{"id":35651,"date":"2026-03-02T13:09:10","date_gmt":"2026-03-02T19:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=35651"},"modified":"2026-03-02T13:09:30","modified_gmt":"2026-03-02T19:09:30","slug":"iowa-storytellers-a-family-road-trip-that-sparked-her-faith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-storytellers-a-family-road-trip-that-sparked-her-faith\/","title":{"rendered":"Iowa Storytellers: Un viaje familiar por carretera que encendi\u00f3 su fe"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines\/2026\/03\/02\/lani-eclatt-iowa-storytellers-project-2026\/88603989007\/?tbref=hp\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unas tijeras de seguridad, un piano y una carga de ropa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-402442063\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era el verano de 2012. Yo ten\u00eda 12 a\u00f1os cuando mi familia decidi\u00f3 cargar la minivan y emprender el viaje desde Iowa hasta Florida para pasar unas vacaciones con nuestros familiares.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las maletas estaban empacadas y acomodadas en el maletero. La minivan ten\u00eda un reproductor de DVD que nos manten\u00eda entretenidos. Siempre me hab\u00edan gustado el arte, los marcadores y las manualidades, as\u00ed que llevaba en el regazo un cuaderno de renglones anchos y una bolsita con marcadores de varios colores, l\u00e1pices y un par de tijeras de seguridad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A las pocas horas de viaje, mi hermana menor \u2014que ten\u00eda 6 a\u00f1os en ese momento\u2014 nos avis\u00f3 que, de alguna forma, el cintur\u00f3n de seguridad se le hab\u00eda enredado alrededor del cuello.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi pap\u00e1 me indic\u00f3, como la hermana mayor, que me pasara al asiento trasero para ayudarla. De alguna manera, se hab\u00eda enrollado el cintur\u00f3n dos veces alrededor del cuello. Intent\u00e9 aflojarlo, pero solo lo apret\u00e9 m\u00e1s.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1926385415\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1bamos en una zona de campos de cultivo en Missouri, con el cielo en una mezcla de naranja encendido y azul suave, mientras el sol se ocultaba bajo el horizonte. Mis padres se detuvieron a un lado, en un tramo de grava; se estacionaron y abrieron el maletero para atender a mi hermana. Los tres hijos mayores bajamos a estirarnos, dejando las puertas de la minivan abiertas de par en par.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un minuto despu\u00e9s, escuch\u00e9 a mi mam\u00e1 gritar presa del p\u00e1nico, rog\u00e1ndole desesperadamente a mi hermana que respirara. Yo sab\u00eda lo apretado que estaba el cintur\u00f3n. De pronto, tuve much\u00edsimo miedo. En mi propio p\u00e1nico, mir\u00e9 hacia la luna. Era blanca y brillaba con fuerza en el cielo azul degradado mientras el sol segu\u00eda poni\u00e9ndose a lo lejos. Empec\u00e9 a rezar. Se me quebr\u00f3 la voz cuando dije en voz alta, mirando al cielo: \u201cPor favor, no dejes que pase esto. No dejes que mi hermana se muera\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-874963960\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De repente, sent\u00ed algo en el cuerpo, en el coraz\u00f3n. Una urgencia, encendida como un fuego rojo vivo. \u00a1Mu\u00e9vete! \u00a1Corre! \u00a1Ahora!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De inmediato, corr\u00ed a toda velocidad hacia la minivan, encontr\u00e9 la bolsa de l\u00e1pices y tom\u00e9 las tijeras de seguridad. Ech\u00e9 hacia atr\u00e1s el hombro de mam\u00e1 y le puse las tijeras en la mano. Ella las tom\u00f3 sin decir una palabra y yo me alej\u00e9 hacia la grava. Ya no estaba en mis manos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1040793458\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mam\u00e1 intent\u00f3 cortar el cintur\u00f3n con la hoja desafilada, de no m\u00e1s de tres pulgadas. Con la presi\u00f3n, las tijeras se partieron a la mitad y una de las hojas cay\u00f3 al piso. Ella le pas\u00f3 la mitad rota que quedaba a mi pap\u00e1. Sin pensarlo, \u00e9l las tom\u00f3 y, con fuerza desesperada, usando las tijeras quebradas, logr\u00f3 cortar el cintur\u00f3n. Mi hermana qued\u00f3 libre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que vino despu\u00e9s fue borroso. Llegaron los param\u00e9dicos y tranquilizaron a mam\u00e1 y a nosotros, un grupo encogido y llorando, asegur\u00e1ndonos que todo iba a estar bien. Los ojos de mi hermana estaban inyectados de sangre y su piel ten\u00eda peque\u00f1os puntos rojos. M\u00e1s tarde supe que el param\u00e9dico apart\u00f3 a pap\u00e1 y le dijo que esas marcas indicaban que a mi hermana le quedaban segundos antes de morir por asfixia. Tuvo suerte de estar viva.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1901951966\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El regreso a Iowa fue un viaje solemne. Recuerdo a pap\u00e1 llamando a mi familia en Florida y rompiendo en llanto. Era la primera vez que lo ve\u00eda llorar as\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al d\u00eda siguiente, ya en casa, mi hermana menor tambi\u00e9n llor\u00f3 cuando describi\u00f3 su experiencia cercana a la muerte. Dijo que hab\u00eda visto nuestras caras en el cielo y vio el rostro de Jes\u00fas. De alguna manera, en ese momento horrible, mi hermana de 6 a\u00f1os sinti\u00f3 la tranquilidad de que todo iba a estar bien. En ese punto, toda la familia estaba llorando. Pap\u00e1 dijo algo que nunca voy a olvidar: \u201cNo era ella quien hablaba\u201d, dijo. \u201cEra el Esp\u00edritu Santo\u201d. Un piano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi abuela le regal\u00f3 a mi familia un peque\u00f1o teclado digital de 61 teclas. Era un piano t\u00edpico para aprendizaje infantil, con canciones integradas y una gu\u00eda para tocar mediante una peque\u00f1a pantalla LCD. Me obsesion\u00e9 con el piano: pasaba horas encorvada sobre las teclas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mis padres notaron mi inter\u00e9s y, en Navidad de 2012, me regalaron un Celviano: un piano digital profesional de 88 teclas. Lo escondieron en el ba\u00f1o del s\u00f3tano y nos llevaron a todos abajo, en la v\u00edspera de Navidad, para revelarlo. \u00a1Yo estaba euf\u00f3rica! No ten\u00eda idea de cu\u00e1nto iba a cambiar mi vida para siempre ese regalo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unos seis meses despu\u00e9s de tener ese piano, viv\u00ed mi primer \u201ccoraz\u00f3n roto\u201d\u2026 lo que sea que eso signifique cuando tienes 13 a\u00f1os. De pronto, el piano se volvi\u00f3 terap\u00e9utico y el acorde de sol menor me llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Y de la nada&#8230; una canci\u00f3n se derram\u00f3 de mis manos, de mi coraz\u00f3n, y naci\u00f3 mi primera composici\u00f3n original, \u201cHead Over Heels\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese oto\u00f1o, en la clase de orquesta, me sent\u00e9 al piano de cola de la escuela y toqu\u00e9 mi nueva creaci\u00f3n. Mi profesor de orquesta aguz\u00f3 el o\u00eddo&#8230; \u201c\u00bfEscribiste esa canci\u00f3n?\u201d, me pregunt\u00f3. Yo asent\u00ed con la cabeza. Se impresion\u00f3. Me propuso un reto: si lograba escribir las partituras para todas las secciones de la orquesta antes del \u00faltimo concierto de primavera, me dejar\u00eda interpretar mi canci\u00f3n frente a toda la comunidad escolar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me emocion\u00e9 much\u00edsimo. \u00a1Reto aceptado!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lleg\u00f3 el d\u00eda del concierto y, justo antes de nuestro \u00faltimo n\u00famero, mi director me mir\u00f3 mientras se acercaba al micr\u00f3fono para presentarme a m\u00ed y a mi canci\u00f3n. Tom\u00e9 mi lugar detr\u00e1s del teclado el\u00e9ctrico en medio del gimnasio. \u00a1Era un manojo de nervios! El coraz\u00f3n me lat\u00eda en la garganta y apenas logr\u00e9 detener el temblor de mis manos mientras me colocaba sobre el teclado, con el micr\u00f3fono frente a los labios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entonces empezamos. Sent\u00ed que termin\u00f3 en un instante. El p\u00fablico estall\u00f3 en aplausos, mi director sonri\u00f3 orgulloso y yo me llen\u00e9 de alegr\u00eda. Despu\u00e9s del concierto, una avalancha de padres me felicit\u00f3 y me anim\u00f3 a seguir componiendo y present\u00e1ndome. Cada palabra aliment\u00f3 el fuego art\u00edstico que ya llevaba dentro. Ese d\u00eda tom\u00e9 una decisi\u00f3n: har\u00eda todo lo posible por dedicarme a la m\u00fasica. Una carga de ropa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la preparatoria, me sumerg\u00ed por completo en mi amor reci\u00e9n descubierto por la m\u00fasica en vivo y la interpretaci\u00f3n. Por las noches, volcaba el coraz\u00f3n sobre las teclas y sobre el papel. Mi vida adolescente qued\u00f3 registrada a\u00f1o tras a\u00f1o entre pluma, papel y piano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero mientras documentaba mi vida&#8230; tambi\u00e9n se volvi\u00f3 m\u00e1s complicada. En 2018, a los 18 a\u00f1os, viv\u00ed un desamor m\u00e1s grande que cualquier cosa que hubiera sentido: un terremoto comparado con lo que yo consideraba un coraz\u00f3n roto a los 13.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese oto\u00f1o empec\u00e9 la universidad y luch\u00e9 con la depresi\u00f3n. Andaba a la deriva entre clases y ensayos de coro, como un esp\u00edritu perdido que nadie pod\u00eda ver, o\u00edr ni sentir. Mis canciones se volvieron m\u00e1s oscuras y pesadas, y yo me sent\u00eda perdida en mi soledad. La m\u00fasica sigui\u00f3 siendo mi herramienta, mi salida, mi luz en la oscuridad que me envolv\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de mis dificultades, ganaba confianza como m\u00fasico, constru\u00eda una carrera s\u00f3lida como artista solista con una agenda constante de presentaciones. Mis estudios afinaron mis habilidades y me gradu\u00e9 con un nuevo camino por delante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed estaba el problema: me sent\u00eda completamente desconectada de mi composici\u00f3n. Empec\u00e9 a sentir que la realidad rutinaria de la adultez se instalaba mientras aprend\u00eda lo que significa salir adelante por cuenta propia. Cada semana recorr\u00eda el distrito de bares del centro de Des Moines, buscando algo \u2014lo que fuera\u2014 que reavivara mi fuego art\u00edstico. Sent\u00eda que funcionaba en autom\u00e1tico mientras mi voz como compositora se apagaba, y pasaron a\u00f1os sin una canci\u00f3n nueva o una inspiraci\u00f3n real.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todo lleg\u00f3 a un punto cr\u00edtico hace alrededor de un a\u00f1o con otro desamor, y esta vez yo era quien estaba causando el dolor. Pas\u00e9 una semana sola, lidiando con la culpa, el enojo conmigo misma y todos los remordimientos. Toqu\u00e9 fondo emocional y espiritual con \u2014y esto quiz\u00e1 suene un poco raro, pero es verdad\u2014 una carga de ropa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fue en ese momento cuando Dios se hizo presente para m\u00ed otra vez. Yo no eleg\u00ed el momento, pero Dios s\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eran como las 10 de la noche y yo estaba rodeada por las paredes opacas y beige del cuarto de lavander\u00eda compartido de mi edificio. Todo estaba en silencio. Me sent\u00eda miserable mientras, sin pensar, apilaba camisetas y toallas en mi canasta. En mi tristeza, con todas mis defensas abajo, empec\u00e9 a orar, pidi\u00e9ndole a Dios que me ayudara.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Justo entonces, me lleg\u00f3 un mensaje de texto de una t\u00eda con la que casi nunca hablaba. Hac\u00eda lo posible por consolarme: \u201c\u00a1Dile a Dios lo que tienes en el coraz\u00f3n! \u00a1Ora! \u00a1\u00c9l est\u00e1 contigo ahora mismo!\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y as\u00ed, supe que Dios me hab\u00eda escuchado. Me ech\u00e9 a llorar sobre mi ropa al darme cuenta de que necesitaba encontrarlo de nuevo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi hermano me invit\u00f3 a su grupo de iglesia y asist\u00ed a mi primer estudio b\u00edblico. Por lo general, yo estoy frente al p\u00fablico, entregando mi energ\u00eda&#8230; pero esta vez, me rode\u00f3 un grupo que me dio su energ\u00eda a m\u00ed. Pusieron sus manos sobre m\u00ed en oraci\u00f3n y me derrumb\u00e9 en el suelo, llorando como un beb\u00e9. En ese momento sent\u00ed, aunque no lo apreci\u00e9 del todo hasta despu\u00e9s, cu\u00e1nto iba a cambiar mi vida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde entonces, las canciones han estado brotando de m\u00ed. Por fin entend\u00ed que mi m\u00fasica y mi fe no estaban tan separadas como yo cre\u00eda. Hoy, al estar frente a ustedes, comprendo que mi fe y mi m\u00fasica son una y la misma cosa. Por fin me siento&#8230; completa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A los 12 a\u00f1os, escuch\u00e9 la voz de Dios en un momento desesperado de necesidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A los 13, descubr\u00ed mi voz musical, encendiendo mi fuego como artista.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces todav\u00eda siento que nada ha cambiado realmente desde que era una ni\u00f1a de pie sobre la grava en Missouri, mirando la luna brillante. Sigo pregunt\u00e1ndome&#8230; \u00bfde verdad estoy escuchando?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A los 26, al menos s\u00e9 que he logrado unir algunas de estas piezas. Sea lo que sea que traiga el futuro, me siento lista para convertirme en lo que Dios quiso que yo fuera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dicho en t\u00e9rminos musicales, siento que acabo de terminar mi acto de apertura. Ahora estoy lista para asumir el papel principal de mi vida. Es momento de compartir mi voz completa, mi m\u00fasica y mi fe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta historia de &#8220;Hearts on Fire&#8221; se cont\u00f3 el 10 de febrero como parte de Tell It Like It Is: Iowa Storytellers Project, financiado por la Hoyt Sherman Place Foundation en colaboraci\u00f3n con el Des Moines Register. Estas historias pueden ser republicadas por cualquier peri\u00f3dico de Iowa. El pr\u00f3ximo evento de narradores es \u201cSearch and Rescue\u201d el 2 de junio en Hoyt Sherman Place. Si tienes una historia que contar, escribe a [stories@hoytsherman.org](mailto:stories@hoytsherman.org). Hoyt Sherman Place Foundation ha donado una parte de los ingresos para ayudar a financiar pasant\u00edas en el Register.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lani Eclatt, seg\u00fan lo cont\u00f3 a Kyle Munson.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-3174215001\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des Moines Register Unas tijeras de seguridad, un piano y una carga de ropa. Era el verano de 2012. Yo ten\u00eda 12 a\u00f1os cuando mi familia decidi\u00f3 cargar la minivan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[258,16377,16373,165,16375],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}