\/span><\/p>\n

\u201cEl talento de Lily me recuerda el mismo impulso y la misma resiliencia que veo en los emprendedores de Mercado\u201d, agreg\u00f3. \u201cSu medio creativo simplemente es el arte en lugar de la comida o los productos. Es igual de importante que nuestra comunidad creativa encuentre formas de transformar su propia prosperidad y hacerlo aqu\u00ed, localmente, sin tener que dejar su ciudad natal para alcanzar el \u00e9xito. Nosotros, como comunidad, debemos hacer nuestra parte para apoyarla en su camino, incluso si ese camino la lleva temporalmente a Italia\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Una pintura de Lily Almanza en exhibici\u00f3n en Mercado on Fifth, en Moline, a la venta para ayudar a pagar su viaje de arte a Italia del 11 al 26 de junio de 2026. Cr\u00e9dito: Jonathan Turner.<\/figcaption><\/figure>\n

Evangelina Alba, madre de Lily, inmigr\u00f3 a Moline en 1993 desde Guanajuato, M\u00e9xico, y se siente muy orgullosa de ella.<\/span><\/p>\n

\u201cElla no se averg\u00fcenza de sus ra\u00edces, aunque no habla espa\u00f1ol, pero le encanta todo sobre nuestra cultura\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n

Lily comenz\u00f3 a tomarse el arte en serio desde su primera clase de arte en la preparatoria, durante su segundo a\u00f1o, con su maestra Elizabeth Nache. Ella le recomend\u00f3 tomar clases con la artista veterana Pat Bereskin en su <\/span>Art Academy at the Figge<\/span><\/a>. Lily dijo que Bereskin es \u201cs\u00faper amable\u201d y que la impulsa a exigirse m\u00e1s para ser mejor artista.<\/span><\/p>\n

\u201cSe siente como una abuela para m\u00ed, lo cual es s\u00faper\u201d, dijo Lily. \u201cCreo que eso realmente me emociona, pero de una buena manera. No puedo explicarlo\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cEs fenomenal\u201d, dijo Bereskin. \u201cTiene habilidad natural, pero tambi\u00e9n atenci\u00f3n al detalle. Y su don es poder ver lo que realmente est\u00e1 ah\u00ed y m\u00e1s all\u00e1\u201d.<\/span><\/p>\n

Lily estudia con ella dos horas cada semana y planea viajar con Bereskin, quien llevar\u00e1 a un grupo de 13 estudiantes a Italia durante 15 d\u00edas, a partir del 11 de junio, con paradas en Florencia, Mil\u00e1n y Toscana.<\/span><\/p>\n

\u201cGran parte del viaje consiste en ver arte, algunas de las piezas m\u00e1s ic\u00f3nicas en distintos museos\u201d, dijo Bereskin. \u201cVer\u00e1n obras de arte y recorrer\u00e1n distintas iglesias\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cSu maestra en la escuela ha sido una mentora maravillosa para ella, pero fue por el talento en bruto que ambas vimos que ella quiso ir mucho m\u00e1s lejos\u201d, dijo Bereskin, quien se\u00f1al\u00f3 que Lily usa su fe religiosa como inspiraci\u00f3n en gran parte de su arte.<\/span><\/p>\n

\u201cComo tema, como una corriente de fondo en todas las piezas que he visto\u201d, dijo Bereskin. \u201cTiene una forma sutil de mostrar conciencia en las obras, de mostrar alegr\u00eda o tristeza de una manera que deja ver que hay algo especial ah\u00ed\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cEs reflexiva. Es dedicada, una mujer de palabra\u201d, dijo Bereskin. \u201cCuando se compromete a hacer algo, a cumplir una fecha l\u00edmite, la cumple. Es fiel. Es fiel a su oficio. Trabaja con diligencia. Es simplemente incre\u00edble\u201d.<\/span><\/p>\n

Lily nunca ha estado en Europa, aunque de ni\u00f1a viaj\u00f3 con su familia a Rep\u00fablica Dominicana, y mientras est\u00e9 en Mil\u00e1n espera ver una de las pinturas m\u00e1s famosas de todos los tiempos: <\/span>Leonardo da Vinci<\/span><\/a>\u2019s <\/span>\u201cThe Last Supper\u201d (c.\u20091495\u20131498),<\/span><\/a> ubicada en el convento de <\/span>Santa Maria delle Grazie<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\u201cMrs. B tambi\u00e9n est\u00e1 emocionada de que vaya, dijo, porque es muy cat\u00f3lico\u201d, dijo Lily sobre Bereskin. \u201cTengo muchas ganas porque ser\u00e1 muy diferente: pintar all\u00e1, ver cosas distintas. Ver los paisajes y la arquitectura\u201d.<\/span><\/p>\n

Al tomar una clase de dise\u00f1o y dibujo t\u00e9cnico en el Area Career Center de United Township High School, en East Moline, Lily se inscribi\u00f3 en un campamento semanal de arquitectura, que realiz\u00f3 del 31 de marzo al 19 de mayo en Streamline Architects, en Moline.<\/span><\/p>\n

Le interesa estudiar arquitectura como carrera, porque combina dos de sus pasiones: el arte y las matem\u00e1ticas.<\/span><\/p>\n

\u201cNo soy s\u00faper buena en ingl\u00e9s porque hay demasiadas, como, combinaciones\u201d, dijo. \u201cPero en matem\u00e1ticas solo hay una respuesta correcta para cada problema\u201d. Sobre una posible carrera, agreg\u00f3: \u201cSimplemente no s\u00e9 qu\u00e9 quiero. Amo bailar, pero tambi\u00e9n amo el arte. Y luego pienso: \u00bfqu\u00e9 pasa con la arquitectura? Me alegra que todo est\u00e9 en la misma categor\u00eda, las artes\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cSiento que el arte me da satisfacci\u00f3n, y la arquitectura, esas tres cosas\u201d, dijo Lily. \u201cBailar me da satisfacci\u00f3n. Me dan una satisfacci\u00f3n que me hace querer hacerlo. No quiero parar nunca\u201d.<\/span><\/p>\n

En su declaraci\u00f3n art\u00edstica, escribi\u00f3: \u201cPara m\u00ed, el arte no es solo pintar y dibujar; es una forma de expresi\u00f3n a trav\u00e9s de la danza, la m\u00fasica, el movimiento, el dise\u00f1o y las muchas maneras en que las ideas pueden expresarse visual, f\u00edsica y emocionalmente. Poder crear, interpretar y expresarme de estas distintas formas es algo que realmente amo\u201d.<\/span><\/p>\n

Lily espera que Italia la ayude a crecer como artista y a explorar distintas formas de dise\u00f1o hist\u00f3rico, cultura y arquitectura. Actualmente exhibe varias de sus obras en Mercado, con la esperanza de venderlas para ayudar a pagar el viaje de su vida.<\/span><\/p>\n

Mira m\u00e1s fotos del arte de Lily Almanza y sus exhibiciones comunitarias en la galer\u00eda a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\r\n