{"id":37147,"date":"2026-05-20T08:35:20","date_gmt":"2026-05-20T13:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=37147"},"modified":"2026-05-20T08:36:42","modified_gmt":"2026-05-20T13:36:42","slug":"former-kansas-mayor-in-ice-detention-after-noncitizen-voting-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/former-kansas-mayor-in-ice-detention-after-noncitizen-voting-case\/","title":{"rendered":"Exalcalde de Kansas queda bajo custodia de ICE tras caso de voto de no ciudadano"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/b>Meg Britton-Mehlisch<\/b><\/a>, <\/b>KMUW<\/b><\/a><\/p>\n

El exalcalde de Coldwater, Kansas, Joe Ceballos, se entreg\u00f3 el mi\u00e9rcoles a agentes federales de inmigraci\u00f3n en un centro de detenci\u00f3n en Wichita. Ha dicho que votar fue \u201cun error honesto\u201d porque cre\u00eda que su estatus de residente permanente legal le permit\u00eda hacerlo.<\/span><\/h2>\n

Wichita, KS – El exalcalde de Coldwater, Kansas, entr\u00f3 el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana a un edificio de oficinas sin distintivos en Wichita y se entreg\u00f3 a agentes de Immigration and Customs Enforcement, como le orden\u00f3 la agencia esta semana.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La entrega de Joe Ceballos a las autoridades federales de inmigraci\u00f3n ocurre menos de un mes despu\u00e9s de que se declarara culpable de votar ilegalmente como no ciudadano. Ceballos es residente permanente legal, o titular de green card, pero no ciudadano estadounidense.<\/span><\/p>\n

\u201cObviamente estoy nervioso\u201d, dijo Ceballos desde el estacionamiento del edificio de detenci\u00f3n. \u201cNo s\u00e9 qu\u00e9 va a pasar. No s\u00e9 ad\u00f3nde me van a llevar ni qu\u00e9 puedo y no puedo hacer all\u00ed adentro\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Zachary Ruth \/ KMUW. El exalcalde de Coldwater Joe Ceballos habla con los medios antes de presentarse para quedar bajo custodia de Immigration and Customs Enforcement el 13 de mayo. A Ceballos se le orden\u00f3 presentarse en relaci\u00f3n con cargos de conducta electoral desordenada que ya hab\u00edan sido resueltos en el Tribunal de Distrito del condado de Comanche.<\/figcaption><\/figure>\n

Ceballos entr\u00f3 al edificio acompa\u00f1ado por su abogada de inmigraci\u00f3n, Sarah Balderas. Pas\u00f3 por un control de seguridad y entreg\u00f3 su tel\u00e9fono y sus llaves a los oficiales, pero pudo conservar sus aparatos auditivos, dijo Balderas.<\/span><\/p>\n

Balderas dijo que Ceballos permanecer\u00e1 en ese edificio aproximadamente durante el pr\u00f3ximo d\u00eda antes de ser trasladado a un centro de detenci\u00f3n m\u00e1s grande, como el Chase County Detention Center o el Midwest Regional Reception Center en Leavenworth. Desde all\u00ed, su abogada solicitar\u00e1 una audiencia de fianza ante un juez de inmigraci\u00f3n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Nada de esto era lo que Ceballos, su comunidad o sus abogados esperaban.<\/span><\/p>\n

El fiscal general de Kansas, Kris Kobach, <\/span>anunci\u00f3 cargos<\/span><\/a> contra Ceballos en noviembre, un d\u00eda despu\u00e9s de que los residentes de Coldwater lo reeligieran como alcalde. Fue acusado de seis delitos graves: tres cargos por votar sin estar calificado para hacerlo y tres cargos de perjurio electoral.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Ceballos naci\u00f3 en M\u00e9xico y emigr\u00f3 a Estados Unidos en 1975, cuando ten\u00eda 4 a\u00f1os. Vive en Coldwater desde 1986 y obtuvo la green card en 1990.<\/span><\/p>\n

Ceballos ha dicho que se registr\u00f3 para votar durante una excursi\u00f3n escolar en la preparatoria y lo calific\u00f3 como \u201cun error honesto\u201d de su parte. Dijo que cre\u00eda que su estatus de residente permanente le permit\u00eda votar.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Los cargos en su contra derivan de votos que emiti\u00f3 en 2022, 2023 y 2024.<\/span><\/p>\n

Kobach dijo en noviembre que \u201cel voto de no ciudadanos, incluidos tanto extranjeros legales como ilegales, es un problema muy real\u201d.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\"\"
Zachary Ruth \/ KMUW. Jess Hoeme, abogado defensor penal de Joe Ceballos, se pone los lentes de sol mientras se aleja de las instalaciones de Immigration and Customs Enforcement cerca de Woodlawn el 13 de mayo.<\/figcaption><\/figure>\n

Ceballos contrat\u00f3 al abogado defensor penal Jess Hoeme despu\u00e9s de su arresto. Hoeme trabaj\u00f3 en el caso durante los \u00faltimos seis meses y finalmente ayud\u00f3 a Ceballos a declararse culpable de un conjunto de cargos menores en abril.<\/span><\/p>\n

En declaraciones a KMUW el mi\u00e9rcoles, Hoeme dijo que reconoce a Kobach por \u201canalizar la totalidad del caso, medir qui\u00e9n es Joe Ceballos como persona y permitir el acuerdo al que llegamos\u201d.<\/span><\/p>\n

Hoeme describi\u00f3 los tres cargos menores de conducta electoral desordenada a los que Ceballos se declar\u00f3 culpable como \u201cb\u00e1sicamente causar una alteraci\u00f3n del orden en un centro de votaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Un juez del condado de Comanche sentenci\u00f3 a Ceballos a un a\u00f1o de libertad condicional, con una condena suspendida de seis meses de c\u00e1rcel. Ceballos tambi\u00e9n acept\u00f3 pagar una multa de $2,000 m\u00e1s costos judiciales.<\/span><\/p>\n

Hoeme dijo que ese momento fue algo que nunca hab\u00eda vivido en su carrera.<\/span><\/p>\n

\u201cHubo un aplauso extraordinario\u201d, dijo Hoeme. \u201cFue la primera vez en mi carrera que vi algo as\u00ed. Toda la sala estaba llena de personas que creen en Joe y lo apoyaban, y estallaron de alegr\u00eda porque la resoluci\u00f3n del caso no debi\u00f3 haber causado esto\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Manifestantes sostienen carteles, banderas y meg\u00e1fonos en apoyo al exalcalde de Coldwater Joe Ceballos el 13 de mayo. Zachary Ruth \/ KMUW.<\/figcaption><\/figure>\n

Hoeme y Balderas dijeron que no recibieron comunicaci\u00f3n de funcionarios de inmigraci\u00f3n durante el proceso penal de Ceballos. Balderas fue contactada el lunes por agentes migratorios, quienes dijeron que Ceballos deb\u00eda presentarse en Wichita para quedar detenido el mi\u00e9rcoles.<\/span><\/p>\n

Ceballos dijo que \u00e9l y sus amigos y vecinos se sienten enga\u00f1ados.<\/span><\/p>\n

\u201cEllos pensaron que todo hab\u00eda terminado\u201d, dijo Ceballos.<\/span><\/p>\n

\u201cNo pueden creer que esto le est\u00e9 pasando a alguien como yo\u201d, agreg\u00f3. \u201cUn hombre que intenta vivir el sue\u00f1o americano, y me lo pueden quitar\u201d.<\/span><\/p>\n

Ceballos solicit\u00f3 la naturalizaci\u00f3n en febrero de 2025. Como parte de ese proceso, fue entrevistado por agentes de inmigraci\u00f3n. Le preguntaron si alguna vez hab\u00eda afirmado ser ciudadano estadounidense o si hab\u00eda votado. Ceballos dijo que no se hab\u00eda identificado como ciudadano, pero le dijo honestamente al agente que s\u00ed hab\u00eda votado.<\/span><\/p>\n

Balderas dijo que la orden de detenci\u00f3n la sorprendi\u00f3. Normalmente, sus clientes reciben por correo una notificaci\u00f3n para comparecer ante un juez y se les permite presentarse en la corte ese d\u00eda, sin quedar detenidos antes de esa audiencia.<\/span><\/p>\n

Aunque Ceballos no fue condenado por los delitos graves de votaci\u00f3n, s\u00ed admiti\u00f3 haber votado.<\/span><\/p>\n

\u201cEl Department of Homeland Security se est\u00e1 basando en la admisi\u00f3n de culpabilidad\u201d, dijo Balderas. \u201cCosas como decir que eres ciudadano estadounidense o votar cuando no debes hacerlo, ese tipo de acciones se consideran motivos de remoci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Zachary Ruth \/ KMUW. Sarah Balderas habla con los medios sobre la detenci\u00f3n del exalcalde de Coldwater Joe Ceballos por Immigration and Customs Enforcement el 13 de mayo. Balderas acompa\u00f1\u00f3 a Ceballos dentro de las instalaciones cuando se le orden\u00f3 presentarse para quedar detenido.<\/figcaption><\/figure>\n

Dijo que el arresto de Ceballos el mi\u00e9rcoles se realiz\u00f3 con una orden administrativa basada \u00fanicamente en el caso de naturalizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cB\u00e1sicamente est\u00e1n diciendo que puede ser removido de Estados Unidos por una conducta pasada\u201d, dijo Balderas. \u201cFue un ultim\u00e1tum. Si no se presentaba hoy, lo iban a arrestar con la orden de todos modos\u201d.<\/span><\/p>\n

Antes de entregarse a los agentes de inmigraci\u00f3n, Ceballos dijo que todav\u00eda espera \u201cun final feliz\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cVamos a pasar por este proceso\u201d, dijo Ceballos. \u201cHaremos lo que nos pidan y tomaremos las cosas un d\u00eda a la vez\u201d.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan: visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Meg Britton-Mehlisch, KMUW El exalcalde de Coldwater, Kansas, Joe Ceballos, se entreg\u00f3 el mi\u00e9rcoles a agentes federales de inmigraci\u00f3n en un centro de detenci\u00f3n en Wichita. Ha dicho que […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[12,35],"tags":[17663,10669,11527,744,17661,17657,17659,10543,17667,17665],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37147"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37155,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37147\/revisions\/37155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}