{"id":37157,"date":"2026-05-20T10:43:54","date_gmt":"2026-05-20T15:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=37157"},"modified":"2026-05-20T10:44:30","modified_gmt":"2026-05-20T15:44:30","slug":"kansas-city-wants-the-2031-world-cup-could-women-rep-the-u-s-at-arrowhead-stadium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/kansas-city-wants-the-2031-world-cup-could-women-rep-the-u-s-at-arrowhead-stadium\/","title":{"rendered":"Kansas City quiere el Mundial de 2031. \u00bfPodr\u00edan sus jugadoras representar a EE.UU. en Arrowhead Stadium?"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1587699061\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/people\/madeline-fox-1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Madeline Fox<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/sports\/2026-05-15\/kansas-city-womens-world-cup-2031-uswnt-soccer-football-arrowhead\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>KCUR <\/b><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Todas las miradas est\u00e1n puestas en los partidos del Mundial que llegar\u00e1n a Kansas City en menos de un mes, pero la autodenominada \u201cSoccer City USA\u201d tambi\u00e9n mira hacia 2031, con una candidatura para albergar partidos de la Copa Mundial Femenina.<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me considero muy afortunada de haber crecido con el f\u00fatbol femenino. En la d\u00e9cada de 2000, mientras las ligas estadounidenses \u2014WUSA y WPS\u2014 nac\u00edan, tomaban impulso y luego desaparec\u00edan, mi pap\u00e1 y yo pod\u00edamos ver f\u00fatbol femenino de clase mundial con regularidad, a poca distancia de casa, en la cancha de la University of Portland.<\/span><\/p><div id=\"holaa-398588129\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los partidos de los Pilots eran ruidosos, en una cancha \u00edntima que vibraba con c\u00e1nticos dirigidos por porristas hombres vestidos con kilt, mientras jugadoras camino a convertirse en nombres conocidos compet\u00edan por t\u00edtulos nacionales. Megan Rapinoe y su hermana gemela, Rachel, llevaron a los Pilots a una temporada invicta en 2005 y al campeonato. La canadiense Christine Sinclair, quien se retir\u00f3 hace unos a\u00f1os como la m\u00e1xima goleadora internacional del mundo \u2014en f\u00fatbol masculino y femenino\u2014, no jug\u00f3 la temporada de 2003 para poder unirse a Canad\u00e1 en la Copa Mundial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPor qu\u00e9 hablo del f\u00fatbol femenino en un bolet\u00edn sobre el Mundial masculino de este verano?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque Kansas City est\u00e1 en la contienda para repetir como sede en 2031, esta vez para la Copa Mundial Femenina. Se trata de otra candidatura multinacional, ahora con Estados Unidos, M\u00e9xico, Costa Rica y Jamaica. Normalmente, las ciudades sede ya estar\u00edan definidas a estas alturas, pero expertos en f\u00fatbol dicen que es probable que FIFA espere a ver c\u00f3mo resulta el torneo de este verano antes de comprometerse a repetirlo dentro de cinco a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Mundial masculino suele atraer m\u00e1s miradas, m\u00e1s dinero publicitario y m\u00e1s inter\u00e9s a nivel global, pero en Estados Unidos la Selecci\u00f3n Nacional Femenina es una potencia. Ha sido contendiente constante, con cuatro t\u00edtulos mundiales y cinco medallas de oro ol\u00edmpicas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3077557809\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y aunque la llegada de David Beckham a Estados Unidos para jugar con el L.A. Galaxy en 2007 fue notable porque la entonces joven Major League Soccer lo necesitaba para elevar su perfil mucho m\u00e1s de lo que \u00e9l necesitaba al equipo, la National Women\u2019s Soccer League ha sido el lugar donde estrellas internacionales \u2014incluidas Marta, de Brasil; Sam Kerr, de Australia; y s\u00ed, Christine Sinclair, de Canad\u00e1\u2014 han pulido su juego desde su temporada inaugural en 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es imposible saber qui\u00e9n estar\u00e1 en el equipo femenino de Kansas City, el Current, para 2031, y tambi\u00e9n pueden cambiar muchas cosas a nivel de selecci\u00f3n nacional. Pero con Ally Sentnor, Izzy Rodriguez, Michelle Cooper, Croix Bethune y Lo\u2019eau LaBonta vistiendo regularmente el escudo de Estados Unidos, existe una posibilidad tentadora de ver a jugadoras locales representar al pa\u00eds en Arrowhead Stadium en 2031, si todo sale bien.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1699340565\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A un mes del Mundial, acomp\u00e1\u00f1enos en CPKC Stadium el 18 de mayo para celebrar a las mujeres que lideran la forma en que se cuentan las historias deportivas en Kansas City y m\u00e1s all\u00e1.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Las reservaciones hoteleras de Kansas City van por detr\u00e1s de las dem\u00e1s ciudades sede<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_37160\" aria-describedby=\"caption-attachment-37160\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37160 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/download-31-1024x576.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"392\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37160\" class=\"wp-caption-text\">Jackson County Sports Complex Authority. El Truman Sports Complex abri\u00f3 en 1972-73 y ambos equipos tienen un contrato de arrendamiento que vence en 2031 con la Jackson County Sports Complex Authority.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sume este n\u00famero a la lista creciente de preocupaciones sobre la asistencia al Mundial: 90%.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2283782325\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese es el porcentaje de hoteles de Kansas City encuestados por la American Hotel and Lodging Association que reportaron reservaciones por debajo de las proyecciones para este verano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La cifra incluso est\u00e1 por debajo de lo habitual para junio o julio, lo que significa que el Mundial podr\u00eda estar empeorando el turismo, no mejor\u00e1ndolo. Adem\u00e1s, es la tasa de disponibilidad m\u00e1s alta entre todas las ciudades sede de Estados Unidos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4065482588\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/sports\/2026-04-30\/world-cup-visitors-tourism-kansas-city-hotels-flights\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Como ya hemos reportado antes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, hay varias razones por las que el muy anunciado \u201cboom mundialista\u201d podr\u00eda no cumplirse: costos r\u00e9cord de boletos y alzas de precios por parte de FIFA, sumados al temor a ICE y al endurecimiento de los viajes internacionales bajo la administraci\u00f3n Trump.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">KCUR solicit\u00f3 una entrevista a KC2026, el comit\u00e9 local del Mundial, sobre este tema, y la organizaci\u00f3n remiti\u00f3 a una conferencia de prensa del viernes con Pam Kramer, directora ejecutiva de KC2026, en la que dijo que las reservaciones y estimaciones para el Mundial van encaminadas a cumplir las proyecciones. Organizadores de Kansas City hab\u00edan subrayado antes que los partidos de la ciudad podr\u00edan atraer a muchos m\u00e1s visitantes regionales de corto plazo que otras sedes, debido a su ubicaci\u00f3n central.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esa suposici\u00f3n se ve respaldada por la noticia reciente de que <\/span><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/sports\/2026-04-30\/amtrak-river-runner-service-more-rail-cars-world-cup\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amtrak a\u00f1adir\u00e1 m\u00e1s viajes y vagones entre St. Louis y Kansas City<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para responder a un aumento en la demanda por el Mundial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Organizadores en Lawrence, Kansas, tambi\u00e9n <\/span><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/podcast\/up-to-date\/2026-05-07\/lawrence-kansas-uncertain-how-many-world-cup-visitors-will-show-up-after-all\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">dijeron a KCUR\u2019s Up To Date<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que las reservaciones de hoteles est\u00e1n empezando a aumentar, aunque ahora no tienen claro si se cumplir\u00e1 su estimaci\u00f3n de 15,000 visitantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, el alcalde Quinton Lucas y otros funcionarios municipales intentan adelantarse a la narrativa negativa que empieza a formarse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCreo que es un poco temprano para declarar un \u2018fracaso\u2019\u201d, escribi\u00f3 Lucas <\/span><a href=\"https:\/\/x.com\/QuintonLucasKC\/status\/2051717083319194037?s=20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">en un hilo en X<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cEl caos global, los retos migratorios y el aumento de gastos no ayudan, sin duda, pero creo que tendr\u00e1 \u00e9xito si los habitantes de Kansas City entienden que tambi\u00e9n es para ellos\u2026 A menudo soy esc\u00e9ptico, pero creo que sumar\u00e1 m\u00e1s que la mayor\u00eda de los eventos que hemos organizado y desplazar\u00e1 a la convenci\u00f3n republicana del 76 como el momento en que \u2018estuvimos bajo los reflectores\u2019\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHan ocurrido muchas cosas que no estaban en nuestra baraja de cartas para este a\u00f1o\u201d, dijo el administrador de Kansas City, Mario Vasquez, <\/span><a href=\"https:\/\/www.kcur.org\/podcast\/up-to-date\/2026-05-07\/kansas-city-manager-mario-vasquez-world-cup-visitors\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">a KCUR\u2019s Up To Date<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cQuiero decir, tener una guerra, tener un aumento en los precios de la gasolina, tener tanta incertidumbre sobre viajar a Estados Unidos. Esas no eran cosas en las que pens\u00e1bamos cuando presentamos la candidatura en 2018 o 2019\u201d.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Los boletos para los partidos de Kansas City est\u00e1n bajando de precio<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_37161\" aria-describedby=\"caption-attachment-37161\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37161 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/download-32-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37161\" class=\"wp-caption-text\">Julia Nikhinson \/ AP. Lionel Messi, de Argentina, durante una semifinal de la Copa Am\u00e9rica contra Canad\u00e1 en East Rutherford, Nueva Jersey, el 9 de julio de 2024. La selecci\u00f3n argentina usar\u00e1 Kansas City como su base durante el Mundial 2026 y jugar\u00e1 al menos un partido en la ciudad.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La falta de demanda para los partidos del Mundial en Kansas City podr\u00eda ser una buena noticia para residentes que hab\u00edan quedado fuera por los precios. Los boletos han bajado para los seis partidos que se jugar\u00e1n en Kansas City.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tickets for Less, una empresa de reventa con sede en Overland Park, ha seguido las tendencias. Jason Durbin, vicepresidente s\u00e9nior de operaciones, dice que el sistema de sorteo de FIFA ha sido confuso y que algunos aficionados podr\u00edan estar reconsiderando sus precios despu\u00e9s de que FIFA publicara en abril la ubicaci\u00f3n exacta de los asientos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAlgunas personas a las que les tocaron filas m\u00e1s altas decidieron bajar un poco el precio\u201d, dijo Durbin. \u201cEso ha creado mucha fluidez en el mercado\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan TicketData.com, un sitio web que rastrea precios en plataformas como StubHub, Vivid Seats y SeatGeek, los precios de reventa para los partidos de Kansas City han bajado durante el \u00faltimo mes, en varios juegos por $100 o m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Los departamentos de salud de Kansas City se preparan para turistas del Mundial<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A un mes del torneo internacional de f\u00fatbol, mientras afinan sus planes para la FIFA World Cup, los departamentos de salud de Kansas City est\u00e1n priorizando la preparaci\u00f3n ante la posible propagaci\u00f3n de enfermedades infecciosas y el calor intenso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque no es temporada de enfermedades respiratorias en Estados Unidos, muchos visitantes del Mundial viajar\u00e1n desde pa\u00edses del hemisferio sur donde la influenza y otras enfermedades est\u00e1n activas, como Argentina, que ha registrado un fuerte aumento de casos de hantavirus en las \u00faltimas semanas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ray Dlugolecki, subdirector de Jackson County Public Health, dijo que su agencia intenta adelantarse a cualquier brote aumentando la vigilancia de aguas residuales, que se convirti\u00f3 en una herramienta confiable para monitorear brotes durante la pandemia de COVID.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s del aumento en la vigilancia, los condados est\u00e1n alentando a los residentes a programar citas con sus proveedores de atenci\u00f3n primaria para asegurarse de que est\u00e9n en buen estado de salud, especialmente si planean asistir a fiestas para ver partidos o acudir a los juegos.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3mo se preparan los restaurantes de Kansas City<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_37162\" aria-describedby=\"caption-attachment-37162\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37162 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/download-33-e1779285370350.webp\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37162\" class=\"wp-caption-text\">Thomas White \/ The Beacon. Westport, el vecindario de entretenimiento m\u00e1s antiguo de Kansas City, se prepara para la FIFA World Cup 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sea cual sea el n\u00famero de personas que termine visitando Kansas City este verano, necesitar\u00e1n comer mientras est\u00e9n aqu\u00ed. Y los restaurantes se est\u00e1n preparando.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thomas White, de The Beacon, <\/span><a href=\"https:\/\/thebeaconnews.org\/stories\/2026\/05\/01\/kansas-citys-tipped-workers-world-cup-culture-clash\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">reporta que algunos restaurantes consideran a\u00f1adir una propina autom\u00e1tica de hasta 20% en todas las cuentas este verano.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Muchos visitantes internacionales llegar\u00e1n de pa\u00edses con culturas de propina diferentes o sin propinas, y los trabajadores que dependen de ellas podr\u00edan ver reducidos sus ingresos. Restaurantes de Philadelphia <\/span><a href=\"https:\/\/billypenn.com\/2026\/04\/29\/some-philly-restaurants-prepping-to-add-a-mandatory-20-service-charge-for-the-world-cup\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">est\u00e1n haciendo algo similar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, en Historic Northeast, a lo largo de Independence Avenue, muchos negocios hispanos y de propietarios inmigrantes temen que los visitantes <\/span><a href=\"https:\/\/t.e2ma.net\/click\/mk2l4kb\/avel8hg\/abbd4rp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">pasen de largo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente porque Kansas City no est\u00e1 promoviendo su vecindario de la misma manera que otras zonas.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Rodando el bal\u00f3n<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aprende los t\u00e9rminos: me encanta este glosario del Mundial que cubre la jerga y el vocabulario del f\u00fatbol internacional \u2014perd\u00f3n, football\u2014 para que sepas qu\u00e9 est\u00e1 pasando en el campo \u2014quiero decir, pitch\u2014. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.wbur.org\/news\/2026\/03\/26\/boston-world-cup-soccer-terms-slang-glossary\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">WBUR<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Arte al frente: mientras espera visitantes de fuera, Lawrence, Kansas, est\u00e1 llenando algunos de sus locales vac\u00edos con estudios y tiendas de artistas, gracias a la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Open Studios. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.kshb.com\/news\/local-news\/kansas\/douglas-county\/lawrence-nonprofit-fills-vacant-storefronts-with-art-studios-ahead-of-fifa-world-cup-26\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">KSHB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un triunfo para el f\u00fatbol juvenil: el pr\u00f3ximo torneo tambi\u00e9n ha inspirado a comunidades de todo el pa\u00eds a invertir m\u00e1s en infraestructura de f\u00fatbol, incluido el primer parque gratuito de f\u00fatbol callejero en San Diego. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.kpbs.org\/news\/arts-culture\/2026\/03\/05\/san-diegos-first-free-street-soccer-park-opens-to-the-public\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">KPBS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ciudades hermanas: Kansas City, Kansas, ya es oficialmente ciudad hermana de Concepci\u00f3n, Argentina, antes de que la selecci\u00f3n nacional de ese pa\u00eds llegue para un partido del Mundial. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.kshb.com\/news\/local-news\/missouri\/clay-county\/kansas-city-kansas-becomes-sister-city-to-concepcion-argentina-ahead-of-fifa-world-cup-2026\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">KSHB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alternativa m\u00e1s barata: en vez de pagar cientos por un partido del Mundial, \u00bfpor qu\u00e9 no ver un encuentro internacional por menos de $100? La selecci\u00f3n de Bosnia y Herzegovina jugar\u00e1 un amistoso contra Panam\u00e1 en St. Louis el 6 de junio, apenas unos d\u00edas antes del inicio del gran torneo. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.stlpr.org\/news-briefs\/2026-05-04\/bosnia-soccer-match-in-st-louis\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">St. Louis Public Radio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sin pernoctar en parques: Kansas City Parks and Recreation dej\u00f3 claro que acampar en tiendas, campers o autos no est\u00e1 permitido en los 221 parques de la ciudad durante el Mundial, ni en ning\u00fan otro momento. Al menos todav\u00eda hay muchas habitaciones de hotel disponibles, \u00bfno? (<\/span><a href=\"https:\/\/fox4kc.com\/sports\/2026-world-cup\/overnight-camping-in-kansas-city-parks-prohibited-for-world-cup-attendees\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fox 4<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cartel musical: Sporting Park tendr\u00e1 su propia serie de conciertos como parte de \u201cSoccer Capital Summer\u201d, con bandas como Third Eye Blind, Gym Class Heroes y Coco &amp; Breezy. Los boletos son gratis, pero el estacionamiento no. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.soccercapitalsummer.com\/concerts\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sporting KC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Restricciones de reventa: el mercado de reventa de FIFA retir\u00f3 inicialmente los boletos para partidos en el BMO Field de Toronto despu\u00e9s de que la provincia de Ontario aprobara legislaci\u00f3n que proh\u00edbe revender boletos por encima de su valor nominal. Esos boletos ya est\u00e1n disponibles otra vez, pero con un l\u00edmite de precio. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/toronto\/fifa-world-cup-tickets-price-cap-rule-9.7180161\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">CBC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Infantino bajo presi\u00f3n: el presidente de FIFA intent\u00f3 defender los altos precios de los partidos del Mundial con una afirmaci\u00f3n sumamente imprecisa: \u201cNo se puede ir a ver en Estados Unidos un partido universitario, sin hablar siquiera de un partido profesional de alto nivel, por menos de $300\u201d. Mientras tanto, un <\/span><a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/royals\/tickets\/single-game-tickets\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">boleto de los Royals<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> cuesta $25 en este momento. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/football\/2026\/may\/06\/gianni-infantino-says-fifas-high-world-cup-ticket-prices-are-justified-in-us-market\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Guardian<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cYo tampoco lo pagar\u00eda\u201d: al d\u00eda siguiente de los comentarios de Infantino, el presidente Trump reaccion\u00f3 con sorpresa ante los precios de cuatro cifras de los boletos de FIFA. \u201cMe gustar\u00eda que la gente que vot\u00f3 por m\u00ed pudiera ir\u201d. (<\/span><a href=\"https:\/\/nypost.com\/2026\/05\/07\/business\/trump-rips-1000-world-cup-ticket-prices-in-exclusive-post-interview-i-wouldnt-pay-it-either-to-be-honest\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">New York Post<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reporte sobre precios abusivos: \u00bfc\u00f3mo termin\u00f3 el modelo de boletaje de FIFA tan desconectado de los aficionados promedio? Una mirada interesante a c\u00f3mo este Mundial cambi\u00f3 hacia un \u201cmegaevento de alto valor y acceso limitado\u201d, con efectos a largo plazo potencialmente desastrosos. (<\/span><a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/sport\/football\/world-cup-ticket-prices-2026-fifa-gianni-infantino-b2972028.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Independent<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Exhibiciones de arte, gu\u00edas de vecindarios y m\u00e1s<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/app.e2ma.net\/app2\/audience\/signup\/1964699\/1916404\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">El correo Adventure de KCUR<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> se est\u00e1 enfocando de lleno en gu\u00edas para ayudarle a explorar el Mundial en Kansas City.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el Adventure de esta semana, presentamos todas las exhibiciones relacionadas con el Mundial curadas por museos locales de arte e historia en nuestra regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y en las pr\u00f3ximas semanas tendremos m\u00e1s para explorar antes del Mundial, desde comida argentina hasta cultura neerlandesa y m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan: visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-1386797395\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Madeline Fox, KCUR Todas las miradas est\u00e1n puestas en los partidos del Mundial que llegar\u00e1n a Kansas City en menos de un mes, pero la autodenominada \u201cSoccer City USA\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,35,45],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37165,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37157\/revisions\/37165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}