{"id":36379,"date":"2026-04-15T13:03:02","date_gmt":"2026-04-15T18:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36379"},"modified":"2026-04-15T13:04:09","modified_gmt":"2026-04-15T18:04:09","slug":"two-lawmakers-to-quit-congress-amid-misconduct-probes-expulsion-push","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/two-lawmakers-to-quit-congress-amid-misconduct-probes-expulsion-push\/","title":{"rendered":"Dos legisladores dejar\u00e1n el Congreso en medio de investigaciones por conducta sexual inapropiada y presiones para expulsarlos"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-2861191896\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/author\/jennifer-shutt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Jennifer Shutt<\/b><\/a><b>, States Newsroom<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Washington, D.C. \u2014 El representante dem\u00f3crata por California Eric Swalwell y el representante republicano por Texas Tony Gonzales anunciaron el lunes por la noche que renunciar\u00e1n al Congreso en medio de acusaciones de conducta sexual inapropiada.<\/span><\/p><div id=\"holaa-823167185\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El anuncio de Swalwell lleg\u00f3 apenas un d\u00eda despu\u00e9s de que suspendiera su campa\u00f1a para gobernador tras acusaciones de agresi\u00f3n sexual.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstoy al tanto de los esfuerzos para llevar a votaci\u00f3n inmediata una expulsi\u00f3n en mi contra y contra otros miembros\u201d, escribi\u00f3 en <\/span><a href=\"https:\/\/x.com\/RepSwalwell\/status\/2043802702971359521\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">un comunicado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en X. \u201cExpulsar a alguien del Congreso sin el debido proceso, a pocos d\u00edas de que se presente una acusaci\u00f3n, est\u00e1 mal. Pero tambi\u00e9n est\u00e1 mal que mis electores me vean distra\u00eddo de mis deberes. Por lo tanto, planeo renunciar a mi esca\u00f1o en el Congreso\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poco m\u00e1s de una hora despu\u00e9s, Gonzales <\/span><a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/rep-tony-gonzales-resign-congress-amid-backlash-over-sexual-misconduct-allegations\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">public\u00f3 sus planes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de renunciar en redes sociales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHay un tiempo para todo y Dios tiene un plan para todos nosotros\u201d, <\/span><a href=\"https:\/\/x.com\/RepTonyGonzales\/status\/2043819211865129159\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">escribi\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cCuando el Congreso regrese ma\u00f1ana, presentar\u00e9 mi retiro del cargo. Ha sido un privilegio servir a la gran gente de Texas\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1688668554\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El debate sobre si se debe expulsar a cuatro miembros de la C\u00e1mara de Representantes, lo que requerir\u00eda el apoyo de dos tercios del pleno, resurgi\u00f3 este fin de semana cuando Swalwell <\/span><a href=\"https:\/\/calmatters.org\/politics\/2026\/04\/california-governor-swalwell-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">abandon\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> la contienda por la gubernatura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La representante por Nuevo M\u00e9xico Teresa Leger Fern\u00e1ndez, presidenta del Democratic Women\u2019s Caucus, escribi\u00f3 en un comunicado que los reportes sobre Swalwell eran \u201chorribles\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1276645987\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLas acciones del representante Swalwell no ser\u00edan toleradas en ning\u00fan lugar de trabajo, y el Congreso de Estados Unidos no deber\u00eda ser diferente\u201d, escribi\u00f3. \u201cDebemos creerles y apoyar a las sobrevivientes, y exigir cuentas a los agresores\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fern\u00e1ndez pidi\u00f3 una investigaci\u00f3n inmediata que garantice que \u201cel personal y las pasantes que valientemente dieron un paso al frente sean escuchadas y mantenidas a salvo\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4022699517\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fern\u00e1ndez escribi\u00f3 en un comunicado separado que Swalwell y Gonzales, quien est\u00e1 <\/span><a href=\"https:\/\/ethics.house.gov\/press-releases\/statement-of-the-chairman-and-ranking-member-of-the-committee-on-ethics-regarding-representative-tony-gonzales\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">bajo investigaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> por parte del Comit\u00e9 de \u00c9tica de la C\u00e1mara por acusaciones de haber incurrido \u201cen conducta sexual inapropiada contra una persona empleada en su oficina congresional\u201d, deber\u00edan abandonar el Congreso de inmediato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos representantes Gonzales y Swalwell no son aptos para servir. Deben renunciar. Si no lo hacen, votar\u00e9 por expulsarlos\u201d, escribi\u00f3.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3185468979\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La representante republicana por Florida Anna Paulina Luna escribi\u00f3 en una publicaci\u00f3n en redes sociales que \u201c\u00a1apoyar\u00e1 esta resoluci\u00f3n!\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Comit\u00e9 de \u00c9tica de la C\u00e1mara anunci\u00f3 la tarde del lunes que sus integrantes hab\u00edan <\/span><a href=\"https:\/\/ethics.house.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Press-Release-Rep.-Swalwell-4.13.26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">abierto una investigaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> contra Swalwell \u201cen relaci\u00f3n con acusaciones de que pudo haber incurrido en conducta sexual inapropiada, incluso contra una empleada que trabajaba bajo su supervisi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Legisladores de Florida<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n existe la posibilidad de que una resoluci\u00f3n de expulsi\u00f3n incluya a la representante dem\u00f3crata por Florida Sheila Cherfilus-McCormick y al representante republicano por Florida Cory Mills.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Comit\u00e9 de \u00c9tica de la C\u00e1mara <\/span><a href=\"https:\/\/floridaphoenix.com\/2026\/03\/27\/cherfilus-mccormick-guilty-of-stealing-laundering-fema-funds-house-ethics-probe-finds\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">vot\u00f3 para declarar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a Cherfilus-McCormick culpable de m\u00e1s de dos docenas de cargos \u00e9ticos a finales de marzo, tras celebrar una audiencia p\u00fablica. El panel planea celebrar otra audiencia el 21 de abril para decidir \u201cqu\u00e9 sanci\u00f3n, si alguna, ser\u00eda apropiada para que el Comit\u00e9 la recomiende a la C\u00e1mara de Representantes\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mills ha estado <\/span><a href=\"https:\/\/ethics.house.gov\/press-releases\/statement-of-the-chairman-and-ranking-member-of-the-committee-on-ethics-regarding-representative-cory-mills-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">bajo investigaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> por parte del Comit\u00e9 de \u00c9tica durante meses por acusaciones de que \u201cincurri\u00f3 en conducta indebida en relaci\u00f3n con acusaciones de conducta sexual inapropiada y\/o violencia en el noviazgo\u201d, entre varias otras posibles violaciones.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Pocas expulsiones en la historia<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La C\u00e1mara de Representantes rara vez ha expulsado a sus miembros; solo ha votado seis veces para obligar a legisladores a dejar el cargo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El representante republicano por Nueva York George Santos fue el miembro m\u00e1s reciente expulsado de la C\u00e1mara, tras una <\/span><a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/votes\/house\/118-1\/691\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">votaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de 311 a 114 en diciembre de 2023 para aprobar una <\/span><a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/118th-congress\/house-resolution\/878\/text\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">resoluci\u00f3n de expulsi\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> presentada por el representante republicano por Mississippi Michael Guest, presidente del Comit\u00e9 de \u00c9tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La resoluci\u00f3n se\u00f1al\u00f3 que en mayo de 2023 \u201cSantos fue acusado en un tribunal federal del Distrito Este de Nueva York de fraude electr\u00f3nico en relaci\u00f3n con un esquema fraudulento de contribuciones pol\u00edticas, transacciones monetarias il\u00edcitas relacionadas con las acusaciones de fraude electr\u00f3nico, robo de dinero p\u00fablico en relaci\u00f3n con la supuesta recepci\u00f3n de beneficios por desempleo, solicitud fraudulenta y recepci\u00f3n de beneficios por desempleo, y declaraciones falsas en relaci\u00f3n con sus declaraciones financieras de la C\u00e1mara de Representantes de 2020 y 2022\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La expulsi\u00f3n inmediatamente anterior ocurri\u00f3 en 2002, cuando el representante dem\u00f3crata por Ohio James A. Traficant fue expulsado por conspiraci\u00f3n, fraude al gobierno, gratificaci\u00f3n ilegal, obstrucci\u00f3n de la justicia, crimen organizado y evasi\u00f3n fiscal, seg\u00fan un <\/span><a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/crs_external_products\/R\/PDF\/R45078\/R45078.5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">informe<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del Congressional Research Service, una entidad no partidista.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El representante dem\u00f3crata por Pensilvania Michael J. Myers fue expulsado en 1980 por soborno, conspiraci\u00f3n y violaciones de la Travel Act. En 1861, durante la Guerra Civil, el representante por Kentucky Henry C. Burnett, junto con los representantes por Missouri John B. Clark y John W. Reid, fueron expulsados por \u201cdeslealtad a la Uni\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y novedades de la comunidad.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-3690100284\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jennifer Shutt, States Newsroom Washington, D.C. \u2014 El representante dem\u00f3crata por California Eric Swalwell y el representante republicano por Texas Tony Gonzales anunciaron el lunes por la noche que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36379"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36383,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36379\/revisions\/36383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}