{"id":35273,"date":"2026-02-13T15:45:30","date_gmt":"2026-02-13T21:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=35273"},"modified":"2026-02-13T15:50:56","modified_gmt":"2026-02-13T21:50:56","slug":"iowa-republicans-advance-bills-to-tighten-snap-and-wic-eligibility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-republicans-advance-bills-to-tighten-snap-and-wic-eligibility\/","title":{"rendered":"Republicanos de Iowa impulsan proyectos para endurecer la elegibilidad de SNAP y WIC"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-4144581093\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/2646425001\/stephen-grubermiller\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Stephen Gruber-Miller<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2026\/02\/13\/iowa-legislature-targets-soda-candy-snap-purchases\/88649902007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los republicanos de Iowa analizan cambios en los requisitos de elegibilidad para programas de asistencia p\u00fablica como SNAP, mediante dos proyectos de ley que avanzan en la <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/news\/politics\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Legislatura<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3908675391\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/news\/politics\/kim-reynolds\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">La gobernadora Kim Reynolds<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> quiere que el estado contin\u00fae solicitando una exenci\u00f3n al Departamento de Agricultura de Estados Unidos para impedir que los habitantes de Iowa utilicen fondos de asistencia alimentaria para comprar alimentos poco saludables, como refrescos, dulces y otros productos.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/legislation\/BillBook?ba=HSB694\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">House Study Bill 694<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que un subcomit\u00e9 de la C\u00e1mara integrado por tres miembros aprob\u00f3 el 12 de febrero, establece que el estado debe buscar mantener la exenci\u00f3n vigente de Iowa para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en ingl\u00e9s) y para el programa Summer EBT.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otro proyecto, el <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/legislation\/BillBook?ba=HSB696\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">House Study Bill 696<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, har\u00eda varios cambios a los programas de asistencia p\u00fablica en Iowa, entre ellos restringir la elegibilidad de algunos programas a ciudadanos estadounidenses y exigir que los beneficiarios vivan en Iowa durante un a\u00f1o antes de poder acceder a los beneficios.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto de la gobernadora Reynolds exigir\u00eda una exenci\u00f3n de SNAP para alimentos saludables ante el USDA<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La exenci\u00f3n de Iowa para SNAP y para el programa Summer EBT, dirigido a ni\u00f1os de bajos ingresos, impide que los beneficiarios usen sus beneficios para comprar refrescos o dulces, y tambi\u00e9n restringe algunos alimentos preparados.<\/span><\/p><div id=\"holaa-896908153\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La exenci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/12\/30\/snap-benefits-iowa-changes-program-2026\/87395717007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">entr\u00f3 en vigor el 1 de enero<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. El proyecto de Reynolds busca hacerla permanente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este a\u00f1o, le pido a la Legislatura que se asegure de que nuestro estado mantenga siempre un enfoque de nutrici\u00f3n primero en estos programas, instruyendo al Iowa HHS a conservar una exenci\u00f3n federal de ahora en adelante&#8221;, dijo el 13 de enero en su discurso sobre la Condici\u00f3n del Estado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3992791817\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luke Elzinga, presidente de la Iowa Hunger Coalition, dijo que la exenci\u00f3n de SNAP en Iowa ha sido &#8220;incre\u00edblemente confusa y estigmatizante&#8221; para los beneficiarios en sus primeras seis semanas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se\u00f1al\u00f3 que vincular la elegibilidad de SNAP a la lista de alimentos gravables de Iowa, como lo hace la exenci\u00f3n del estado, &#8220;en esencia les ha dicho a los participantes de SNAP que necesitan ser expertos en el c\u00f3digo fiscal&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1666470233\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Ahora el Pedialyte est\u00e1 prohibido en SNAP&#8221;, dijo. &#8220;Las pasas cubiertas de yogur quedan fuera. Los s\u00e1ndwiches y ensaladas preenvasados est\u00e1n prohibidos en ciertos casos. Un vaso de fruta que se vende con una cuchara adherida por el vendedor ahora tambi\u00e9n est\u00e1 prohibido en SNAP&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paige Chickering, directora estatal en Iowa de Save the Children Action Network, dijo que el proyecto exige una evaluaci\u00f3n despu\u00e9s de que la exenci\u00f3n haya estado vigente durante dos a\u00f1os, y pidi\u00f3 a los legisladores esperar antes de hacer permanentes las reglas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1035737514\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Ser\u00eda una decisi\u00f3n muy acertada esperar, posiblemente, hasta que tengamos esa evaluaci\u00f3n y esos datos para ver si la exenci\u00f3n realmente est\u00e1 logrando los efectos que quisi\u00e9ramos ver en la alimentaci\u00f3n saludable y en la mejora de esos resultados&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elzinga y Chickering dijeron que creen que el proyecto est\u00e1 redactado de manera que pondr\u00eda fin a la participaci\u00f3n de Iowa en SNAP si el gobierno federal no contin\u00faa otorgando al estado una exenci\u00f3n, aunque el texto se\u00f1ala que el estado deber\u00e1 &#8220;garantizar que la entrega de beneficios de SNAP a los beneficiarios no se interrumpa&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un portavoz de la oficina de Reynolds dijo que SNAP no terminar\u00eda sin una exenci\u00f3n federal, pero que la participaci\u00f3n del estado en Summer EBT s\u00ed est\u00e1 condicionada a contar con una.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto tambi\u00e9n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permitir\u00eda que los habitantes de Iowa compren ivermectina sin receta.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prohibir\u00eda ciertos colorantes alimentarios en comidas y bebidas escolares.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aumentar\u00eda los impuestos a los cigarrillos en 65 centavos por paquete y gravar\u00eda los vapeadores y otros productos de tabaco. Sin embargo, los legisladores dijeron que eliminar\u00edan la parte del proyecto relacionada con impuestos y la considerar\u00edan en legislaci\u00f3n separada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El representante Austin Harris, republicano de Moulton, dijo que habr\u00eda &#8220;una enmienda grande&#8221; cuando el proyecto llegue al Comit\u00e9 de Salud y Servicios Humanos en pleno, que retirar\u00e1 las disposiciones fiscales y har\u00e1 otros cambios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;A este proyecto todav\u00eda le falta trabajo&#8221;, dijo. &#8220;Pero esperamos con inter\u00e9s las conversaciones&#8221;.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Los cambios a WIC excluir\u00edan a inmigrantes indocumentados y a otros no ciudadanos<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los legisladores tambi\u00e9n avanzaron el House Study Bill 696, un proyecto amplio relacionado con programas de asistencia p\u00fablica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre otros cambios, el proyecto restringe la elegibilidad para el programa federal Women, Infants and Children (WIC, por sus siglas en ingl\u00e9s) a &#8220;extranjeros calificados&#8221;, seg\u00fan la definici\u00f3n de la ley federal. Eso excluir\u00eda a inmigrantes indocumentados, as\u00ed como a personas con Estatus de Protecci\u00f3n Temporal y a beneficiarios de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto tambi\u00e9n exige que los beneficiarios de SNAP y WIC, as\u00ed como las personas que reciben asistencia estatal para el cuidado infantil y otros apoyos, demuestren que han vivido en Iowa durante 12 meses antes de poder solicitar beneficios, a menos que la ley federal lo proh\u00edba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tom Chapman, director ejecutivo de la Iowa Catholic Conference, dijo que su organizaci\u00f3n no apoya los cambios a WIC basados en el estatus migratorio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Queremos que todos los ni\u00f1os prosperen y que todas las mam\u00e1s prosperen&#8221;, dijo. &#8220;Solo se\u00f1alar\u00eda que en el proyecto no solo se est\u00e1 descalificando a personas indocumentadas, sino tambi\u00e9n a quienes tienen estatus de protecci\u00f3n temporal u otra autorizaci\u00f3n de trabajo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Harris dijo que &#8220;este proyecto busca proteger la integridad y la estabilidad de estos programas para asegurar que est\u00e9n enfocados en apoyar a los habitantes de Iowa que m\u00e1s los necesitan&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Iowa no va a ser un estado santuario para el despilfarro, el fraude y el abuso&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-298154677\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Stephen Gruber-Miller, Des Moines Register Los republicanos de Iowa analizan cambios en los requisitos de elegibilidad para programas de asistencia p\u00fablica como SNAP, mediante dos proyectos de ley que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35275,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[952,15191],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}