{"id":34838,"date":"2026-01-25T10:59:44","date_gmt":"2026-01-25T16:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34838"},"modified":"2026-01-25T11:03:16","modified_gmt":"2026-01-25T17:03:16","slug":"in-minneapolis-and-chicago-footage-and-records-contradict-dhs-accounts-of-immigration-enforcement-incidents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/in-minneapolis-and-chicago-footage-and-records-contradict-dhs-accounts-of-immigration-enforcement-incidents\/","title":{"rendered":"En Minneapolis y Chicago, videos y registros contradicen versiones del DHS sobre incidentes de control migratorio"},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Amanda Watford<\/b><\/a>, Stateline<\/b><\/p>\n

A medida que un n\u00famero creciente de encuentros entre civiles y agentes del Departamento de Seguridad Nacional \u2014incluido el tiroteo fatal, ampliamente cuestionado, de Renee Good en Minneapolis\u2014 se analiza en expedientes judiciales y en redes sociales, las autoridades federales vuelven a una respuesta ya conocida: la defensa propia.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

En m\u00e1s de un pu\u00f1ado de encuentros recientes, el Departamento de Seguridad Nacional, que supervisa al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) y a la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza, ha afirmado que sus agentes actuaron en defensa propia durante enfrentamientos violentos, aun cuando el testimonio de testigos y los videos han puesto en duda si esas versiones coinciden plenamente con lo ocurrido.<\/span><\/p>\n

Y en un fallo relacionado con una demanda civil reciente, una jueza federal de distrito se\u00f1al\u00f3 que los funcionarios federales de inmigraci\u00f3n no fueron del todo transparentes sobre los operativos, y cit\u00f3 discrepancias entre declaraciones oficiales del DHS y la evidencia en video.<\/span><\/p>\n

\u201cAhora estamos en una situaci\u00f3n en la que fuentes oficiales del gobierno de Trump se aferran con mucha fuerza a una narrativa espec\u00edfica, independientemente de lo que sugieren los videos ampliamente difundidos\u201d, dijo C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez, profesor de derecho en la Universidad Estatal de Ohio.<\/span><\/p>\n

Estos casos ocurren en medio de una expansi\u00f3n agresiva del control migratorio federal y de escenas <\/span>cada vez m\u00e1s frecuentes<\/span><\/a> de t\u00e1cticas de arresto violentas e intimidantes. La administraci\u00f3n del presidente Donald Trump ha incrementado de forma notable la contrataci\u00f3n de agentes de inmigraci\u00f3n, ampliado los operativos y acelerado las deportaciones, mientras las protestas se han extendido por grandes ciudades.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El uso de la fuerza, junto con declaraciones oficiales y evidencia en conflicto, ha generado dudas sobre si los funcionarios federales de inmigraci\u00f3n pueden rendir cuentas y ha puesto de relieve los altos obst\u00e1culos que podr\u00edan enfrentar las v\u00edctimas de uso excesivo de la fuerza al buscar recursos legales.<\/span><\/p>\n

El Departamento de Seguridad Nacional y el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas no respondieron a m\u00faltiples solicitudes de Stateline para comentar las discrepancias entre las versiones oficiales y la evidencia disponible p\u00fablicamente.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Desde julio pasado, se han registrado al menos 17 incidentes con intercambio de disparos que involucran a agentes federales de inmigraci\u00f3n \u2014incluidos tiroteos mortales, tiroteos con heridos y casos en los que se realizaron disparos\u2014, seg\u00fan <\/span>datos<\/span><\/a> recopilados por The Trace, un medio sin fines de lucro y no partidista que investiga la violencia armada. Una <\/span>investigaci\u00f3n<\/span><\/a> reciente de The Wall Street Journal tambi\u00e9n hall\u00f3 13 incidentes desde julio en los que agentes de inmigraci\u00f3n dispararon contra o hacia veh\u00edculos civiles.<\/span><\/p>\n

Uno de los ejemplos m\u00e1s notorios ocurri\u00f3 este mes en Minneapolis: el <\/span>tiroteo<\/span><\/a> fatal de Good a manos de un agente de ICE enmascarado. El Departamento de Seguridad Nacional dijo inicialmente que el agente, Jonathan Ross, dispar\u00f3 en defensa propia despu\u00e9s de que Good, de 37 a\u00f1os, presuntamente intent\u00f3 atropellar a oficiales. Videos grabados por testigos muestran que el veh\u00edculo de Good retrocedi\u00f3, se acomod\u00f3 y empez\u00f3 a girar para alejarse de los oficiales despu\u00e9s de que uno grit\u00f3 y tir\u00f3 de la manija de su auto. Ross se coloc\u00f3 cerca del cofre del veh\u00edculo y comenz\u00f3 a disparar.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Funcionarios de <\/span>Minnesota<\/span><\/a> afirmaron despu\u00e9s que las im\u00e1genes no respaldaban la descripci\u00f3n del DHS sobre una amenaza inminente, lo que reaviv\u00f3 el escrutinio sobre c\u00f3mo la administraci\u00f3n Trump est\u00e1 caracterizando los encuentros en los que se usa la fuerza.<\/span><\/p>\n

Discrepancias similares han surgido en otros casos. El Departamento de Seguridad Nacional revis\u00f3 recientemente su versi\u00f3n sobre un tiroteo ocurrido en diciembre en Glen Burnie, Maryland, despu\u00e9s de que la polic\u00eda local <\/span>contradijera<\/span><\/a> su relato inicial. El DHS afirm\u00f3 primero que los dos hombres heridos en el incidente estaban dentro de una camioneta a la que agentes de ICE dispararon en defensa propia, pero despu\u00e9s <\/span>dijo<\/span><\/a> que uno de los lesionados ya hab\u00eda sido arrestado y estaba bajo custodia dentro de un veh\u00edculo de ICE cuando result\u00f3 herido. El otro hombre recibi\u00f3 dos disparos y enfrenta dos cargos penales federales <\/span>cargos<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En agosto, agentes federales de inmigraci\u00f3n dispararon tres veces contra el veh\u00edculo de una familia en San Bernardino, California. El DHS <\/span>sostuvo<\/span><\/a> que el tiroteo estuvo justificado despu\u00e9s de que, al menos, dos agentes fueran golpeados por el veh\u00edculo, pero las <\/span>im\u00e1genes<\/span><\/a> disponibles muestran a un agente rompiendo la ventana del lado del conductor instantes antes de que estallaran los disparos. Las c\u00e1maras de vigilancia de la calle no muestran que los agentes hayan sido golpeados por el veh\u00edculo.<\/span><\/p>\n

Fuentes oficiales de la administraci\u00f3n Trump se aferran con mucha fuerza a una narrativa espec\u00edfica.<\/span><\/p>\n

\u2013 C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez, experto en pol\u00edtica migratoria<\/span><\/p>\n

\u201cNo puedo pensar en otro momento en mi vida \u2014tengo 50 a\u00f1os\u2014 en el que hayamos visto este tipo de fuerza en las calles de Estados Unidos\u201d, dijo Mark Fleming, director asociado de litigio federal en el National Immigrant Justice Center. Fleming ha sido abogado de inmigraci\u00f3n y de derechos civiles durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Garc\u00eda Hern\u00e1ndez, profesor de derecho en la Universidad Estatal de Ohio, coincidi\u00f3 con Fleming y se\u00f1al\u00f3 que tambi\u00e9n destaca con qu\u00e9 frecuencia los agentes est\u00e1n desplegando armas menos letales de maneras que, por lo general, estar\u00edan prohibidas, incluido disparar balas de goma y proyectiles similares al rostro o la cabeza de las personas.<\/span><\/p>\n

En su <\/span>pol\u00edtica<\/span><\/a> sobre uso de la fuerza, el DHS se\u00f1ala que sus agentes solo pueden usarla cuando no exista una alternativa \u201crazonablemente efectiva, segura y viable\u201d, y \u00fanicamente a un nivel \u201cobjetivamente razonable\u201d. La pol\u00edtica del DHS enfatiza el \u201crespeto por la vida humana\u201d y ordena a los oficiales dominar t\u00e1cticas de desescalamiento: usar comunicaci\u00f3n u otras t\u00e9cnicas para estabilizar o reducir la intensidad de una situaci\u00f3n potencialmente violenta sin recurrir a la fuerza f\u00edsica, o con un uso reducido de esta. La pol\u00edtica tambi\u00e9n establece que la fuerza letal no debe emplearse solo para impedir la huida de un sospechoso que est\u00e1 escapando.<\/span><\/p>\n

ICE, como agencia bajo el DHS, est\u00e1 sujeta a estas directrices, pero la pol\u00edtica sobre disparar a veh\u00edculos en movimiento difiere de lo que muchas agencias policiales en el pa\u00eds consideran hoy <\/span>mejores pr\u00e1cticas<\/span><\/a>. Si bien el DHS proh\u00edbe a los oficiales disparar al conductor de un veh\u00edculo en movimiento a menos que sea necesario para detener una amenaza grave, sus reglas no indican de forma expl\u00edcita que los oficiales deban apartarse del paso de veh\u00edculos en movimiento cuando sea posible.<\/span><\/p>\n

Uso de la fuerza<\/span><\/h4>\n

Un patr\u00f3n creciente de t\u00e1cticas agresivas y evidencia contradictoria ha planteado serias dudas sobre c\u00f3mo los agentes federales de inmigraci\u00f3n usan fuerza letal y menos letal, y sobre c\u00f3mo los funcionarios del DHS describen estos incidentes ante el p\u00fablico.<\/span><\/p>\n

En septiembre, Silverio Villegas Gonz\u00e1lez, de 38 a\u00f1os, muri\u00f3 tras recibir disparos durante una detenci\u00f3n de tr\u00e1nsito en Franklin Park, un suburbio cercano a Chicago. El DHS afirm\u00f3 que un agente result\u00f3 \u201cgravemente herido\u201d despu\u00e9s de ser arrastrado por el auto de Gonz\u00e1lez cuando este intent\u00f3 huir. Pero el video de la c\u00e1mara corporal <\/span>muestra<\/span><\/a> al agente diciendo a un oficial de la polic\u00eda de Franklin Park que su lesi\u00f3n \u201cno era nada grave\u201d.<\/span><\/p>\n

En un <\/span>comunicado<\/span><\/a>, el DHS dijo que el agente respondi\u00f3 con fuerza letal porque \u201ctem\u00eda por su vida\u201d, una narrativa muy similar a la descripci\u00f3n del departamento sobre el tiroteo fatal de Good en Minneapolis.<\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos meses, funcionarios del DHS han afirmado que los agentes de inmigraci\u00f3n han sido atacados repetidamente con veh\u00edculos.<\/span><\/p>\n

\u201cHemos visto veh\u00edculos usados como arma en m\u00e1s de 100 ocasiones en los \u00faltimos meses contra nuestros agentes del orden\u201d, dijo la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, durante una <\/span>entrevista<\/span><\/a> con CNN este mes.<\/span><\/p>\n

En documentos presentados ante un tribunal, relacionados con una demanda civil sobre la Operaci\u00f3n Midway Blitz en Chicago, el departamento entreg\u00f3 videos de c\u00e1maras corporales y otros registros internos para respaldar sus afirmaciones de defensa propia.<\/span><\/p>\n

Pero la jueza federal de distrito Sara Ellis consider\u00f3 que la evidencia era \u201cdif\u00edcil, si no imposible de creer\u201d. En su extensa <\/span>opini\u00f3n<\/span><\/a>, emitida a finales de noviembre, Ellis reconoci\u00f3 que los agentes a veces se toparon con conductores agresivos, pero tambi\u00e9n concluy\u00f3 que los agentes trataron como amenazas potenciales a autos que solo los estaban siguiendo.<\/span><\/p>\n

En octubre, un agente de ICE dispar\u00f3 cinco veces contra una observadora comunitaria, Marimar Martinez, durante un enfrentamiento en Chicago. El DHS afirm\u00f3 que ella embisti\u00f3 el veh\u00edculo de ICE con su auto y lo encerr\u00f3, pero las im\u00e1genes de vigilancia <\/span>no muestran<\/span><\/a> que los agentes estuvieran atrapados.<\/span><\/p>\n

Martinez sobrevivi\u00f3, pero la administraci\u00f3n Trump la calific\u00f3 r\u00e1pidamente como \u201cterrorista dom\u00e9stica\u201d, la misma etiqueta usada para describir a Good. Los cargos penales contra Martinez fueron retirados en noviembre, despu\u00e9s de que el Departamento de Justicia federal se moviera de forma abrupta para desestimar el caso.<\/span><\/p>\n

En el fallo de Ellis sobre la demanda civil, escribi\u00f3 que los funcionarios federales \u201cno pueden simplemente crear su propia narrativa de lo ocurrido, tergiversando la evidencia para justificar sus acciones\u201d, y que la violencia usada por agentes federales \u201cconmociona la conciencia\u201d, un est\u00e1ndar legal que describe una situaci\u00f3n que parece gravemente injusta para un observador.<\/span><\/p>\n

Ellis tambi\u00e9n cuestion\u00f3 de forma expl\u00edcita la conducta y el liderazgo de Greg Bovino, de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, durante el operativo de inmigraci\u00f3n en Chicago. Bovino, quien ha liderado la campa\u00f1a del gobierno en grandes ciudades, declar\u00f3 bajo juramento, y en su fallo de noviembre Ellis lo describi\u00f3 como \u201cno cre\u00edble\u201d, al escribir que \u201cparec\u00eda evasivo durante los tres d\u00edas de su declaraci\u00f3n, ya fuera dando respuestas \u2018ingeniosas\u2019 \u2026 o mintiendo abiertamente\u201d.<\/span><\/p>\n

En una nota al pie, Ellis tambi\u00e9n mencion\u00f3 un caso en el que un agente pidi\u00f3 a ChatGPT redactar un informe de uso de la fuerza a partir de una sola frase y unas cuantas im\u00e1genes, lo que debilit\u00f3 a\u00fan m\u00e1s la credibilidad de los relatos oficiales del DHS.<\/span><\/p>\n

Un camino estrecho hacia la rendici\u00f3n de cuentas<\/span><\/h4>\n

Exigir responsabilidades a agentes federales de inmigraci\u00f3n por mala conducta es dif\u00edcil, incluso cuando la evidencia en video y los registros policiales o judiciales contradicen cada vez m\u00e1s los relatos oficiales del gobierno.<\/span><\/p>\n

Con m\u00e1s evidencia saliendo a la luz y reclamos legales ya en marcha, algunos expertos dicen que es probable que este a\u00f1o surjan a\u00fan m\u00e1s demandas.<\/span><\/p>\n

\u201cDeber\u00edamos esperar ver m\u00e1s ejemplos, m\u00e1s casos en los que videos de tel\u00e9fonos celulares se usen para respaldar reclamos legales contra el DHS, ICE, la Patrulla Fronteriza y oficiales espec\u00edficos\u201d, dijo Garc\u00eda Hern\u00e1ndez, de la Universidad Estatal de Ohio.<\/span><\/p>\n

Los oficiales federales est\u00e1n protegidos por doctrinas legales como la inmunidad calificada y por fallos de la Corte Suprema de Estados Unidos que restringen cu\u00e1ndo las personas pueden demandar a funcionarios federales por violaciones constitucionales. En los \u00faltimos a\u00f1os, los tribunales han reducido las circunstancias en las que individuos pueden presentar reclamos por uso excesivo de la fuerza o muerte injusta.<\/span><\/p>\n

Demandar a agentes federales de inmigraci\u00f3n de forma individual es casi imposible.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, las personas pueden presentar reclamos contra el gobierno federal bajo la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios si un empleado del gobierno causa da\u00f1os financieros o corporales. Estos casos, que pueden incluir reclamos por muerte injusta, enfrentan obst\u00e1culos importantes: no hay da\u00f1os punitivos, no hay juicios con jurado, existen topes de compensaci\u00f3n que var\u00edan por estado y hay protecciones para decisiones discrecionales del gobierno.<\/span><\/p>\n

Las investigaciones internas del DHS pueden derivar en sanciones o cambios de pol\u00edtica, pero sus hallazgos podr\u00edan no hacerse p\u00fablicos.<\/span><\/p>\n

Varios legisladores estatales en <\/span>California<\/span><\/a>, <\/span>Colorado<\/span><\/a>, <\/span>Georgia<\/span><\/a>, <\/span>Nueva York<\/span><\/a> y <\/span>Oreg\u00f3n<\/span><\/a> impulsan medidas que permitir\u00edan a los residentes demandar a agentes federales de inmigraci\u00f3n por violaciones constitucionales. Illinois ya cuenta con una <\/span>ley<\/span><\/a> similar, pero esta v\u00eda sigue siendo en gran medida no probada, y expertos se\u00f1alan que enfrenta obst\u00e1culos legales y log\u00edsticos importantes.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al d\u00eda con las historias que importan \u2014 visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para ver las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Amanda Watford, Stateline A medida que un n\u00famero creciente de encuentros entre civiles y agentes del Departamento de Seguridad Nacional \u2014incluido el tiroteo fatal, ampliamente cuestionado, de Renee Good […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}