{"id":34959,"date":"2026-01-28T12:06:02","date_gmt":"2026-01-28T18:06:02","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34959"},"modified":"2026-01-28T12:06:55","modified_gmt":"2026-01-28T18:06:55","slug":"federal-judge-in-minneapolis-rebukes-ice-orders-release-of-detainee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/federal-judge-in-minneapolis-rebukes-ice-orders-release-of-detainee\/","title":{"rendered":"Juez federal en Minneapolis reprende a ICE y ordena la liberaci\u00f3n de un detenido"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/minnesotareformer.com\/author\/brianmartucci\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Brian Martucci<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/minnesotareformer.com\/2026\/01\/27\/ice-releases-detainee-following-slapdown-from-federal-judge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Minnesota Reformer<\/b><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa paciencia del tribunal ha llegado a su l\u00edmite\u201d.<\/span><\/h2>\n<p><b>Minneapolis, MN &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) liber\u00f3 el martes al detenido en el centro de una creciente tensi\u00f3n entre la administraci\u00f3n Trump y los tribunales de Minnesota, tras ceder a la presi\u00f3n del juez principal del tribunal federal de distrito con sede en la ciudad. <\/span><\/p><div id=\"holaa-220221795\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El lunes, el juez Patrick Schiltz tom\u00f3 lo que \u00e9l mismo reconoci\u00f3 como una \u201cmedida extraordinaria\u201d al <\/span><a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.mnd.230171\/gov.uscourts.mnd.230171.7.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ordenar al director interino de ICE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que liberara al hombre, identificado en documentos judiciales como Juan T.R., o enfrentar un proceso por desacato. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa paciencia del tribunal ha llegado a su l\u00edmite\u2026 el alcance de las violaciones de ICE a las \u00f3rdenes judiciales es igualmente extraordinario, y ya se han intentado medidas menos severas sin \u00e9xito\u201d, escribi\u00f3 Schiltz en una breve orden. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schiltz afirm\u00f3 que el director interino de ICE, Todd Lyons; la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem; y el principal funcionario local de ICE, David Easterwood, no hab\u00edan cumplido con \u201cdecenas\u201d de \u00f3rdenes judiciales en las \u00faltimas semanas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schiltz es una figura <\/span><a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2026\/01\/27\/patrick-schiltz-judge-minneapolis-ice-00750030\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">reconocida en c\u00edrculos jur\u00eddicos conservadores<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, lo que hace que su contundente orden sea a\u00fan m\u00e1s llamativa. Fue nombrado por el expresidente George W. Bush y trabaj\u00f3 como asistente legal del fallecido juez de la Corte Suprema Antonin Scalia, un destacado defensor del originalismo que muri\u00f3 repentinamente en 2016.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3612532900\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El punto de quiebre para Schiltz fue el incumplimiento de una orden del 14 de enero para conceder a tiempo una audiencia de fianza a un solicitante identificado en documentos judiciales como Juan T.R., quien \u2014seg\u00fan Schiltz\u2014 segu\u00eda bajo custodia hasta el viernes. La orden del lunes arremeti\u00f3 contra Lyons y sus colegas por causar \u201cdificultades significativas\u201d a residentes de Minnesota atrapados en la redada federal, muchos de los cuales \u201chan vivido y trabajado legalmente en Estados Unidos durante a\u00f1os y no han hecho absolutamente nada malo\u201d, enfatiz\u00f3. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schiltz describi\u00f3 situaciones en las que los detenidos eran retenidos m\u00e1s tiempo del necesario; trasladados a centros de detenci\u00f3n en otras partes del pa\u00eds; o liberados a cientos o incluso miles de millas de su hogar sin que se hicieran arreglos para su regreso. Orden\u00f3 a Lyons presentarse el viernes por la tarde en su sala en Minneapolis \u201cpara explicar por qu\u00e9 no deber\u00eda ser declarado en desacato\u201d, a menos que el gobierno confirmara previamente que hab\u00eda liberado a Juan T.R. <\/span><\/p><div id=\"holaa-2145932828\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El abogado de Juan T.R., Graham Ojala-Barbour, <\/span><a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/politics\/trump-administration\/judge-threatens-hold-acting-ice-director-contempt-flouting-court-order-rcna256107\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">dijo a NBC News<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> el martes que su cliente hab\u00eda sido liberado en Texas. Ojala-Barbour identific\u00f3 al hombre como Juan Tobay Robles, un ciudadano ecuatoriano que ingres\u00f3 a Estados Unidos siendo menor de edad hace casi 30 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La orden de Schiltz se produjo en medio de una ola de acontecimientos legales y pol\u00edticos relacionados con la Operaci\u00f3n Metro Surge, la ofensiva federal de aplicaci\u00f3n de la ley en curso en Minnesota.<\/span><\/p><div id=\"holaa-996663606\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A \u00faltima hora del martes, el gobierno de Ecuador <\/span><a href=\"https:\/\/www.huffpost.com\/entry\/ice-ecuador-consulate-minneapolis_n_69795d89e4b05884820b34f2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">present\u00f3 una protesta<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ante funcionarios de Estados Unidos despu\u00e9s de que un agente de ICE intentara ingresar a su consulado en Minneapolis, en aparente violaci\u00f3n del derecho internacional. No est\u00e1 claro si el incidente est\u00e1 relacionado con el caso de Juan T.R.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/minnesotareformer.com\/2026\/01\/26\/in-a-call-trump-told-walz-hed-look-into-reducing-the-number-of-federal-agents-in-minnesota\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">El gobernador de Minnesota, Tim Walz<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y <\/span><a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/bulletins\/gd\/MPLS-4063453?wgt_ref=MPLS_WIDGET_27\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, dijeron el lunes que el presidente Trump les inform\u00f3 que algunos agentes federales abandonar\u00edan las Ciudades Gemelas esta semana. El \u201czar de la frontera\u201d de Trump, Tom Homan, reemplaz\u00f3 al comandante de la Patrulla Fronteriza Greg Bovino como el principal funcionario de inmigraci\u00f3n sobre el terreno en Minnesota, con base en Washington, y se reuni\u00f3 con Walz y Frey.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3120300231\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Frey y Walz dijeron que trabajar\u00edan con Trump y las agencias federales en asuntos leg\u00edtimos de aplicaci\u00f3n de la ley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n el lunes, el estado de Minnesota y las ciudades de Minneapolis y St. Paul <\/span><a href=\"https:\/\/minnesotareformer.com\/2026\/01\/26\/hearing-on-minnesotas-lawsuit-to-halt-federal-immigration-surge-ends-with-no-ruling\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">pidieron a otro juez federal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que detuviera la Operaci\u00f3n Metro Surge en una audiencia extensa. La jueza Katherine Menendez, designada por el expresidente Joe Biden, no emiti\u00f3 de inmediato un fallo en ese caso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, dem\u00f3cratas en Washington y el sindicato que representa a m\u00e1s de 800,000 trabajadores federales aumentaron la presi\u00f3n sobre la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, y otros asociados con la pol\u00edtica migratoria de l\u00ednea dura de la administraci\u00f3n, tras las muertes este mes de Renee Good y Alex Pretti. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Federaci\u00f3n Estadounidense de Empleados Gubernamentales (AFGE, por sus siglas en ingl\u00e9s) <\/span><a href=\"https:\/\/www.afge.org\/publication\/afge-demands-resignation-or-termination-of-dhs-secretary-kristi-noem-and-deputy-white-house-chief-of-staff-stephen-miller-for-smearing-slain-afge-member-alex-pretti-as-domestic-terrorist\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">exigi\u00f3 anoche la renuncia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Noem y de Stephen Miller, el veterano asesor de la Casa Blanca <\/span><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/saradorn\/2025\/06\/09\/trumps-immigration-crackdown-guru-stephen-miller-wants-even-more-arrests\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">considerado uno de los arquitectos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de pol\u00edticas polarizantes como el \u201cveto musulm\u00e1n\u201d del primer mandato de Trump y el actual esfuerzo de deportaci\u00f3n masiva. El representante de Nueva York Hakeem Jeffries, el principal dem\u00f3crata en la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos, <\/span><a href=\"https:\/\/thehill.com\/homenews\/house\/5708803-jeffries-noem-ice-tactics-minnesota-firing-impeachment\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">amenaz\u00f3 a Noem con un juicio pol\u00edtico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> si Trump no la destituye primero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dos senadores republicanos \u2014Thom Tillis, de Carolina del Norte, y Lisa Murkowski, de Alaska\u2014 tambi\u00e9n pidieron la renuncia de Noem, y el primero se refiri\u00f3 a sus \u201cprocesos de pensamiento amateur, de asistente de gerente\u201d, seg\u00fan <\/span><a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/politics\/congress\/thom-tillis-lisa-murkowski-call-kristi-noem-resign-dhs-secretary-rcna256233\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">inform\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> NBC News.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al d\u00eda con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-1437226192\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brian Martucci, Minnesota Reformer \u201cLa paciencia del tribunal ha llegado a su l\u00edmite\u201d. Minneapolis, MN &#8211; El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}