{"id":34445,"date":"2025-12-30T15:06:24","date_gmt":"2025-12-30T21:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34445"},"modified":"2025-12-30T15:06:43","modified_gmt":"2025-12-30T21:06:43","slug":"iowans-gather-to-watch-sgt-edgar-torres-tovars-burial-procession","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowans-gather-to-watch-sgt-edgar-torres-tovars-burial-procession\/","title":{"rendered":"Los habitantes de Iowa se re\u00fanen para presenciar el cortejo f\u00fanebre del sargento Edgar Torres-Tovar"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/2646061001\/zach-boydenholmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Zach Boyden-Holmes<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/picture-gallery\/news\/2025\/12\/29\/sgt-edgar-torres-tovar-funeral-iowa-national-guard-killed-syria\/87945722007\/?link_source=ta_first_comment&amp;taid=695339364f6a1300010426e8&amp;utm_campaign=trueanthem&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=facebook&amp;fbclid=IwY2xjawPA2WRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE2N25UUXZaWGw4THg4WVZUc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHuVN_eaTk_J4Cl-cFKNCAKGs84h7kYDe2xW8zHwXuzUWMdir0bPmeLAROKw0_aem_Fq_DBBKFHHEXandWuILqiA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34451 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949092007-funeral-1-e1767126706942.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre avanza hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3083492192\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34450 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949091007-funeral-2-e1767126753550.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre avanza hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34446\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949087007-funeral-3-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre avanza hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4161192556\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34458\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949099007-funeral-4-1024x684.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"465\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre avanza hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-492272886\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34456\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949097007-funeral-5-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre avanza hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1286398442\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34449\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949090007-funeral-9-1024x684.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"465\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personas en duelo observan mientras la Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2177818645\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34448\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949089007-funeral-10-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El representante federal de Estados Unidos Zach Nunn, republicano por Iowa, y su familia observan mientras el cortejo f\u00fanebre del sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar se traslada desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas hacia el Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34447\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/87949088007-funeral-13-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Integrantes del Iowa Patriot Guard esperan para escoltar al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre se dirige al Cementerio de Veteranos de Iowa, el 29 de diciembre de 2025. El sargento Torres-Tovar, de 25 a\u00f1os y originario de Des Moines, Iowa, fue uno de los dos integrantes de la Guardia Nacional de Iowa que murieron en un ataque en el desierto de Siria a principios de este mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zach Boyden-Holmes\/The Register<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-2319558018\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Zach Boyden-Holmes, Des Moines Register La Guardia de Honor traslada al sargento segundo Edgar Brian Torres-Tovar desde la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of the Americas, mientras su cortejo f\u00fanebre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":34450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[10047,15201,15217,15223,12937,15207,12257,15209,15229,15203,15211,15219,15227,15213,15221,15215,15205,15225],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}