{"id":36926,"date":"2026-05-08T11:31:06","date_gmt":"2026-05-08T16:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36926"},"modified":"2026-05-08T11:39:36","modified_gmt":"2026-05-08T16:39:36","slug":"des-moines-run-club-rejects-fee-help-seeks-city-policy-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/des-moines-run-club-rejects-fee-help-seeks-city-policy-change\/","title":{"rendered":"Club de corredores de Des Moines rechaza donaci\u00f3n para cubrir tarifas y pide cambios municipales"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1382700373\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/72750320007\/kate-kealey\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Kate Kealey<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines\/2026\/05\/07\/515-run-club-declines-des-moines-parks-fee-donation\/89948693007\/?tbref=hp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los organizadores de 515 Run Club rechazaron una donaci\u00f3n para cubrir miles de d\u00f3lares en tarifas de permisos que <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines\/2026\/05\/04\/515-run-club-fees-police-threat-des-moines\/89704111007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el Departamento de Parques y Recreaci\u00f3n de Des Moines les est\u00e1 cobrando por sus salidas semanales en senderos de la ciudad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. El grupo afirma que prefiere impulsar cambios en la pol\u00edtica municipal antes que aceptar cargos que considera injustos y excesivos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3811052121\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionarios municipales, en cambio, defienden la medida y sostienen que el tama\u00f1o del grupo, que ha llegado a reunir hasta 190 participantes en las salidas de los lunes en Gray&#8217;s Lake, genera riesgos y afecta a otros usuarios de los senderos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El propietario de Fitness Sports, una tienda local de art\u00edculos para correr y caminar, ofreci\u00f3 pagar aproximadamente $5,000 en tarifas por uso de senderos: $4,300 por las salidas de 2026 en Gray&#8217;s Lake y otros cargos previstos por las reuniones m\u00e1s peque\u00f1as de los viernes en el Women of Achievement Bridge, en el centro de Des Moines, para que el club, gratuito y organizado por voluntarios, pudiera continuar con sus actividades grupales.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><div id=\"holaa-346858305\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.greenstate.org\/loans\/flexible-financing\/auto\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"728x90_AutoLoans_SPANISH\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728x90_AutoLoans_SPANISH.gif\" alt=\"\"  width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><\/p>\n<figure id=\"attachment_36928\" aria-describedby=\"caption-attachment-36928\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36928 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-08-at-10.11.31\u202fa.m-1024x579.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"394\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36928\" class=\"wp-caption-text\">Los fundadores de 515 Run Club enfrentan el pago de miles de d\u00f3lares al a\u00f1o en tarifas de uso a la ciudad de Des Moines por sus salidas semanales gratuitas e informales.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anthony Arroyo, cofundador de 515 Run Club, dijo que, aunque los l\u00edderes del grupo agradecen la oferta, prefieren buscar cambios en el c\u00f3digo de uso de parques antes que aceptar dinero de sus miembros o de cualquier otra persona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arroyo dijo al Des Moines Register el mi\u00e9rcoles 6 de mayo que, aunque el cofundador Nico Robinson pag\u00f3 una tarifa inicial de $120 de su propio bolsillo, \u201cpreferimos ver c\u00f3mo se desarrolla esto antes de tomar el camino de aceptar fondos de nuestra comunidad\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3156063089\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El lunes, el grupo <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines-polk-county\/2026\/05\/05\/des-moines-running-club-walks-cleans-up-city-permit-fees-parks-and-rec\/89931415007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">recogi\u00f3 basura en el parque en lugar de correr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, una acci\u00f3n que Robinson describi\u00f3 como un mensaje a la ciudad sobre las buenas intenciones del grupo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jordan Andrews, propietario de Fitness Sports, dijo que la oferta no pretend\u00eda ser un patrocinio, algo que el grupo ha dicho que quiere evitar, sino un esfuerzo sincero para ayudar a mantener las salidas semanales.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1671952180\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c515 ha sido incre\u00edble al reunir a muchas personas distintas, sin importar sus antecedentes\u201d, dijo Andrews el martes. \u201cY para nosotros, han sido muy importantes al eliminar barreras para que m\u00e1s personas se sumen al deporte\u201d.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">515 Run Club no pagar\u00e1 las tarifas y busca dialogar con el Concejo Municipal<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_36929\" aria-describedby=\"caption-attachment-36929\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36929 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89939559007-515-run-club-6-1-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36929\" class=\"wp-caption-text\">El organizador Nico Robinson da instrucciones antes de que participantes de 515 Run Club recojan basura mientras caminan alrededor de Gray&#8217;s Lake, el 4 de mayo de 2026, en Des Moines. Zach Boyden-Holmes\/The Register.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">515 Run Club planea no pagar m\u00e1s tarifas de parques hasta que el grupo pueda presentarse ante el Concejo Municipal de Des Moines para pedir cambios, dijo Arroyo. Esto significa que el grupo no tendr\u00e1 permiso para sus pr\u00f3ximas salidas del viernes en el Women of Achievement Bridge y del lunes en Gray&#8217;s Lake antes de la siguiente reuni\u00f3n del Concejo, programada para el 18 de mayo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2824593422\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arroyo dijo que seguir\u00e1n con sus actividades habituales, aunque funcionarios de parques ya hab\u00edan informado al grupo que la polic\u00eda puede intervenir en asuntos de permisos y cumplimiento de seguridad, conforme a una enmienda de diciembre de 2025 al c\u00f3digo de parques. Ning\u00fan empleado de parques ni agente de polic\u00eda tiene previsto asistir a futuras reuniones de 515 Run Club, seg\u00fan un correo electr\u00f3nico de la ciudad de Des Moines enviado al Register.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">515 Run Club pas\u00f3 de tener dos corredores, Arroyo y Robinson, en 2022, a reunir 190 participantes en al menos una ocasi\u00f3n. En marzo, funcionarios de parques notificaron al club que deb\u00eda pagar una tarifa de $1 por participante para obtener un permiso. Robinson dijo que pens\u00f3 que los $120 que pag\u00f3 cubr\u00edan todo el uso de los senderos de Gray&#8217;s Lake por parte del grupo durante el resto de 2026, pero despu\u00e9s supo que las tarifas se aplican por cada salida.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1522217310\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las salidas en Gray&#8217;s Lake atraen a un promedio de unas 150 personas. Las reuniones en el Women of Achievement Bridge re\u00fanen a unas 20 personas en promedio, seg\u00fan el grupo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Robinson hab\u00eda dicho antes que considerar\u00eda pagar todas las tarifas por uso de senderos de su propio bolsillo. Ahora, se\u00f1al\u00f3, el grupo est\u00e1 listo para argumentar que la ciudad se equivoca al querer cobrar miles de d\u00f3lares por usar senderos financiados por contribuyentes a un grupo informal que busca mantenerse gratuito y abierto para todos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPuedo entender los argumentos de quienes dicen: \u2018Oye, hay demasiada gente\u2019\u201d, dijo Arroyo. \u201cPero al mismo tiempo es como: bueno, \u00bfentonces lo eliminamos? \u00bfEsa es la soluci\u00f3n?\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero la ciudad no est\u00e1 intentando cerrar el grupo, dijo el concejal Carl Voss, representante general y defensor desde hace a\u00f1os de los senderos, cuyo nombre lleva uno de los caminos de la red de la ciudad. Voss dijo que funcionarios municipales sugirieron a 515 Run Club trasladarse de Gray&#8217;s Lake, el parque m\u00e1s concurrido de Des Moines, pero los organizadores rechazaron la idea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTratar de resolver esto y al mismo tiempo seguir realizando eventos no da una buena imagen\u201d, dijo Voss sobre el club.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las tarifas por uso de senderos ayudan a cubrir la administraci\u00f3n, las operaciones, el mantenimiento y otros recursos necesarios para eventos en los senderos, dijo Ian Knutsen, supervisor de recreaci\u00f3n de la ciudad. Entre 33 organizaciones distintas y 72 eventos en senderos, el Departamento de Parques ha recaudado $11,115 en tarifas de eventos para 2026, inform\u00f3 la ciudad al Register.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voss dijo que, con un nuevo parque infantil y una zona de juegos acu\u00e1ticos planeados para Gray&#8217;s Lake, el tr\u00e1fico en el parque solo aumentar\u00e1, lo que hace a\u00fan m\u00e1s importante aplicar de manera constante los permisos para eventos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos participantes han creado este problema y no es que la ciudad est\u00e9 cay\u00e9ndoles encima\u201d, dijo. \u201cEn parte, es por el tama\u00f1o\u201d.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Por qu\u00e9 la ciudad de Des Moines dice que 515 Run Club necesita un permiso<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionarios de Des Moines Parks and Recreation dijeron que clasificaron a 515 Run Club como un evento organizado, de acuerdo con el c\u00f3digo municipal, porque las salidas afectan el uso normal del parque y porque el grupo las promociona en redes sociales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los organizadores de eventos en parques de Des Moines deben obtener un permiso, y eximir a 515 Run Club ser\u00eda injusto para las otras 33 organizaciones que ya pagaron tarifas por uso de senderos para 2026, dijo Knutsen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAplicamos las tarifas de manera uniforme a grupos y usuarios de parques e instalaciones, seg\u00fan lo establecido y adoptado\u201d, dijo en un correo electr\u00f3nico enviado al Register el 28 de abril. \u201cEn el caso de la tarifa por uso de senderos para eventos, tratamos a todos los grupos organizados de forma justa e igualitaria, y estamos comprometidos a mantener relaciones s\u00f3lidas con cada organizaci\u00f3n y evento que utiliza nuestras instalaciones. No exigir una tarifa a un evento o grupo ser\u00eda injusto para los dem\u00e1s y perjudicar\u00eda a los contribuyentes\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionarios de parques dijeron que los permisos ayudan a mantener la seguridad y citaron quejas por congesti\u00f3n en los senderos de Gray&#8217;s Lake atribuidas a las reuniones de los lunes de 515 Run Club.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan funcionarios de parques, un patinador sobre ruedas mencionado en un reporte tomado por un empleado del departamento sufri\u00f3 \u201clesiones menores\u201d, una fractura o esguince, en una ca\u00edda causada por la congesti\u00f3n del sendero atribuida al club. Robinson dijo que enfermeras que corren con 515 Run Club intentaron ayudar al patinador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudad tambi\u00e9n dijo que ha habido quejas de corredores que estacionan sus autos sobre el c\u00e9sped o en \u00e1reas restringidas durante las reuniones. Ese es otro problema de seguridad que podr\u00eda ameritar la intervenci\u00f3n policial, dijo Knutsen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, la ciudad sostiene que 515 Run Club permiti\u00f3 la presencia de varios vendedores que estaban \u201cvendiendo y\/o solicitando sin permiso\u201d. Aunque 515 Run Club ha anunciado en sus redes sociales la presencia de vendedores durante las carreras, Robinson dijo que el grupo no est\u00e1 afiliado con ning\u00fan vendedor ni ha aceptado dinero de ellos. Cualquier infracci\u00f3n deber\u00eda aplicarse a los vendedores y no al club, se\u00f1al\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudad contact\u00f3 inicialmente a 515 Run Club para pedirle que obtuviera un permiso debido a quejas contra el grupo por congesti\u00f3n en los senderos y falta de estacionamiento, dijo Ben Page, director de Des Moines Parks and Recreation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDebido a la escala del evento y su impacto, estamos obligados a aplicar nuestro proceso de permisos de manera consistente, como lo hacemos con todos los eventos, para garantizar justicia para todos los usuarios y grupos de los parques\u201d, dijo Page. \u201cSeguimos abiertos a coordinarnos en el futuro, pero cualquier camino a seguir debe reflejar esa responsabilidad compartida y la necesidad de administrar de forma equitativa el acceso a nuestros espacios p\u00fablicos\u201d.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan: visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-2714036352\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Kate Kealey, Des Moines Register Los organizadores de 515 Run Club rechazaron una donaci\u00f3n para cubrir miles de d\u00f3lares en tarifas de permisos que el Departamento de Parques y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[131,11,53,38],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36926"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36933,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36926\/revisions\/36933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}