{"id":35216,"date":"2026-02-12T14:19:51","date_gmt":"2026-02-12T20:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=35216"},"modified":"2026-02-13T15:42:47","modified_gmt":"2026-02-13T21:42:47","slug":"iowa-lawmakers-consider-higher-fines-for-super-speeders-over-100-mph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-lawmakers-consider-higher-fines-for-super-speeders-over-100-mph\/","title":{"rendered":"Iowa: legisladores eval\u00faan multas m\u00e1s altas para \u201csupervelocistas\u201d que conducen a m\u00e1s de 100 mph"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/8433319001\/kyle-werner\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Kyle Werner<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2026\/02\/11\/iowa-legislature-excessive-speeding-bill\/88496215007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los conductores que circulan a gran velocidad podr\u00edan enfrentar pronto sanciones m\u00e1s severas con los proyectos de ley que avanzan en la Legislatura de Iowa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3064180718\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Varios proyectos de ley aumentar\u00edan las sanciones por exceso de velocidad, entre ellos la House File 2023 y la Senate File 2030, que fueron aprobados en comit\u00e9 el martes 10 de febrero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los \u201csupervelocistas\u201d \u2014 conductores sorprendidos a 100 mph o m\u00e1s \u2014 enfrentar\u00edan multas de 285 d\u00f3lares o m\u00e1s, adem\u00e1s de la posible revocaci\u00f3n de la licencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luke Hoffman, director ejecutivo de la Iowa Bicycle Coalition, ha cabildeado durante a\u00f1os a favor de proyectos que incrementen las sanciones por exceso de velocidad, conocidos a menudo como \u201csuper-speeder bills\u201d, y este a\u00f1o lo convirti\u00f3 en una de sus principales prioridades legislativas, con el objetivo de hacer m\u00e1s seguras las carreteras de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Washington aprob\u00f3 su propia versi\u00f3n de una ley para \u201csupervelocistas\u201d que exige un dispositivo que limite la velocidad para evitar que infractores habituales alcancen velocidades peligrosas. Georgia, Florida y Virginia tambi\u00e9n tienen leyes de este tipo. Varios otros estados consideran legislaci\u00f3n similar.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4173034767\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La versi\u00f3n de Iowa de una ley para \u201csupervelocistas\u201d no incluir\u00eda un dispositivo limitador de velocidad, pero Hoffman dijo que aun as\u00ed es un paso importante para hacer m\u00e1s seguras las calles de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs un concepto muy nuevo y estamos en una etapa inicial de adopci\u00f3n\u201d, dijo Hoffman al Register, al se\u00f1alar que la ley de Iowa solo abordar\u00eda el aumento de sanciones. \u201cPrefiero que se haga algo ahora a que no se haga nada\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1022575239\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El a\u00f1o pasado, los legisladores de Iowa aprobaron una <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/07\/01\/iowa-hands-free-law-bans-drivers-from-holding-cell-phones\/84371529007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ley de conducci\u00f3n con manos libres<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que proh\u00edbe a los conductores usar tel\u00e9fonos, salvo en modo manos libres o con activaci\u00f3n por voz, otra de las principales prioridades de Hoffman, que convirti\u00f3 a Iowa en el estado n\u00famero 31 en implementar una norma de este tipo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde entonces, se ha registrado una disminuci\u00f3n de las muertes relacionadas con el tr\u00e1nsito, <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2026\/01\/02\/iowa-traffic-deaths-historic-low-hands-free-law-took-effect\/87909599007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">seg\u00fan inform\u00f3 el Register a inicios de este a\u00f1o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><div id=\"holaa-332639821\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El patrocinador de la Senate File 2030, el senador Mark Lofgren, republicano de Muscatine, dijo que espera hacer m\u00e1s seguras las carreteras de Iowa al sancionar con mayor severidad a quienes exceden los l\u00edmites de velocidad. Lofgren tambi\u00e9n patrocin\u00f3 la ley de conducci\u00f3n con manos libres de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo hay una buena raz\u00f3n para que alguien conduzca a m\u00e1s de 100 mph en una situaci\u00f3n que no sea de emergencia en nuestras carreteras de Iowa\u201d, dijo Lofgren. \u201cCreemos que estas situaciones, con toda probabilidad, implican consumo de sustancias, conducci\u00f3n temeraria u otra actividad delictiva\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1407669478\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El representante Joshua Meggers, republicano de Grundy Center, quien patrocin\u00f3 otros proyectos relacionados con el exceso de velocidad, no respondi\u00f3 a solicitudes de comentarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoffman dijo que espera que la Legislatura de Iowa considere en los pr\u00f3ximos a\u00f1os la incorporaci\u00f3n de dispositivos limitadores de velocidad y tecnolog\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNos encantar\u00eda ver aqu\u00ed el limitador de velocidad, pero no lo considero una prueba decisiva para determinar si un proyecto es o no una ley de \u2018supervelocistas\u2019\u201d, dijo Hoffman. \u201cCreo que eso estar\u00e1 sobre la mesa en futuras sesiones\u201d.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 es el \u201cexceso de velocidad\u201d? \u00bfCu\u00e1les ser\u00edan las sanciones?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Iowa, el exceso de velocidad ya es un <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/docs\/code\/321.285.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">delito menor simple<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y se clasifica como conducci\u00f3n temeraria cuando se circula a 25 mph por encima del l\u00edmite permitido o a 100 mph o m\u00e1s. Las sanciones se endurecer\u00edan si los proyectos propuestos se convierten en ley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo la <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/legislation\/BillBook?ba=HF%202023&amp;ga=91\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">House File 2023<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un conductor sorprendido a m\u00e1s de 20 mph por encima del l\u00edmite permitido recibir\u00eda una multa de 285 d\u00f3lares, m\u00e1s 5 d\u00f3lares por cada milla que exceda esas 20 mph por encima del l\u00edmite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo la <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/legislation\/BillBook?ga=91&amp;ba=SF%202030\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Senate File 2030<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un conductor enfrentar\u00eda las mismas sanciones por circular a 25 mph o m\u00e1s por encima del l\u00edmite, de acuerdo con una enmienda al proyecto. Adem\u00e1s, se revocar\u00eda la licencia de conducir hasta por 90 d\u00edas si se le sorprende a 100 mph o m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si esa conducci\u00f3n provoca lesiones, la Senate File 2030 incluir\u00eda una tarifa de 500 d\u00f3lares y\/o la suspensi\u00f3n de la licencia de conducir hasta por 90 d\u00edas. Si provoca una muerte, la Senate File 2030 incluir\u00eda una tarifa de 1,000 d\u00f3lares y\/o la suspensi\u00f3n de la licencia de conducir hasta por 180 d\u00edas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cientos de conductores en Iowa alcanzan el umbral de 100 mph que se considera \u201cexceso de velocidad\u201d, seg\u00fan el portavoz de la Iowa State Patrol, el sargento Alex Dinkla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2025, 947 conductores fueron sorprendidos a 100 mph o m\u00e1s, incluido uno que alcanz\u00f3 151 mph, seg\u00fan datos proporcionados por la Iowa State Patrol. En 2024 hubo <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2025\/01\/06\/iowa-state-patrol-speeding-tickets-2024\/77404095007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00e1s de 1,000 conductores que alcanzaron esa marca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo proyecto en la C\u00e1mara permitir\u00eda incautar el auto y suspender la licencia de inmediato<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo la <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/legislation\/BillBook?ga=91&amp;ba=HF%202176\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">House File 2176<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un oficial que detecte a un conductor a 100 mph o m\u00e1s podr\u00eda incautar el veh\u00edculo y suspender la licencia de conducir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si se emite una citaci\u00f3n, los conductores que excedan 100 mph no podr\u00edan declararse culpables por un cargo de velocidad reducido y ser\u00edan multados con 500 d\u00f3lares, m\u00e1s 5 d\u00f3lares por cada milla que exceda las 20 mph por encima del l\u00edmite permitido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La House File 2176 est\u00e1 programada para una votaci\u00f3n en el Comit\u00e9 de Seguridad P\u00fablica de la C\u00e1mara el mi\u00e9rcoles 11 de febrero. Un subcomit\u00e9 recomend\u00f3 su aprobaci\u00f3n a inicios de este mes.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Stay in the know with stories that matter \u2014 visit <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> for the latest news, culture, and community updates!<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-3656806977\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Kyle Werner, Des Moines Register Los conductores que circulan a gran velocidad podr\u00edan enfrentar pronto sanciones m\u00e1s severas con los proyectos de ley que avanzan en la Legislatura de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16059,16053,165,952,15265,15191,16049,16055,16051,9743,16043,16045,16057,16047],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}