{"id":35633,"date":"2026-02-28T16:53:12","date_gmt":"2026-02-28T22:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=35633"},"modified":"2026-02-28T16:54:05","modified_gmt":"2026-02-28T22:54:05","slug":"chicago-judge-orders-release-of-dozens-detained-illegally-by-ice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/chicago-judge-orders-release-of-dozens-detained-illegally-by-ice\/","title":{"rendered":"Juez de Chicago ordena la liberaci\u00f3n de decenas de detenidos ilegalmente por ICE"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-985301777\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 22px;\">Los casos en que los arrestos se realizaron con \u00f3rdenes en blanco siguen bajo revisi\u00f3n del tribunal de apelaciones<\/span><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div class=\"entry-header\">\n<div class=\"jeg_meta_container\">\n<div class=\"jeg_post_meta jeg_post_meta_1\">\n<div class=\"meta_left\">\n<div class=\"jeg_meta_author coauthor\"><strong><span class=\"meta_text \">Por <\/span><a href=\"https:\/\/capitolnewsillinois.com\/news\/author\/maggie-dougherty\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Maggie Dougherty<\/a>, <a href=\"https:\/\/capitolnewsillinois.com\/news\/judge-orders-release-of-dozens-of-immigrants-detained-illegally-by-ice-in-chicago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capitol News Illinois<\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"jeg_main_content col-md-8\">\n<div class=\"jeg_inner_content\">\n<div class=\"entry-content no-share\">\n<div class=\"content-inner jeg_link_underline\">\n<p><strong>Chicago, IL &#8211;<\/strong> Un juez federal orden\u00f3 el viernes la liberaci\u00f3n de decenas de personas detenidas por agentes de inmigraci\u00f3n sin \u00f3rdenes judiciales ni causa probable durante la operaci\u00f3n \u201cMidway Blitz\u201d el pasado oto\u00f1o.<\/p><div id=\"holaa-1861433338\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>El juez de distrito Jeffrey Cummings revis\u00f3 individualmente los detalles de 53 arrestos, evaluando si los agentes de inmigraci\u00f3n violaron un acuerdo de consentimiento al realizar esas detenciones. Orden\u00f3 la liberaci\u00f3n de 32 personas antes del mediod\u00eda del 5 de marzo y se\u00f1al\u00f3 que posteriormente emitir\u00e1 una orden sobre otras cinco que requieren un an\u00e1lisis adicional.<\/p>\n<p>Los abogados se\u00f1alaron que al menos 11 de las personas cuya liberaci\u00f3n orden\u00f3 el juez ya hab\u00edan salido del pa\u00eds hasta el mi\u00e9rcoles. Identificaron a otras 11 que siguen detenidas y se\u00f1alaron que las restantes fueron liberadas bajo condiciones que incumplen la orden, como la obligaci\u00f3n de presentarse peri\u00f3dicamente o reportar cambios de domicilio a las autoridades migratorias. Cummings hab\u00eda ordenado previamente eliminar todas las condiciones de liberaci\u00f3n, incluidos la fianza y los registros de presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El caso se basa en el <a href=\"https:\/\/immigrantjustice.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Castanon-Nava_Final-Settlement-Agreement_Feb2022-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">acuerdo de consentimiento Casta\u00f1on Nava<\/a>, que regula las acciones del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) y de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP) en Illinois y otros cinco estados del Medio Oeste.<\/p>\n<p>El acuerdo proh\u00edbe a los agentes de ICE y CBP arrestar a inmigrantes sin \u00f3rdenes firmadas, a menos que exista motivo para creer que la persona podr\u00eda huir antes de que se obtenga una orden judicial.<\/p><div id=\"holaa-3707023659\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Esto implica considerar factores como si la persona tiene empleo, vivienda, familia u otros v\u00ednculos comunitarios que reduzcan el riesgo de fuga, su nivel de cooperaci\u00f3n con los agentes y si ha evadido la aplicaci\u00f3n de leyes migratorias en el pasado.<\/p>\n<p>Cummings hab\u00eda ordenado previamente la liberaci\u00f3n de cientos de detenidos por posibles violaciones del acuerdo antes de que un <a href=\"https:\/\/capitolnewsillinois.com\/news\/appeals-court-wont-release-detained-immigrants-amid-warrantless-arrest-scrutiny\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tribunal de apelaciones dictaminara<\/a> que no pod\u00eda emitir un fallo general sobre quienes fueron arrestados con \u00f3rdenes en blanco sin una evaluaci\u00f3n individual de cada caso.<\/p><div id=\"holaa-629169631\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>El viernes realiz\u00f3 esas evaluaciones en dos categor\u00edas: la primera inclu\u00eda a personas arrestadas sin ning\u00fan tipo de orden; la segunda revisaba los arrestos realizados bajo una pol\u00edtica reciente de ICE que permite a los agentes portar \u00f3rdenes en blanco, conocidas como I-200, para completarlas en el lugar.<\/p>\n<p>De los arrestados sin orden, Cummings orden\u00f3 la liberaci\u00f3n de todos menos uno. En cuanto a quienes fueron detenidos mediante \u00f3rdenes I-200 en blanco, su capacidad para ordenar liberaciones fue m\u00e1s limitada: dispuso la liberaci\u00f3n de ocho personas cuyas \u00f3rdenes no fueron presentadas por el gobierno o presentaban dudas serias sobre su autenticidad.<\/p><div id=\"holaa-1642370542\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h3><strong>Autenticidad cuestionada<\/strong><\/h3>\n<p>En algunos casos, las \u00f3rdenes I-200 carec\u00edan de informaci\u00f3n clave, incluidos nombres y \u201cn\u00fameros de registro de extranjero\u201d, identificadores \u00fanicos asignados por el Departamento de Seguridad Nacional para rastrear a personas no ciudadanas.<\/p>\n<p>En otros, inclu\u00edan lenguaje est\u00e1ndar que contradec\u00eda los res\u00famenes narrativos del resto de la documentaci\u00f3n de arresto o que result\u00f3 incorrecto seg\u00fan evidencia externa. En uno de los casos, Cummings afirm\u00f3 que los problemas con la orden I-200 eran tan graves que \u201cno son simples defectos\u201d, sino que \u201cplantean dudas sobre la autenticidad del documento\u201d.<\/p><div id=\"holaa-2131407245\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Por ejemplo, en un caso el gobierno sostuvo que un hombre de 61 a\u00f1os intent\u00f3 huir de los agentes para evitar su arresto.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Cummings, la hija del hombre declar\u00f3 que su padre tiene dificultades para caminar, y mucho menos para correr, debido a su edad y a un dolor intenso en una pierna. El video revisado por el juez aparentemente mostr\u00f3 que el hombre camin\u00f3 de forma cooperativa con los agentes \u201cy camin\u00f3 muy lentamente\u201d.<\/p>\n<p>Cummings dijo que dar\u00eda \u201cm\u00e1s peso al video que vi con mis propios ojos\u201d que al relato escrito en el informe, dado que el Departamento de Seguridad Nacional no present\u00f3 evidencia que lo contradijera.<\/p>\n<p>Algunas \u00f3rdenes I-200 fueron generadas mucho despu\u00e9s que el resto de la documentaci\u00f3n, pese a que el gobierno reconoci\u00f3 anteriormente que los registros deb\u00edan mantenerse juntos. No obstante, Cummings se\u00f1al\u00f3 que esto podr\u00eda atribuirse al volumen de arrestos del oto\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>El juez no orden\u00f3 la liberaci\u00f3n de una persona arrestada sin orden porque los documentos indicaban que puso su veh\u00edculo en reversa para intentar escapar de los agentes.<\/p>\n<p>Mark Fleming, abogado del National Immigrant Justice Center que representa a los demandantes, pidi\u00f3 al juez que ordenara al gobierno entregar las grabaciones de c\u00e1maras corporales del arresto para verificar el relato.<\/p>\n<p>En otros 10 casos en disputa, Fleming dijo que el Departamento de Seguridad Nacional reconoci\u00f3 haber violado el acuerdo de consentimiento y accedi\u00f3 a liberar a esas personas despu\u00e9s de que los demandantes solicitaron ver las im\u00e1genes de las c\u00e1maras corporales.<\/p>\n<p>\u201cY por eso ped\u00ed las grabaciones de la c\u00e1mara corporal del individuo al que alegan que intent\u00f3 huir en su veh\u00edculo, porque, francamente, no se les puede confiar\u201d, dijo Fleming a los periodistas tras la audiencia. \u201cLo que escribieron no es confiable\u201d.<\/p>\n<p>Cummings pidi\u00f3 a los abogados del Departamento de Seguridad Nacional que entregaran ese material. Si respalda los relatos del expediente de arresto, su orden de no liberar a esa persona se mantendr\u00e1.<\/p>\n<h3><strong>Aplicaci\u00f3n nacional<\/strong><\/h3>\n<p>En su fallo del 17 de febrero, Cummings orden\u00f3 al Departamento de Seguridad Nacional reenviar por correo electr\u00f3nico la pol\u00edtica del acuerdo de consentimiento a todos los agentes de ICE en el pa\u00eds y advertir que seguir\u00e1 vigente como la pol\u00edtica principal que rige los arrestos sin orden mientras el acuerdo contin\u00fae en efecto.<\/p>\n<p>El Departamento deb\u00eda enviar la pol\u00edtica al d\u00eda siguiente y presentar una certificaci\u00f3n de que lo hab\u00eda hecho al finalizar la semana.<\/p>\n<p>La agencia certific\u00f3 que hab\u00eda reenviado la pol\u00edtica, pero indic\u00f3 a los agentes que solo se aplica a la oficina regional de Chicago e instruy\u00f3 al resto de las oficinas de ICE a seguir la <a href=\"https:\/\/capitolnewsillinois.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lyons-memo-1.28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">pol\u00edtica redactada por el director de ICE, Todd Lyons<\/a>, que reduce la informaci\u00f3n necesaria para realizar un arresto sin orden.<\/p>\n<p>Cummings hab\u00eda especificado claramente en una audiencia previa que la pol\u00edtica sobre arrestos sin orden se aplica a nivel nacional, no solo a los estados bajo la oficina regional de Chicago.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfEs su pr\u00e1ctica violar las \u00f3rdenes de un tribunal federal?\u201d, pregunt\u00f3 el juez a los abogados del Departamento de Seguridad Nacional. \u201c\u00bfPensaron que no notar\u00eda que agregaron este lenguaje? \u00bfPensaron que no me importar\u00eda?\u201d<\/p>\n<p>El abogado principal del gobierno, James Walker, se disculp\u00f3 ante el juez por lo que describi\u00f3 como un malentendido respecto al alcance de la pol\u00edtica. Se\u00f1al\u00f3 que el gobierno hab\u00eda presentado el lenguaje abiertamente y que no intentar\u00eda enga\u00f1ar al tribunal.<\/p>\n<p>Cummings, quien hab\u00eda ordenado reenviar la pol\u00edtica a nivel nacional en cumplimiento del acuerdo, concedi\u00f3 al gobierno una pr\u00f3rroga mientras las partes aclaraban el malentendido.<\/p>\n<p>Pidi\u00f3 a los demandantes presentar una respuesta a la moci\u00f3n del gobierno antes del 3 de marzo y a los demandados responder antes del 6 de marzo.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-645383489\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los casos en que los arrestos se realizaron con \u00f3rdenes en blanco siguen bajo revisi\u00f3n del tribunal de apelaciones Por Maggie Dougherty, Capitol News Illinois &nbsp; Chicago, IL &#8211; Un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":35634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[206,2846,16371,312,199,147],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}