{"id":36272,"date":"2026-04-17T13:54:47","date_gmt":"2026-04-17T18:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36272"},"modified":"2026-05-26T13:29:06","modified_gmt":"2026-05-26T18:29:06","slug":"hola-sports-annual-2026-spring-summer-run-preview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/hola-sports-annual-2026-spring-summer-run-preview\/","title":{"rendered":"Hola Sports Annual 2026: gu\u00eda de carreras de primavera y verano"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-4202992009\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por Nicholas Cunningham<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La primavera ya lleg\u00f3 a las Quad Cities, lo que significa que los corredores por fin pueden cambiar las capas t\u00e9rmicas por ropa m\u00e1s ligera, rutas m\u00e1s soleadas y un calendario lleno de carreras. Desde eventos comunitarios y caminatas llenas de color hasta carreras emblem\u00e1ticas de la regi\u00f3n y desaf\u00edos de resistencia, la temporada de primavera y verano de 2026 ofrece opciones para todo tipo de corredor. Ya sea que busques una nueva marca personal, corras por una causa o simplemente quieras una forma divertida de mantenerte activo, aqu\u00ed tienes un vistazo a algunas de las carreras que vale la pena sumar a tu calendario esta temporada.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2411612111\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<div id=\"holaa-2832876352\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.greenstate.org\/loans\/flexible-financing\/auto\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"728x90_AutoLoans_SPANISH\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728x90_AutoLoans_SPANISH.gif\" alt=\"\"  width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pride 5K: Walk, Run &amp; Roll<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 S\u00e1bado, 27 de junio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Project Pride Day comenzar\u00e1 con la 4.\u00aa edici\u00f3n anual de Pride 5K: Walk, Run &amp; Roll, seguida m\u00e1s tarde ese mismo d\u00eda por la Project Pride Party en Bass Street Landing.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El evento combina actividad f\u00edsica, celebraci\u00f3n y apoyo comunitario.<\/span><\/p>\n<p><b>\ud83d\udd17 M\u00e1s detalles \/ Registro:<\/b><a href=\"https:\/\/www.tpqc.org\/pride\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b> https:\/\/www.tpqc.org\/pride<\/b><\/a><\/p><div id=\"holaa-3448928131\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure id=\"attachment_36480\" aria-describedby=\"caption-attachment-36480\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-36480\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pride-5K-01-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36480\" class=\"wp-caption-text\">Foto por Wezz De La Rosa.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Firecracker Run \u2013 East Moline, IL<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 S\u00e1bado, 4 de julio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora en su edici\u00f3n n\u00famero 44, Firecracker Run sigue siendo una de las tradiciones m\u00e1s emblem\u00e1ticas del 4 de julio en la regi\u00f3n. Celebrado en el centro de East Moline, el evento ofrece opciones para todas las edades y niveles de condici\u00f3n f\u00edsica.<\/span><\/p><div id=\"holaa-348841714\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los eventos destacados incluyen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carreras infantiles<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carrera de 1 milla<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carreras 5K y 10K<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las tradicionales Hospital Bed Races<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro:<\/b><a href=\"http:\/\/www.firecrackerrun.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b> www.firecrackerrun.com<\/b><\/a><\/p><div id=\"holaa-3016352329\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-36274\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firecracker-Run.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firecracker-Run.jpg 644w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firecracker-Run-300x140.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Quad-City Times Bix 7 \u2013 Davenport, IA<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 S\u00e1bado, 25 de julio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La gran cita llega a la ciudad a finales de julio. La semana de Bix es mucho m\u00e1s que una carrera: es una de las tradiciones distintivas de las Quad Cities y toda una semana de competencia, energ\u00eda comunitaria y celebraci\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2597345838\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La semana comienza con el Bechtel Trusts Sr Bix el martes, seguido por los MercyOne Genesis Brady Street Sprints el jueves, y el John Deere Shakeout Run y Arconic Jr Bix el viernes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luego, el s\u00e1bado, el centro de Davenport cobra vida con el Quad-City Times Bix 7 y el Prairie Farms Quick Bix, reuniendo a corredores, caminantes y espectadores en uno de los fines de semana de carreras m\u00e1s reconocidos del Medio Oeste.<\/span><\/p>\n<p><b>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro:<\/b><a href=\"http:\/\/www.bix7.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b> www.bix7.com<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-36275\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bix-7-18-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bix-7-18-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bix-7-18-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bix-7-18-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bix-7-18-1024x683-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Case Creek 5K Adventure Run for Everyone<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 S\u00e1bado, 8 de agosto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udccd Coal Valley, IL<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Case Creek 5K Adventure Run for Everyone y Kid\u2019s Ninja Adventure Run regresan con m\u00e1s de 30 obst\u00e1culos distribuidos entre praderas, bosques y terreno accidentado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los participantes pueden esperar desaf\u00edos como Tire Run, Log Jam y Mud Trench. Los organizadores aseguran que el evento est\u00e1 dise\u00f1ado para todos, desde quienes participan por primera vez hasta corredores experimentados, con un recorrido que anima a cada persona a asumir lo que pueda.<\/span><\/p>\n<p><b>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro:<\/b><a href=\"https:\/\/casecreekobstacles.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b> https:\/\/casecreekobstacles.com\/<\/b><\/a><\/p>\n<h2 data-start=\"1368\" data-end=\"1386\">Freedom Run 5K<\/h2>\n<p data-start=\"1388\" data-end=\"1418\">\ud83d\udcc5 Jueves 13 de agosto de 2026<\/p>\n<p data-start=\"1420\" data-end=\"1854\">La <strong data-start=\"1423\" data-end=\"1463\">14\u00aa edici\u00f3n anual del Freedom Run 5K<\/strong> es mucho m\u00e1s que una carrera: es un homenaje a los hombres y mujeres que sirven o han servido en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. El evento incluye una <strong data-start=\"1622\" data-end=\"1664\">caminata\/carrera recreativa de 1 milla<\/strong>, una <strong data-start=\"1670\" data-end=\"1693\">caminata\/carrera 5K<\/strong>, el <strong data-start=\"1698\" data-end=\"1724\">Tyson Double Time Loop<\/strong> y las <strong data-start=\"1731\" data-end=\"1777\">carreras infantiles IHMVCU Brigade of Kids<\/strong>, con opciones para participantes de todas las edades y niveles de actividad.<\/p>\n<p data-start=\"1856\" data-end=\"2346\">Los organizadores presentan el Freedom Run como una experiencia totalmente inspirada en el \u00e1mbito militar, desde el aut\u00e9ntico ca\u00f1\u00f3n de la Guerra Civil que marca la salida hasta las medallas tipo dog tag que soldados reales colocan a los finalistas al cruzar la meta. Tambi\u00e9n habr\u00e1 veh\u00edculos militares a lo largo del recorrido, voluntarios sosteniendo banderas de Estados Unidos, decoraci\u00f3n con malla camuflada en el \u00e1rea de refrigerios y camisetas con estilo militar para los participantes.<\/p>\n<p data-start=\"2348\" data-end=\"2702\">M\u00e1s que una competencia, el evento busca rendir homenaje a los miembros del servicio militar local y a sus familias, al mismo tiempo que re\u00fane a civiles y militares en un ambiente de compa\u00f1erismo y comunidad. Ya sea que corras, camines, animes, hagas voluntariado o participes como patrocinador, el Freedom Run ofrece una manera significativa de sumarte.<\/p>\n<p data-start=\"2704\" data-end=\"2759\"><strong>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro: <a href=\"https:\/\/www.freedomrun5k.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.freedomrun5k.org\/<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_36481\" aria-describedby=\"caption-attachment-36481\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-36481\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Freedom-Run-03-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36481\" class=\"wp-caption-text\">Foto por Wezz De La Rosa<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Run with Carl \u2013 5K, 5 millas y carrera infantil<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 Lunes, 7 de septiembre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasa la ma\u00f1ana del D\u00eda del Trabajo corriendo por una buena causa en la edici\u00f3n 2026 de Run with Carl, que incluye una carrera 5K, una carrera de 5 millas y una carrera infantil de media milla para menores de 12 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fundado en 1994, este evento anual del D\u00eda del Trabajo comenz\u00f3 como el principal mecanismo de recaudaci\u00f3n de fondos para el Carl D. Schillig Memorial Fund. Despu\u00e9s de 20 a\u00f1os, la familia Schillig puso fin a la carrera, pero mantuvo su apoyo a las becas. En 2014, Bettendorf Community Schools Foundation y Pleasant Valley Educational Foundation se unieron para mantener viva la carrera. El dinero recaudado ahora financia becas y subvenciones para estudiantes del \u00e1rea. En 2015, Ascentra Credit Union se convirti\u00f3 en el patrocinador principal y contin\u00faa en ese papel hasta hoy.<\/span><\/p>\n<p><b>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro:<\/b><a href=\"http:\/\/www.runwithcarl.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b> www.runwithcarl.com<\/b><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">TBK Bank Quad Cities Marathon: Run the River<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcc5 S\u00e1bado, 26 de septiembre y domingo, 27 de septiembre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No hay mejor manera de cerrar la temporada de carreras de verano que con el fin de semana de dos d\u00edas del TBK Bank Quad Cities Marathon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conocido por sus \u201c5 carreras, 4 ciudades, 3 puentes, 2 estados y 1 isla\u201d, el evento tambi\u00e9n es un recorrido certificado por USATF y clasificatorio para Boston. La ruta es conocida por ser relativamente plana y r\u00e1pida, adem\u00e1s de ofrecer algunas de las mejores vistas al r\u00edo de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada inscripci\u00f3n incluye:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Active Endeavors Race Expo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Camiseta del Quad Cities Marathon 2026<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00famero de corredor y chip de cronometraje<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Seguimiento del atleta con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil QCM<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tiempo oficial de llegada impreso y en l\u00ednea<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cerveza (21+), comida y snacks en la fiesta oficial posterior<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transporte para participantes del relevo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bolsa virtual del evento con descuentos y ofertas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eventos del s\u00e1bado:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rudy\u2019s Taco 1-Mile Walk\/Run \u2013 10:00 a.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Happy Joe\u2019s Kids Micro-Marathon \u2013 12:00 p.m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Carreras del domingo (comienzan a las 7:00 a.m.):<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marat\u00f3n completo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Medio marat\u00f3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relevo de marat\u00f3n para 5 personas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carreras 10K y 5K<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd17 M\u00e1s informaci\u00f3n \/ Registro:<a href=\"http:\/\/www.qcmarathon.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> www.qcmarathon.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con tantas opciones en las Quad Cities esta primavera y verano, hay una carrera para cada \u00e1nimo, distancia y nivel f\u00edsico. Ya sea que corras por diversi\u00f3n, por condici\u00f3n f\u00edsica o con un objetivo m\u00e1s competitivo, esta temporada ofrece muchas razones para salir y lanzarte al camino.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan: visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y novedades de la comunidad.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-2875365264\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nicholas Cunningham La primavera ya lleg\u00f3 a las Quad Cities, lo que significa que los corredores por fin pueden cambiar las capas t\u00e9rmicas por ropa m\u00e1s ligera, rutas m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10,11,5],"tags":[567,16921,1153,16923,159,643,16919,16913,16915,16917],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36272"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37267,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36272\/revisions\/37267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}