{"id":35184,"date":"2026-02-09T15:09:52","date_gmt":"2026-02-09T21:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=35184"},"modified":"2026-02-09T15:11:16","modified_gmt":"2026-02-09T21:11:16","slug":"des-moines-may-keep-youth-rec-center-entry-free","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/des-moines-may-keep-youth-rec-center-entry-free\/","title":{"rendered":"Des Moines podr\u00eda mantener la entrada gratuita para j\u00f3venes en centros recreativos"},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Virginia Barreda<\/b><\/a>, <\/b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n

La ciudad de Des Moines podr\u00eda mantener la entrada gratuita para ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes a sus centros recreativos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Todos los centros recreativos comunitarios, incluido el acceso a gimnasios y \u00e1reas de acondicionamiento f\u00edsico, podr\u00edan seguir siendo gratuitos para j\u00f3venes menores de 19 a\u00f1os, seg\u00fan un <\/span>memorando de comunicaciones del Concejo<\/span><\/a>. Estos servicios han sido gratuitos para ese grupo de edad durante a\u00f1os, pero la ciudad consider\u00f3 cambiar las tarifas a 1 d\u00f3lar por d\u00eda \u2014o menos con un pase mensual o anual\u2014 para hacer frente a un <\/span>d\u00e9ficit de 17 millones de d\u00f3lares en el a\u00f1o fiscal 2026<\/span><\/a>, que comenz\u00f3 el 1 de julio, seg\u00fan funcionarios municipales.<\/span><\/p>\n

El Departamento de Parques y Recreaci\u00f3n revisa las tarifas cada a\u00f1o, e hist\u00f3ricamente se han aplicado peque\u00f1os ajustes para \u201cgestionar el aumento de los costos operativos y limitar los subsidios\u201d, escribi\u00f3 el director Ben Page en un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico al Des Moines Register. En este caso, la <\/span>propuesta consolida la estructura de tarifas<\/span><\/a> en costo cero para j\u00f3venes menores de 19 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

\u201cAgradecemos el apoyo del administrador municipal y del Concejo Municipal para seguir manteniendo los programas e instalaciones a precios accesibles, ya que ofrecer espacios saludables, seguros y acogedores para los j\u00f3venes genera beneficios duraderos para nuestra comunidad\u201d, escribi\u00f3 Page.<\/span><\/p>\n

Las instalaciones incluyen el nuevo <\/span>Reichardt Community Recreation Center<\/span><\/a>, en 915 College Ave., en la zona norte de la ciudad. Su apertura est\u00e1 prevista para abril y contar\u00e1 con una piscina cubierta, sala comunitaria con cocina, sala de conferencias, gimnasio y sala de videojuegos. Otros centros son el Fourmile Community Recreation Center, en 3711 Easton Blvd., y el Pioneer Columbus Community Recreation Center, en 2100 Southeast Fifth St.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El Concejo Municipal analizar\u00e1 el cambio recomendado por el personal en su reuni\u00f3n del lunes 9 de febrero. Ser\u00e1 la primera sesi\u00f3n que se realice en el nuevo City Hall, ubicado en el edificio administrativo T.M. Franklin Cownie, en 1200 Locust St., en Western Gateway de Des Moines.<\/span><\/p>\n

Las oficinas de City Hall, junto con varios departamentos municipales, se est\u00e1n trasladando al edificio administrativo. El hist\u00f3rico City Hall de Des Moines, en la ribera oriental del r\u00edo Des Moines, que funcion\u00f3 como sede municipal durante m\u00e1s de 114 a\u00f1os, <\/span>cerr\u00f3 sus puertas a finales de enero<\/span><\/a> y la ciudad busca ahora un nuevo inquilino para ese espacio.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Tambi\u00e9n el lunes, el Concejo considerar\u00e1 planes para una serie de mejoras en Cheatom Park, en 1100 Day St., en la zona norte de la ciudad. Los planes incluyen reemplazar una cancha de f\u00fatbol de sal\u00f3n y a\u00f1adir un nuevo \u00e1rea de juegos infantiles y aceras que cumplan con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), seg\u00fan un <\/span>memorando del Concejo<\/span><\/a>. La aprobaci\u00f3n del Concejo fijar\u00eda las fechas para recibir ofertas de licitaci\u00f3n para este proyecto, estimado en 380,000 d\u00f3lares, y celebrar una audiencia p\u00fablica.<\/span><\/p>\n

El proyecto podr\u00eda completarse tan pronto como en oto\u00f1o.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u00bfCu\u00e1l ser\u00eda la nueva estructura de tarifas para los centros recreativos?<\/span><\/h2>\n

Durante los recortes presupuestarios del a\u00f1o pasado, la ciudad baraj\u00f3 la posibilidad de fijar el costo de la entrada y de los alquileres en los centros recreativos comunitarios para menores de 19 a\u00f1os en 1 d\u00f3lar por d\u00eda, 12 d\u00f3lares por un pase mensual y 100 d\u00f3lares por un pase anual. Pero esas tarifas nunca se implementaron y el Concejo analizar\u00e1 el lunes si contin\u00faa condon\u00e1ndolas.<\/span><\/p>\n

Las tarifas para personas de 19 a 59 a\u00f1os se mantendr\u00edan en 2 d\u00f3lares por entrada diaria, 24 d\u00f3lares por un pase mensual y 150 d\u00f3lares por un pase anual. Las personas mayores de 59 a\u00f1os pagan 1 d\u00f3lar al d\u00eda, 12 d\u00f3lares por un pase mensual y 100 d\u00f3lares por un pase anual.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\"\"
MA Architecture\/Special To The Register<\/figcaption><\/figure>\n

C\u00f3mo participar en la reuni\u00f3n del Concejo Municipal de Des Moines<\/span><\/h2>\n

Asistir a la reuni\u00f3n dar\u00e1 a las personas la oportunidad de conocer el nuevo edificio administrativo Cownie, pero las sesiones tambi\u00e9n pueden verse en transmisi\u00f3n en vivo en <\/span>youtube.com\/user\/CityOfDesMoinesIowa<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Las reuniones del Concejo comienzan a las 5 p.m., despu\u00e9s de las proclamaciones, que se llevan a cabo a las 4:45 p.m.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan: visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de tu comunidad.<\/b><\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Virginia Barreda, Des Moines Register La ciudad de Des Moines podr\u00eda mantener la entrada gratuita para ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes a sus centros recreativos. Todos los centros recreativos comunitarios, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16039,16025,1733,16037,16027,258,165,16029,16031,14707,16033,16035,14689,16023],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35184"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}