{"id":36149,"date":"2026-04-01T15:04:00","date_gmt":"2026-04-01T20:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=36149"},"modified":"2026-04-01T15:06:28","modified_gmt":"2026-04-01T20:06:28","slug":"iowa-lawyers-seek-polk-county-funds-to-fight-refugee-detention","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-lawyers-seek-polk-county-funds-to-fight-refugee-detention\/","title":{"rendered":"Abogados en Iowa buscan fondos del condado de Polk para enfrentar la detenci\u00f3n de refugiados"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/4406412002\/virginia-barreda\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Virginia Barreda<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines-polk-county\/2026\/03\/31\/iowa-lawyers-turn-to-polk-county-to-fight-against-refugees-detention-dhs\/89200721007\/?tbref=hp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que trabaja con inmigrantes y refugiados en Iowa est\u00e1 recurriendo al gobierno local en busca de financiamiento para servicios legales, tras la implementaci\u00f3n de una nueva pol\u00edtica que aumenta el riesgo de detenci\u00f3n para esta poblaci\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-990297932\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refugiados pueden solicitar la residencia permanente legal despu\u00e9s de un a\u00f1o en Estados Unidos. Sin embargo, un nuevo memorando del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/nation\/2026\/02\/19\/trump-administration-expands-ice-authority-detain-refugees\/88758868007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">emitido el 18 de febrero<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> establece que aquellos que no cuenten con residencia permanente, tambi\u00e9n conocida como green card, tras ese periodo podr\u00edan ser detenidos sin derecho a fianza durante el proceso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La medida se suma a una orden previa del DHS emitida en noviembre que <\/span><a href=\"https:\/\/www.aila.org\/library\/practice-alert-uscis-to-review-approvals-and-immediately-pause-lpr-applications-for-refugees-admitted-1-21-21-2-20-25\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">suspende las decisiones finales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre solicitudes de residencia permanente para refugiados. Esto significa que los solicitantes pueden presentar sus documentos, asistir a entrevistas y completar verificaciones de antecedentes, pero no recibir\u00e1n una resoluci\u00f3n, explic\u00f3 Lucas Asbury, abogado principal de Iowa Migrant Movement for Justice, organizaci\u00f3n que ofrece servicios legales de bajo costo a inmigrantes y refugiados en el estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asbury, quien atiende casos de refugiados, se\u00f1al\u00f3 que el memorando de febrero genera una contradicci\u00f3n que pone en riesgo a miles de personas que intentan cumplir con el proceso legal para permanecer en el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi no puedes solicitarla hasta que pasa un a\u00f1o, no hay forma de que en el d\u00eda 366 ya tengas una green card. Es imposible\u201d, afirm\u00f3, al se\u00f1alar que el tr\u00e1mite puede tardar al menos un a\u00f1o.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2387565848\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El memorando m\u00e1s reciente, parte de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2025\/12\/02\/iowa-immigration-lawyers-donald-trump-administration\/86169209007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ofensiva migratoria de la administraci\u00f3n Trump<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, establece que los refugiados deben regresar a custodia del gobierno para <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/nation\/2026\/02\/19\/trump-administration-expands-ice-authority-detain-refugees\/88758868007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cinspecci\u00f3n y revisi\u00f3n\u201d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> un a\u00f1o despu\u00e9s de su ingreso al pa\u00eds. Seg\u00fan el documento, esto busca volver a evaluar a los refugiados y reforzar la seguridad p\u00fablica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Erica Johnson, directora ejecutiva fundadora de IMMJ, solicit\u00f3 a principios de marzo a los supervisores del condado de Polk un financiamiento de 300,000 d\u00f3lares para contratar m\u00e1s abogados y atender la creciente carga de trabajo relacionada con solicitudes de residencia.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3283924606\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La asistencia legal es m\u00e1s importante que nunca para proteger a las familias refugiadas de la detenci\u00f3n o de perder su estatus migratorio, afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Johnson estima que al menos <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2025\/12\/02\/iowa-immigration-lawyers-donald-trump-administration\/86169209007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">3,000 refugiados en Iowa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> necesitan ajustar su estatus migratorio y acceder a servicios legales, la mayor\u00eda de ellos en el condado de Polk.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3617736643\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asbury advirti\u00f3 que la detenci\u00f3n de refugiados bajo esta pol\u00edtica no solo representa un problema humanitario, sino que tambi\u00e9n podr\u00eda tener un impacto significativo en la econom\u00eda de Iowa. Sectores como la agricultura, el procesamiento de carne y la manufactura podr\u00edan enfrentar una p\u00e9rdida importante de mano de obra si los refugiados son \u201carrancados de sus comunidades\u201d. Adem\u00e1s, la detenci\u00f3n de padres podr\u00eda obligar a los servicios sociales a intervenir para hacerse cargo de sus hijos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El administrador del condado de Polk, Frank Marasco, indic\u00f3 que a\u00fan no han recibido una propuesta formal por parte de la organizaci\u00f3n, pero que ser\u00e1 evaluada por la Junta de Supervisores una vez presentada.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2003625301\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfCu\u00e1l es la necesidad en Iowa?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para las familias refugiadas en Iowa, la detenci\u00f3n podr\u00eda significar permanecer en la c\u00e1rcel sin derecho a fianza mientras se procesa su solicitud, explic\u00f3 Asbury. Con la suspensi\u00f3n de las decisiones sobre las green cards, ese tiempo podr\u00eda ser indefinido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pol\u00edtica ya ha comenzado a aplicarse en lugares como Minnesota, donde agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Estados Unidos han detenido a algunos refugiados que solicitaron su residencia permanente, pero no la han recibido, dijo Ann Naffier, codirectora legal de IMMJ, durante una reuni\u00f3n del 10 de marzo con <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/-v6ZVWmkEEg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">los supervisores del condado de Polk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta ahora, no se han registrado detenciones masivas en el condado de Polk, se\u00f1al\u00f3 Asbury.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionarios de IMMJ estiman que en el \u00faltimo a\u00f1o han atendido a personas provenientes de cinco continentes y cerca de 100 pa\u00edses, incluidos refugiados de Afganist\u00e1n, Ucrania, el Congo, Sud\u00e1n, Irak, Siria y Venezuela.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refugiados con mayor riesgo bajo esta nueva pol\u00edtica son aquellos con recursos limitados, barreras ling\u00fc\u00edsticas y poco conocimiento del sistema legal estadounidense, agreg\u00f3 Asbury.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En conjunto, Iowa y Nebraska cuentan con alrededor de 72 abogados de inmigraci\u00f3n. Adem\u00e1s, son pocas las organizaciones en Iowa que ofrecen servicios legales migratorios gratuitos o de bajo costo, indic\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">IMMJ, que atiende a personas en todo el estado, depende de un peque\u00f1o equipo legal y de voluntarios capacitados para realizar entrevistas iniciales, revisar documentos y completar solicitudes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La demanda supera ampliamente la capacidad disponible, advirti\u00f3 Asbury.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs un flujo constante de personas y solo podemos atender una peque\u00f1a parte de la necesidad\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfC\u00f3mo ayudar\u00edan los fondos?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con los 300,000 d\u00f3lares adicionales, IMMJ busca contratar m\u00e1s abogados, ampliar sus cl\u00ednicas legales y capacitar a m\u00e1s voluntarios, explic\u00f3 Naffier durante la reuni\u00f3n del 10 de marzo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Actualmente, IMMJ tiene cerca de 190 refugiados en lista de espera en el condado de Polk que necesitan actualizar su estatus migratorio, dijo Asbury. La organizaci\u00f3n aspira a duplicar su capacidad de atenci\u00f3n y ayudar a 500 personas en el pr\u00f3ximo a\u00f1o, a\u00f1adi\u00f3 Johnson.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asbury se\u00f1al\u00f3 al Register que contar con m\u00e1s recursos no garantiza evitar la detenci\u00f3n, pero s\u00ed puede reducir el riesgo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuanto m\u00e1s avanzado est\u00e9 el proceso de una persona, m\u00e1s dif\u00edcil resulta justificar su detenci\u00f3n, explic\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi comienzan a detener personas de manera masiva en Iowa\u2026 quiero que la mayor cantidad posible haya presentado su solicitud, para demostrar que no tienen su green card no por culpa propia, sino porque el gobierno simplemente se ha negado de manera arbitraria a otorgarla\u201d, afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-849593316\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Virginia Barreda, Des Moines Register Una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que trabaja con inmigrantes y refugiados en Iowa est\u00e1 recurriendo al gobierno local en busca de financiamiento para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11213,16333,16819],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36149"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36154,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36149\/revisions\/36154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}