{"id":34478,"date":"2026-01-02T11:40:14","date_gmt":"2026-01-02T17:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34478"},"modified":"2026-01-02T11:40:49","modified_gmt":"2026-01-02T17:40:49","slug":"trump-gives-up-on-national-guard-deployment-in-3-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/trump-gives-up-on-national-guard-deployment-in-3-cities\/","title":{"rendered":"Trump da marcha atr\u00e1s al despliegue de la Guardia Nacional en tres ciudades"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/ariana-figueroa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Ariana Figueroa<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/12\/31\/repub\/trump-gives-up-on-national-guard-deployment-in-3-cities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>Washington, D.C. &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El presidente Donald Trump anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que dar\u00e1 marcha atr\u00e1s a sus planes de utilizar tropas de la Guardia Nacional en las ciudades gobernadas por dem\u00f3cratas de Chicago, Los \u00c1ngeles y Portland, Oreg\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1197686511\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La decisi\u00f3n se produce tras el <\/span><a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/us-supreme-court-defeat-trump-blocks-deployment-national-guard-chicago\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">fallo de la Corte Suprema<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> emitido la semana pasada, que determin\u00f3 que Trump no pod\u00eda desplegar a miembros de la Guardia Nacional en Chicago, al concluir que el presidente no cumpl\u00eda con los requisitos para enviar tropas a la llamada Ciudad del Viento con el objetivo de apoyar la aplicaci\u00f3n federal de las leyes migratorias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Varios jueces federales han bloqueado estos despliegues o los han considerado ilegales. La <\/span><a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/posse-comitatus-act-explained\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley Posse Comitatus<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de 1878, por lo general, proh\u00edbe que las fuerzas armadas participen en tareas de aplicaci\u00f3n de la ley civil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cVolveremos, quiz\u00e1 de una forma muy diferente y m\u00e1s fuerte, cuando el crimen vuelva a dispararse; \u00a1es solo cuesti\u00f3n de tiempo!\u201d, escribi\u00f3 Trump en su red social Truth Social.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El presidente despleg\u00f3 por primera vez tropas de la Guardia Nacional a principios del verano <\/span><a href=\"https:\/\/stateline.org\/2025\/09\/02\/repub\/judge-warns-of-national-police-force-in-ruling-trump-broke-the-law-sending-guard-to-la\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">en Los \u00c1ngeles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, tras masivas protestas contra redadas migratorias.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3850630292\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Posteriormente, continu\u00f3 enviando efectivos a ciudades gobernadas por l\u00edderes dem\u00f3cratas, una decisi\u00f3n que puso a prueba los l\u00edmites legales de la autoridad presidencial en materia de derecho militar, hasta llegar a la Corte Suprema.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de diciembre, una corte de apelaciones orden\u00f3 que la administraci\u00f3n Trump retirara las tropas de Los \u00c1ngeles, al respaldar un fallo de un tribunal inferior que consider\u00f3 ilegal mantener una presencia militar prolongada mucho despu\u00e9s de que las protestas se disiparan.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4257578737\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/oregoncapitalchronicle.com\/2025\/11\/07\/federal-judge-finds-trump-guard-deployment-to-portland-illegal\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">En noviembre, un juez federal bloque\u00f3 de forma permanente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a la administraci\u00f3n Trump el despliegue de cientos de efectivos de la Guardia Nacional en Portland, Oreg\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La jueza Karin Immergut determin\u00f3 que el uso de personal militar con el prop\u00f3sito de proteger una instalaci\u00f3n federal de inmigraci\u00f3n exced\u00eda la autoridad presidencial. Trump nomin\u00f3 a Immergut durante su primer mandato.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3693468026\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Actualmente, miembros de la Guardia Nacional siguen desplegados en el Distrito de Columbia; Memphis, Tennessee; y Nueva Orleans, Luisiana.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p><div id=\"holaa-624663609\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-2556127896\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch Washington, D.C. &#8211; El presidente Donald Trump anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que dar\u00e1 marcha atr\u00e1s a sus planes de utilizar tropas de la Guardia Nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}