{"id":36824,"date":"2026-05-04T13:04:25","date_gmt":"2026-05-04T18:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36824"},"modified":"2026-05-04T13:22:54","modified_gmt":"2026-05-04T18:22:54","slug":"hispanic-iowans-face-wide-healthcare-gaps-new-report-finds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/hispanic-iowans-face-wide-healthcare-gaps-new-report-finds\/","title":{"rendered":"Residentes hispanos de Iowa enfrentan amplias brechas de salud, seg\u00fan nuevo informe"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-563659288\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/people\/natalie-krebs\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Natalie Krebs<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/health\/2026-04-29\/report-finds-significant-racial-gaps-remain-in-iowas-healthcare-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Iowa Public Radio<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las disparidades raciales y \u00e9tnicas persisten en el sistema de salud de Iowa, seg\u00fan un nuevo informe.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2120569702\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La tercera edici\u00f3n del <\/span><a href=\"https:\/\/www.commonwealthfund.org\/publications\/fund-reports\/2026\/apr\/commonwealth-fund-2026-state-health-disparities-report\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">State Health Disparities Report<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, elaborado por la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Commonwealth Fund, analiz\u00f3 datos estatales de salud y encontr\u00f3 diferencias por raza en la calidad, el acceso y los resultados de la atenci\u00f3n m\u00e9dica en todos los estados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque el informe encontr\u00f3 que las disparidades raciales y \u00e9tnicas eran menos severas en Iowa que en estados vecinos, concluy\u00f3 que los residentes blancos de Iowa se ubicaron en el percentil 82 a nivel nacional en resultados de salud, frente al percentil 18 de los residentes hispanos y el percentil 19 de los residentes afroamericanos del estado.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_36826\" aria-describedby=\"caption-attachment-36826\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36826 size-medium\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/download-25-300x199.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36826\" class=\"wp-caption-text\">Un informe de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Commonwealth Fund encontr\u00f3 que las disparidades persisten entre grupos raciales y \u00e9tnicos en Iowa.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desglosar los datos por raza ayuda a identificar qui\u00e9nes se est\u00e1n quedando atr\u00e1s en materia de atenci\u00f3n m\u00e9dica, dijo <\/span><a href=\"https:\/\/www.commonwealthfund.org\/person\/jess-maksut\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jess Maksut<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, directora de investigaci\u00f3n sobre equidad en salud en Commonwealth Fund.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAnalizamos si las personas tienen buen acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica, si reciben la atenci\u00f3n adecuada en el momento adecuado y si el sistema de salud las ayuda a vivir vidas largas y saludables\u201d, dijo. \u201cPero los promedios estatales pueden ocultar las disparidades que existen entre distintos grupos de personas\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2890995097\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los investigadores analizaron los datos m\u00e1s recientes de 2023 y 2024 en 24 indicadores para cinco grupos raciales y \u00e9tnicos: blancos; afroamericanos; hispanos; asi\u00e1tico-estadounidenses, nativos hawaianos e isle\u00f1os del Pac\u00edfico; y nativos americanos y nativos de Alaska.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los datos muestran grandes diferencias en Iowa en algunas categor\u00edas, como las tasas de personas sin seguro m\u00e9dico. El informe encontr\u00f3 que el 6% de los residentes blancos de Iowa de 19 a 64 a\u00f1os no tiene seguro, frente al 12% de los residentes asi\u00e1tico-estadounidenses, nativos hawaianos e isle\u00f1os del Pac\u00edfico, el 19% de los residentes afroamericanos y el 23% de los residentes hispanos. El informe no incluy\u00f3 informaci\u00f3n sobre residentes nativos americanos y nativos de Alaska en Iowa porque el tama\u00f1o de la muestra estatal era demasiado peque\u00f1o.<\/span><\/p><div id=\"holaa-572558334\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Lee m\u00e1s: <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/study-finds-nitrate-contamination-in-water-systems-nationwide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estudio encuentra contaminaci\u00f3n por nitratos en sistemas de agua de todo el pa\u00eds<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se espera que cambios recientes en pol\u00edticas federales, como las reducciones en el gasto de Medicaid y el vencimiento de los cr\u00e9ditos fiscales de la Affordable Care Act, aumenten las brechas raciales en la atenci\u00f3n m\u00e9dica, dijo Maksut.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2581391430\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa reducci\u00f3n de cobertura tras la revisi\u00f3n de Medicaid, los cambios en los mercados de seguros de la ACA y las nuevas restricciones que afectan a inmigrantes y asilados ya est\u00e1n debilitando el acceso, con impactos desproporcionados para las comunidades nativas americanas, nativas de Alaska, afroamericanas e hispanas\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se espera que el n\u00famero de personas sin seguro en comunidades afroamericanas, hispanas, nativas americanas y nativas de Alaska aumente considerablemente durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada si no se realizan cambios de pol\u00edtica, dijo <\/span><a href=\"https:\/\/www.commonwealthfund.org\/person\/laurie-c-zephyrin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Laurie Zephyrin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, vicepresidenta s\u00e9nior para el logro de resultados equitativos en Commonwealth Fund.<\/span><\/p><div id=\"holaa-948924394\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLas prioridades incluyen extender los cr\u00e9ditos fiscales mejorados de la ACA, simplificar los procesos de inscripci\u00f3n y renovaci\u00f3n de Medicaid y de los mercados de seguros, y ampliar Medicaid o cerrar la brecha de cobertura\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otras prioridades recomendadas por los investigadores incluyen aumentar el n\u00famero de trabajadores comunitarios de salud, fortalecer las v\u00edas para crear una fuerza laboral diversa y reforzar programas de apoyo social como cr\u00e9ditos fiscales, cuidado infantil y el Supplemental Nutrition Assistance Program.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos responsables de pol\u00edticas p\u00fablicas y los l\u00edderes del sistema pueden mejorar el acceso a una atenci\u00f3n m\u00e9dica asequible y de alta calidad. Hay cosas que se pueden hacer aqu\u00ed\u201d, dijo Zephyrin.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><strong>Mantente al tanto de las historias que importan: visita <a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\">HolaAmericaNews.com<\/a> para las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-2574862925\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Natalie Krebs, Iowa Public Radio Las disparidades raciales y \u00e9tnicas persisten en el sistema de salud de Iowa, seg\u00fan un nuevo informe. La tercera edici\u00f3n del State Health Disparities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[14,11,35],"tags":[14987,10791,17311,17313,10759,17319,17305,9377,17309,17301,17303,17315,8127,17321,17317,17307],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36824"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36833,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36824\/revisions\/36833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}