{"id":36735,"date":"2026-05-01T11:46:26","date_gmt":"2026-05-01T16:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36735"},"modified":"2026-05-02T10:00:06","modified_gmt":"2026-05-02T15:00:06","slug":"iowa-snap-benefits-bill-restricts-immigrant-eligibility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-snap-benefits-bill-restricts-immigrant-eligibility\/","title":{"rendered":"Proyecto de ley sobre beneficios SNAP en Iowa restringe elegibilidad de inmigrantes"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/b>Stephen Gruber-Miller<\/b><\/a>, <\/b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n

Iowa se alinear\u00e1 con la ley federal “One Big, Beautiful Bill” para impedir que inmigrantes indocumentados, y algunas personas con estatus legal, puedan recibir beneficios de asistencia alimentaria.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Senate File 2422<\/span><\/a>, que espera la firma de la <\/span>gobernadora Kim Reynolds<\/span><\/a>, incorpora a la ley estatal de Iowa varias restricciones incluidas en la legislaci\u00f3n federal.<\/span><\/p>\n

La medida prohibir\u00eda que inmigrantes indocumentados, as\u00ed como refugiados, asilados y personas con parole humanitario, sean elegibles para recibir beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP).<\/span><\/p>\n

Los senadores <\/span>votaron 27-16<\/span><\/a> para aprobar la legislaci\u00f3n el 30 de abril. M\u00e1s tarde ese mismo d\u00eda, la C\u00e1mara de Representantes <\/span>aprob\u00f3 el proyecto 60-24<\/span><\/a> y lo envi\u00f3 a Reynolds para su firma.<\/span><\/p>\n

El senador Scott Webster, republicano de Bettendorf, dijo que el proyecto “deja claro que los extranjeros ilegales nunca deben ser elegibles para recibir asistencia p\u00fablica con dinero de los contribuyentes”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Tambi\u00e9n implementa medidas de integridad para Iowa HHS, con el fin de garantizar que nuestro sistema de bienestar social funcione como protecci\u00f3n contra el desperdicio, el fraude y el abuso”, dijo.<\/span><\/p>\n

La senadora Sarah Trone Garriott, dem\u00f3crata de West Des Moines, dijo que la legislaci\u00f3n va en contra de la tradici\u00f3n de Iowa de ayudar a quienes lo necesitan. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que, incluso si la ley federal cambia en el futuro, Iowa seguir\u00e1 negando beneficios alimentarios a las personas incluidas en el proyecto.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Tenemos que ser claros sobre lo que estamos haciendo con esta legislaci\u00f3n”, dijo. “Sin importar qui\u00e9n sea presidente o qui\u00e9n est\u00e9 en el Congreso, ni qu\u00e9 decisiones tomen en el futuro esos l\u00edderes electos, Iowa se negar\u00e1 a alimentar a refugiados, asilados, sobrevivientes de violencia dom\u00e9stica, personas con parole humanitario y v\u00edctimas de trata de personas”.<\/span><\/p>\n

La ley federal “One Big, Beautiful Bill” del presidente Donald Trump ya excluye a esos grupos del programa, pero la legislaci\u00f3n de Iowa incorporar\u00eda esa prohibici\u00f3n a la ley estatal.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El proyecto establece que Iowa debe solicitar una exenci\u00f3n federal para permitir que los beneficios SNAP de los residentes del estado expiren si no se usan en un plazo de tres meses, en lugar de los nueve meses permitidos por la ley actual.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n exige informes trimestrales sobre la tasa de errores en los pagos de SNAP en Iowa. La legislaci\u00f3n federal establece que, si las tasas de error de los estados superan el 6%, estos deber\u00e1n pagar por primera vez un porcentaje del costo de los beneficios SNAP.<\/span><\/p>\n

El representante Austin Harris, republicano de Moulton y encargado de presentar el proyecto en la C\u00e1mara, dijo que los informes permitir\u00e1n anticipar el problema si aumenta la tasa de error de Iowa: “podemos ver venir ese tren por las v\u00edas”.<\/span><\/p>\n

La versi\u00f3n final de la legislaci\u00f3n que espera la firma de Reynolds elimina varios componentes que formaban parte de <\/span>versiones anteriores del proyecto<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Eso incluye una disposici\u00f3n que habr\u00eda permitido a personas con discapacidades que trabajan ganar m\u00e1s dinero sin perder la elegibilidad para recibir beneficios.<\/span><\/p>\n

Harris dijo que “lamentablemente no logramos que el Senado cediera” sobre el aumento de los l\u00edmites de ingresos.<\/span><\/p>\n

El proyecto final tambi\u00e9n elimina una disposici\u00f3n que habr\u00eda obligado a beneficiarios de varios programas de asistencia p\u00fablica a demostrar que hab\u00edan vivido en Iowa durante 12 meses antes de poder solicitar beneficios.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan: visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Stephen Gruber-Miller, Des Moines Register Iowa se alinear\u00e1 con la ley federal “One Big, Beautiful Bill” para impedir que inmigrantes indocumentados, y algunas personas con estatus legal, puedan recibir […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11,51],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t