{"id":36554,"date":"2026-04-22T14:46:24","date_gmt":"2026-04-22T19:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36554"},"modified":"2026-04-22T16:36:16","modified_gmt":"2026-04-22T21:36:16","slug":"cuban-american-lives-history-on-stage-in-suffs-musical-tour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/cuban-american-lives-history-on-stage-in-suffs-musical-tour\/","title":{"rendered":"Una cubanoamericana lleva la historia al escenario en la gira musical de \u201cSuffs\u201d"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Jonathan Turner, Hola Iowa <\/b><\/p>\n

Amanda Lopez est\u00e1 cumpliendo su sue\u00f1o y haciendo historia en un musical sobre el sufragio femenino.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n
\"\"
Amanda Lopez, integrante del elenco de \u201cSuffs\u201d que cubre varios papeles principales, es una cubanoamericana de 33 a\u00f1os.<\/figcaption><\/figure>\n

La cubanoamericana de 33 a\u00f1os, originaria de Miami, forma parte del elenco de la primera gira nacional de <\/span>\u201cSuffs\u201d<\/span><\/a>, que se presentar\u00e1 en el Des Moines Civic Center del 28 de abril al 3 de mayo de 2026. La obra trata sobre las brillantes y apasionadas mujeres estadounidenses que lucharon incansablemente por el derecho al voto. Creado por Shaina Taub, la primera mujer en ganar de forma independiente los Tony Awards a Best Book y Best Score en una misma temporada, este nuevo musical, \u201cemocionante, inspirador y deslumbrantemente entretenido\u201d (Variety), explora con valent\u00eda los triunfos y fracasos de una lucha por la igualdad que est\u00e1 lejos de terminar.<\/span><\/p>\n

Ganador del Outer Critics\u2019 Circle Award a Best New Musical, tras estrenarse off-Broadway en 2022, <\/span>\u201cSuffs\u201d<\/span><\/a> est\u00e1 basado en el <\/span>movimiento por el sufragio femenino en Estados Unidos<\/span><\/a> y se centra en los acontecimientos que llevaron a la ratificaci\u00f3n de la <\/span>Decimonovena Enmienda de la Constituci\u00f3n de Estados Unidos<\/span><\/a> en 1920, que otorg\u00f3 a algunas mujeres el derecho al voto.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div><\/p>\n

La obra se present\u00f3 en Broadway de abril de 2024 a enero de 2025, fue nominada a seis <\/span>Tony Awards<\/span><\/a>, incluido <\/span>Best Musical<\/span><\/a>, y gan\u00f3 dos, por <\/span>Best Book<\/span><\/a> y <\/span>Best Score<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Una rese\u00f1a publicada en mayo de 2024 en Smithsonian magazine<\/span><\/a> se\u00f1al\u00f3: \u201c<\/span>Suffs<\/span><\/i> puede que no tenga una temporada de una d\u00e9cada en Broadway, pero pide a gritos ser presentada en aulas, transmitida por PBS y citada como una obra que abri\u00f3 el camino para otros musicales sobre la historia de las mujeres. Y los espectadores que pagaron su entrada parec\u00edan m\u00e1s que satisfechos: pese a la desalentadora realidad del fracaso de la Equal Rights Amendment, el p\u00fablico sali\u00f3 feliz de haber visto una obra con sustancia.\u201d<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u201cEs una locura. Cubro siete papeles\u201d, dijo Lopez recientemente sobre su primera gira nacional. \u201cTodo est\u00e1 codificado por colores. Nada est\u00e1 fuera de lugar, y siempre estoy repasando cosas antes de entrar en escena. Repaso todo constantemente y siempre sigo aprendiendo. Nunca siento que lo tenga todo completamente dominado. Siempre tengo que seguir revisando cosas y aprendiendo\u201d.<\/span><\/p>\n

Desde que la obra comenz\u00f3 su gira en septiembre pasado, ha interpretado un papel principal en 50 funciones, incluida la abogada y sufragista Inez Milholland (1886\u20131916), y la gira continuar\u00e1 hasta agosto.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cEn nuestros libros de historia, creo que tal vez ten\u00edamos un p\u00e1rrafo sobre el movimiento por el sufragio femenino, quiz\u00e1 mencionando a Susan B. Anthony\u201d, dijo Lopez. \u201cHay much\u00edsimo por aprender. Yo sigo aprendiendo, leyendo y descubriendo cosas nuevas mientras avanzamos\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cEs incre\u00edble cu\u00e1nto no est\u00e1 escrito y cu\u00e1nto de eso est\u00e1 en nuestra obra\u201d, dijo, al se\u00f1alar que la mayor parte de la acci\u00f3n ocurre entre 1913 y 1920, con un ep\u00edlogo en 1975 sobre la Equal Rights Amendment. \u201cY me encanta ver a la gente del p\u00fablico sacar sus tel\u00e9fonos justo despu\u00e9s de la funci\u00f3n para buscar en Google, investigar y hablar sobre fechas y sobre el voto. Es incre\u00edble\u201d.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cTodav\u00eda seguimos luchando por esa Equal Rights Amendment\u201d, dijo Lopez. \u201cEn 1920, cuando se aprob\u00f3 el voto, Alice Paul dice en nuestra obra algo como: creo que necesitamos plena igualdad. \u00bfPor qu\u00e9 vamos a detenernos solo en el sufragio? Tenemos que avanzar hacia la igualdad total. Ah\u00ed es cuando piensa en la ERA. Y luego llegamos a 1975, y todav\u00eda se sigue luchando por la ERA\u201d.<\/span><\/p>\n

Una de sus l\u00edneas favoritas es: \u201cEl progreso es posible, no est\u00e1 garantizado\u201d. \u201cMe encanta porque vemos el progreso y pensamos que eso significa que vamos a lograrlo. Y no siempre es as\u00ed. Est\u00e1 ese movimiento constante hacia adelante de seguir luchando\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n

La obra cuenta con casting color-blind, incluido el caso de una actriz colombiana que interpreta a Inez y una mujer negra que da vida a la secretaria de prensa del presidente Wilson, quien era blanca.<\/span><\/p>\n

\u201cEspero que la gente se d\u00e9 cuenta de que tiene que seguir luchando, y ya he visto el impacto que la obra ha tenido en el p\u00fablico\u201d, dijo Lopez. \u201cEspero que la obra les d\u00e9 esperanza, que los haga sentirse empoderados y que les deje un sentido de urgencia para salir all\u00e1 afuera a generar cambios, investigar y aprender cosas que antes no sab\u00edan, hablar con sus amigos y construir conversaci\u00f3n y comunidad\u201d.<\/span><\/p>\n

Inez, que no vivi\u00f3 para ver a las mujeres obtener el voto, es su papel favorito. \u201cEra una badass, por decirlo suavemente\u201d, dijo Lopez. \u201cEra una arist\u00f3crata y era la imagen de la marcha. Si ves las fotos de la marcha en Washington, ella va sobre ese caballo blanco, como ella misma dice, con su coraza dorada y su casco dorado, liderando la carga de esas mujeres. Y es bastante ic\u00f3nico estar sobre ese caballo y encabezar la marcha de las mujeres en el escenario\u201d.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n actu\u00f3 en Broadway en \u201cReal Women Have Curves\u201d en el verano de 2025.<\/span><\/p>\n

Cuando \u201cSuffs\u201d estaba en Broadway, Lopez actuaba para Norwegian Cruise Line y recorri\u00f3 el mundo durante ocho meses en \u201cBeetlejuice\u201d, como Miss Argentina. \u201cFue muy cool\u201d, dijo. \u201cFue espectacular\u201d.<\/span><\/p>\n

La egresada de Boston Conservatory ama el teatro por la narraci\u00f3n de historias, la creaci\u00f3n de nuevos papeles y las amistades.<\/span><\/p>\n

\u201cTenemos a cuatro personas de mi universidad en \u2018Suffs\u2019, lo cual es muy divertido, y todas somos de generaciones distintas\u201d, dijo Lopez. \u201cY son personas a las que he admirado durante a\u00f1os. Est\u00e1 esa parte, y tambi\u00e9n la de crear nuevos papeles y llevar estas historias a p\u00fablicos diferentes\u201d.<\/span><\/p>\n

Para boletos y m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <\/span>DMPA.org<\/span><\/a> o llame al 515-246-2300.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Jonathan Turner, Hola Iowa Amanda Lopez est\u00e1 cumpliendo su sue\u00f1o y haciendo historia en un musical sobre el sufragio femenino. La cubanoamericana de 33 a\u00f1os, originaria de Miami, forma […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8263,131,8093,11,8265],"tags":[17143,258,1370,165,17141],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t