{"id":34633,"date":"2026-01-12T13:14:10","date_gmt":"2026-01-12T19:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34633"},"modified":"2026-01-12T13:14:10","modified_gmt":"2026-01-12T19:14:10","slug":"maybe-just-maybe-theres-not-another-shutdown-looming-at-the-end-of-january","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/maybe-just-maybe-theres-not-another-shutdown-looming-at-the-end-of-january\/","title":{"rendered":"Tal vez, solo tal vez, no haya otro cierre del gobierno a finales de enero"},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Jennifer Shutt<\/b><\/a>, <\/i><\/b>Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><\/p>\n

Washington, D.C.<\/b> \u2014 Republicanos y dem\u00f3cratas en el Congreso se muestran cautelosamente optimistas de que podr\u00e1n aprobar los proyectos de financiamiento gubernamental restantes antes de la fecha l\u00edmite de finales de mes, evitando as\u00ed otro cierre del gobierno.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Este avance representar\u00eda un logro para un Congreso que suele estar paralizado, aunque llega meses despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite original de octubre fijada por los legisladores y tras el cierre gubernamental m\u00e1s largo de la historia, que tuvo repercusiones en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

La presidenta del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado, Susan Collins, republicana por Maine, dijo recientemente que los negociadores est\u00e1n logrando \u201cavances\u201d hacia un acuerdo sobre los proyectos de ley a\u00fan pendientes, que incluyen el financiamiento de los departamentos de Defensa, Salud y Servicios Humanos y Seguridad Nacional.<\/span><\/p>\n

Estos tres proyectos son los m\u00e1s complejos de resolver y este a\u00f1o no ser\u00e1 la excepci\u00f3n, dadas las acciones del presidente Donald Trump en materia de inmigraci\u00f3n, deportaciones e intervenci\u00f3n militar en Venezuela.<\/span><\/p>\n

La senadora dem\u00f3crata por Washington, Patty Murray, miembro de mayor rango del comit\u00e9, se mostr\u00f3 algo menos optimista que su colega respecto a la probabilidad de que todos los proyectos se conviertan en ley, aunque no lo descart\u00f3.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u201cDepende del liderazgo republicano\u201d, dijo Murray. \u201cEstamos trabajando arduamente para cumplir con nuestra parte\u201d.<\/span><\/p>\n

La C\u00e1mara aprueba parte del gasto<\/span><\/h4>\n

El Congreso aprob\u00f3 tres de los doce proyectos anuales de gasto en el paquete que puso fin al cierre gubernamental en noviembre, proporcionando financiamiento para sus propias oficinas y operaciones; proyectos de construcci\u00f3n militar; el Departamento de Agricultura; y el Departamento de Asuntos de los Veteranos. El paquete incluy\u00f3 financiamiento temporal para los programas federales restantes contenidos en los otros nueve proyectos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La C\u00e1mara de Representantes <\/span>vot\u00f3 397 a 28<\/span><\/a> el jueves para aprobar los proyectos de gasto de Energ\u00eda y Agua; Comercio, Justicia y Ciencia; e Interior y Medio Ambiente, envi\u00e1ndolos al Senado, donde Collins espera que se realice una votaci\u00f3n de procedimiento el lunes.<\/span><\/p>\n

Collins se\u00f1al\u00f3 que los seis proyectos restantes sin resolver probablemente avanzar\u00e1n en el Congreso en dos paquetes separados: uno que financiar\u00eda servicios financieros, seguridad nacional, el Departamento de Estado y operaciones en el extranjero, y otro que cubrir\u00eda defensa, educaci\u00f3n, salud, vivienda y programas de transporte.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Si el Congreso concluye el trabajo sobre el conjunto completo de proyectos, que probablemente representen alrededor de 1.8 billones de d\u00f3lares en gasto, se marcar\u00eda el cierre del primer proceso anual de asignaciones presupuestarias del segundo mandato de Trump.<\/span><\/p>\n

El tiroteo de ICE en Minnesota sacude el proceso<\/span><\/h4>\n

El mayor obst\u00e1culo para completar el trabajo de todos los proyectos ser\u00e1 alcanzar un consenso sobre el financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional, especialmente despu\u00e9s de que <\/span>un agente de inmigraci\u00f3n disparara y matara a una mujer<\/span><\/a> en Minnesota.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Collins dijo, un d\u00eda despu\u00e9s del incidente del 7 de enero, que miembros de ambos partidos en ambas c\u00e1maras contin\u00faan trabajando en el proyecto y elogi\u00f3 a la presidenta del subcomit\u00e9, la senadora Katie Britt, de Alabama, por \u201cestar haciendo un muy buen trabajo\u201d.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, el senador dem\u00f3crata por Connecticut, Chris Murphy, miembro de mayor rango del subcomit\u00e9, afirm\u00f3 que deben existir \u201cl\u00edmites\u201d en la forma en que operan los agentes de inmigraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Murphy dijo que el fuerte aumento en la contrataci\u00f3n dentro de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) y de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP), impulsado por miles de millones de d\u00f3lares en <\/span>financiamiento adicional incluido<\/span><\/a> en el llamado \u201cgran y hermoso proyecto de ley\u201d republicano, \u201cprobablemente dio lugar a que haya personas en nuestras calles que no cuentan con la capacitaci\u00f3n necesaria\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cNo estoy diciendo que eso sea parte de lo ocurrido ayer, pero sabemos que no est\u00e1n aplicando los mismos est\u00e1ndares ni la misma capacitaci\u00f3n que en el pasado\u201d, dijo Murphy. \u201cExiste una pregunta m\u00e1s amplia sobre si la CBP est\u00e1 calificada para operar dentro del pa\u00eds. Seg\u00fan mi entendimiento, la CBP form\u00f3 parte de ese despliegue que ayer result\u00f3 en el asesinato de esta joven\u201d.<\/span><\/p>\n

Murphy se\u00f1al\u00f3 que tiene \u201calgunas ideas\u201d sobre c\u00f3mo abordar sus preocupaciones y las de otros dem\u00f3cratas respecto al enfoque de la administraci\u00f3n Trump en la aplicaci\u00f3n de las leyes migratorias, al tiempo que reconoci\u00f3 que cualquier acuerdo final necesitar\u00e1 el respaldo republicano para avanzar en el Congreso.<\/span><\/p>\n

\u201cNo voy a pedir la luna. No vamos a solucionar todos estos problemas. Y no estoy buscando una reforma migratoria integral en absoluto\u201d, dijo Murphy. \u201cPero s\u00ed ser\u00e1n necesarias algunas mejoras puntuales en la manera en que operan ICE y la CBP\u201d.<\/span><\/p>\n

Murphy dijo creer que a\u00fan hay tiempo para alcanzar una soluci\u00f3n bipartidista sobre ese proyecto de gasto antes de la fecha l\u00edmite del 30 de enero para evitar un cierre gubernamental.<\/span><\/p>\n

El l\u00edder de la minor\u00eda del Senado, Chuck Schumer, dem\u00f3crata por Nueva York, dijo durante una conferencia de prensa que los l\u00edderes del Comit\u00e9 de Asignaciones y del subcomit\u00e9 est\u00e1n manteniendo una \u201cdiscusi\u00f3n importante y seria\u201d sobre el proyecto de financiamiento tras el tiroteo.<\/span><\/p>\n

El Congreso podr\u00eda aprobar un proyecto de financiamiento temporal para los programas del Departamento de Seguridad Nacional, que incluye a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, con el fin de mantener las operaciones en funcionamiento durante el resto del a\u00f1o fiscal. Esta opci\u00f3n de respaldo puede utilizarse cuando no es posible llegar a un consenso sobre un proyecto anual completo.<\/span><\/p>\n

Este tipo de proyecto, conocido como resoluci\u00f3n continua, mantendr\u00eda el financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional pr\u00e1cticamente sin cambios y evitar\u00eda la necesidad de un cierre cuando la ley de financiamiento actual expire a finales de mes. Tambi\u00e9n dejar\u00eda vigentes las pol\u00edticas bajo las cuales el Departamento de Seguridad Nacional ha operado durante todo el a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Las negociaciones contin\u00faan<\/span><\/h4>\n

La principal dem\u00f3crata del Comit\u00e9 de Asignaciones de la C\u00e1mara de Representantes, Rosa DeLauro, de Connecticut, dijo el mi\u00e9rcoles que las conversaciones sobre los proyectos pendientes \u201cvan bien\u201d y que espera que los legisladores cumplan con la fecha l\u00edmite del 30 de enero.<\/span><\/p>\n

El presidente del Comit\u00e9 de Asignaciones de la C\u00e1mara, Tom Cole, republicano por Oklahoma, afirm\u00f3 que su \u201cobjetivo\u201d es aprobar los proyectos restantes antes de que termine el mes, evitando as\u00ed que el Congreso tenga que recurrir a otra medida temporal para mantener al gobierno en funcionamiento o enfrentar un cierre.<\/span><\/p>\n

Aunque las agrupaciones de proyectos que describi\u00f3 Collins pueden parecer aleatorias, Cole se\u00f1al\u00f3 que los responsables de las asignaciones dedicaron bastante tiempo a analizar c\u00f3mo empaquetar los proyectos restantes.<\/span><\/p>\n

\u201cSe pens\u00f3 mucho en c\u00f3mo combinar estos proyectos y qu\u00e9 maximizar\u00eda el apoyo de cada lado\u201d, dijo Cole. \u201cObviamente, esas conversaciones no se dieron solo entre republicanos, sino tambi\u00e9n con nuestros colegas del otro lado del pasillo y en la otra c\u00e1mara. Creemos que ese es el mejor paquete para avanzar\u201d.<\/span><\/p>\n

El Congreso rara vez aprueba las versiones finales de los proyectos de financiamiento uno por uno y antes sol\u00eda aprobar los 12 en un solo paquete \u00f3mnibus, aunque la oposici\u00f3n republicana ha llevado a la adopci\u00f3n de paquetes m\u00e1s peque\u00f1os, conocidos como \u201cminibuses\u201d.<\/span><\/p>\n

Cole indic\u00f3 que las negociaciones entre republicanos y dem\u00f3cratas sobre las versiones finales de los proyectos de gasto anual completo est\u00e1n siendo llevadas a cabo por los l\u00edderes de los subcomit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\u201cSi se pueden resolver estos problemas a nivel de subcomit\u00e9, se cuenta con las personas m\u00e1s conocedoras y las que m\u00e1s se preocupan en ambos lados del pasillo\u201d, dijo Cole. \u201cCuanto m\u00e1s arriba en la cadena se toman las decisiones \u2014ya sea entre mis colegas de las \u2018cuatro esquinas\u2019 del comit\u00e9 o en el liderazgo\u2014, m\u00e1s pol\u00edticas se vuelven y menos conocimiento tienen quienes deciden sobre el tema\u201d.<\/span><\/p>\n

La senadora dem\u00f3crata por Wisconsin, Tammy Baldwin, la principal dem\u00f3crata del Subcomit\u00e9 de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educaci\u00f3n, dijo que hasta ahora se ha logrado un \u201cgran progreso\u201d hacia un acuerdo final sobre ese proyecto.<\/span><\/p>\n

\u201cEstoy muy esperanzada y alentada, dado el trabajo que se ha realizado hasta ahora, de que podamos lograrlo\u201d, afirm\u00f3 Baldwin.<\/span><\/p>\n

El senador republicano por Luisiana, John Kennedy, expres\u00f3 dudas sobre la capacidad de sus colegas para alcanzar un consenso sobre los \u00faltimos seis proyectos, al se\u00f1alar que ser\u00e1 \u201cdif\u00edcil\u201d concretar acuerdos finales en el tiempo restante.<\/span><\/p>\n

\u201cNo apostar\u00eda mi casa a ello\u201d, dijo Kennedy. \u201cY si apostara su casa, dir\u00eda que es solo un tal vez\u201d.<\/span><\/p>\n

Kennedy dijo que no participa en las negociaciones de esos proyectos, pero espera que los negociadores est\u00e9n \u201cpeleando por algo\u201d. Kennedy es presidente del Subcomit\u00e9 de Asignaciones de Energ\u00eda y Agua, que ya concluy\u00f3 el trabajo de su proyecto.<\/span><\/p>\n

\n

Mantente al tanto de las historias que importan \u2014 visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Jennifer Shutt, Iowa Capital Dispatch Washington, D.C. \u2014 Republicanos y dem\u00f3cratas en el Congreso se muestran cautelosamente optimistas de que podr\u00e1n aprobar los proyectos de financiamiento gubernamental restantes antes […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}