{"id":34667,"date":"2026-01-13T10:53:54","date_gmt":"2026-01-13T16:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34667"},"modified":"2026-01-13T10:53:54","modified_gmt":"2026-01-13T16:53:54","slug":"teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/","title":{"rendered":"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1026147483\" class=\"holaa-before-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/5969995002\/william-morris\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>William Morris<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2026\/01\/12\/dmpd-shooting-deportation\/88143043007\/?tbref=hp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un hombre de Des Moines que fue <\/span><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2025\/03\/20\/des-moines-officer-and-suspect-transported-to-hospital-after-officer-involved-shooting\/82580328007\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">baleado y herido<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> despu\u00e9s de agredir tanto a un agente de polic\u00eda como a su madre fue sentenciado a libertad condicional y enfrenta una probable deportaci\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3464130488\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2 holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/patient-care\/lead-exposure\/lead-exposure-in-children\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Web Ad July #1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-300x75.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-768x192.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1536x384.jpg 1536w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-2048x512.jpg 2048w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-696x174.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1068x267.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1920x480.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" width=\"600\" height=\"640\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jose Daniel Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez, de 19 a\u00f1os, fue acusado de agresi\u00f3n y otros delitos tras el incidente ocurrido en marzo de 2025, que tambi\u00e9n dej\u00f3 herido a un agente de Des Moines. Posteriormente se declar\u00f3 culpable de desarmar a un agente del orden y de causar lesiones intencionales con da\u00f1o corporal, ambos delitos graves.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2025\/05\/13\/des-moines-police-officer-found-justified-shooting-assault-suspect\/83598141007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una revisi\u00f3n realizada por la Oficina del Fiscal del Condado de Polk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> determin\u00f3 que los agentes que respondieron a una llamada de servicio presenciaron a Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez agrediendo a su madre y trataron de detenerlo. Cuando el agente veterano Chad Ruroden lo alcanz\u00f3, Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez \u201cse abalanz\u00f3 sobre Ruroden y comenz\u00f3 a agredirlo violentamente\u201d, caus\u00e1ndole lesiones en la cabeza y el cuello, seg\u00fan los fiscales. Ruroden dispar\u00f3 e hiri\u00f3 a Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez, quien continu\u00f3 resisti\u00e9ndose, y otros agentes utilizaron una pistola el\u00e9ctrica y aerosol de pimienta para someterlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez fue hospitalizado y posteriormente trasladado a la c\u00e1rcel del Condado de Polk. La revisi\u00f3n de la fiscal\u00eda concluy\u00f3 que las acciones de Ruroden estuvieron justificadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los registros judiciales muestran que Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez se declar\u00f3 culpable en noviembre. El lunes 12 de enero, las partes solicitaron al tribunal que lo sentenciara a libertad condicional, bajo el entendido de que Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez, originario de Honduras, ser\u00e1 transferido a custodia federal de inmigraci\u00f3n y probablemente deportado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1583957600\" class=\"holaa-ad-inside-articles holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/forms\/sign-up-for-progress-iowas-high-five\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"H5 Spanish 300 x 250 Progress Iowa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/H5-Spanish-300-x-250-Progress-Iowa.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La abogada defensora Erin Carr indic\u00f3 que Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez ten\u00eda problemas de salud mental que contribuyeron a las acciones que derivaron en su arresto y por los cuales actualmente est\u00e1 recibiendo medicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El acuerdo de culpabilidad contempla cinco a\u00f1os de libertad condicional, aunque Carr se\u00f1al\u00f3 que esto solo tendr\u00eda efecto si Rodr\u00edguez-S\u00e1nchez regresara alguna vez a Estados Unidos, momento en el que se aplicar\u00edan los requisitos de la condena.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1029396165\" class=\"holaa-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-2769231492\" class=\"holaa-after-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.auditor.iowa.gov\/about-us\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Davenport MBS26007_Spanish Fund for States Ads 300x250_F\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg 1250w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-300x250.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-768x640.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-696x580.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1068x890.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por William Morris, Des Moines Register Un hombre de Des Moines que fue baleado y herido despu\u00e9s de agredir tanto a un agente de polic\u00eda como a su madre fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":34668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[15591,15589,13259,2855,13301,10047,9367,15579,15585,15219,15581,954,15583,15593,15587],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Hola Iowa\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"564\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T16:53:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T16:53:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#article\",\"name\":\"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault\",\"headline\":\"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\\u00eda de Des Moines podr\\u00eda ser deportado\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp\",\"width\":1000,\"height\":564,\"caption\":\"Senior police officer Chad Ruroden  \\nProvided by Des Moines police\"},\"datePublished\":\"2026-01-13T10:53:54-06:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:53:54-06:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hola Iowa, agresi\\u00f3n a la polic\\u00eda, caso de deportaci\\u00f3n, control migratorio, criminal justice, deportation case, Des Moines news, immigration enforcement, Iowa courts, mental health and crime, noticias de Des Moines, police assault, Polk County, probation sentence, sentencia condicional, tribunales de Iowa, Espa\\u00f1ol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hola Iowa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#listItem\",\"name\":\"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\\u00eda de Des Moines podr\\u00eda ser deportado\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\\u00eda de Des Moines podr\\u00eda ser deportado\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hola America News\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+13097215693\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/HolaAmerica-News-web-logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/holaamerica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/\",\"name\":\"Hola Iowa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Hola Iowa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/\",\"name\":\"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault\",\"description\":\"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":564,\"caption\":\"Senior police officer Chad Ruroden  \\nProvided by Des Moines police\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-01-13T10:53:54-06:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:53:54-06:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","description":"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.","canonical_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#article","name":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","headline":"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado","author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp","width":1000,"height":564,"caption":"Senior police officer Chad Ruroden  \nProvided by Des Moines police"},"datePublished":"2026-01-13T10:53:54-06:00","dateModified":"2026-01-13T10:53:54-06:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#webpage"},"articleSection":"Hola Iowa, agresi\u00f3n a la polic\u00eda, caso de deportaci\u00f3n, control migratorio, criminal justice, deportation case, Des Moines news, immigration enforcement, Iowa courts, mental health and crime, noticias de Des Moines, police assault, Polk County, probation sentence, sentencia condicional, tribunales de Iowa, Espa\u00f1ol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","position":2,"name":"Latest News","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","position":3,"name":"Hola Iowa","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#listItem","name":"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#listItem","position":4,"name":"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization","name":"Hola America News","description":"The Midwest's Latino News Source","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","telephone":"+13097215693","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HolaAmerica-News-web-logo.png","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#organizationLogo","width":1000,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/holaamerica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/","name":"Hola Iowa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Hola Iowa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#webpage","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/","name":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","description":"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#mainImage","width":1000,"height":564,"caption":"Senior police officer Chad Ruroden  \nProvided by Des Moines police"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/#mainImage"},"datePublished":"2026-01-13T10:53:54-06:00","dateModified":"2026-01-13T10:53:54-06:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","description":"The Midwest's Latino News Source","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","og:type":"article","og:title":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","og:description":"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.","og:url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/","og:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp","og:image:width":1000,"og:image:height":564,"article:published_time":"2026-01-13T16:53:54+00:00","article:modified_time":"2026-01-13T16:53:54+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews","twitter:card":"summary","twitter:site":"@HolaAmericaNews","twitter:title":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","twitter:description":"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.","twitter:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/82669969007-annotation-20250326-085139-e1768322812644.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"34667","title":"Des Moines deportation case: Man gets probation for assault","description":"Des Moines deportation case highlights how a 19-year-old man sentenced to probation now faces likely removal after a violent police encounter in Iowa.","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-01-13 16:46:21","updated":"2026-01-28 13:06:22","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/\" title=\"Latest News\">Latest News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\" title=\"Hola Iowa\">Hola Iowa<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAdolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es"},{"label":"Latest News","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/"},{"label":"Hola Iowa","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/"},{"label":"Adolescente baleado tras agredir a un agente de polic\u00eda de Des Moines podr\u00eda ser deportado","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/teen-shot-in-assault-on-dmpd-officer-likely-to-be-deported\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34667"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}