{"id":34366,"date":"2025-12-18T20:03:53","date_gmt":"2025-12-19T02:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34366"},"modified":"2025-12-18T20:04:06","modified_gmt":"2025-12-19T02:04:06","slug":"how-a-venezuelan-entrepreneur-helps-iowas-immigrants-build-businesses-and-legacies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/how-a-venezuelan-entrepreneur-helps-iowas-immigrants-build-businesses-and-legacies\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo un empresario venezolano ayuda a los inmigrantes de Iowa a construir negocios y dejar un legado"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/b><\/p>\n

Jos\u00e9 Venales sabe lo que implica dirigir un peque\u00f1o negocio y quiere que los emprendedores de Iowa sepan que no tienen que hacerlo solos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Como director de cr\u00e9dito y pr\u00e9stamos del Iowa Center for Economic Success, Venales se apoya en su propia trayectoria empresarial. Sus padres fueron due\u00f1os de negocios en Venezuela y, m\u00e1s adelante, \u00e9l mismo lanz\u00f3 emprendimientos en Estados Unidos, entre ellos un centro de jaulas de bateo. Hoy utiliza esa experiencia directa para ayudar a m\u00e1s negocios propiedad de latinos a conectarse con los servicios gratuitos de asesor\u00eda, financiamiento y capacitaci\u00f3n que ofrece el centro.<\/span><\/p>\n

Venales anima a los emprendedores a probar el enfoque \u00fanico de \u201ctriaje\u201d del centro, dise\u00f1ado para identificar metas y obst\u00e1culos, de modo que los clientes reciban apoyo personalizado seg\u00fan su situaci\u00f3n actual y hacia d\u00f3nde quieren llegar. \u201cTambi\u00e9n ofrecemos varias clases de manera continua en nuestro sitio web\u201d, explic\u00f3 Venales. Recomienda comenzar con la serie permanente Always Ready, que cubre lo necesario para pasar de una idea a un negocio en operaci\u00f3n. Los temas incluyen finanzas, cr\u00e9dito, pr\u00e9stamos, mercadeo, impuestos y planes de negocio, ya sea en sesiones de grupos peque\u00f1os o en l\u00ednea.<\/span><\/p>\n

\u201cAcabamos de lanzar Elevate para propietarios de negocios que llevan m\u00e1s de dos a\u00f1os operando\u201d, se\u00f1al\u00f3. Los cursos no tienen que tomarse en un orden espec\u00edfico; los clientes acceden a las capacitaciones y al acompa\u00f1amiento que mejor se ajustan a sus objetivos. \u201cSiempre pueden volver a nosotros cuando surja una necesidad\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Venales. \u201cPara los negocios que est\u00e1n en proceso de cierre, tambi\u00e9n podemos ayudar con planes de sucesi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Aunque el Iowa Center for Economic Success tiene su sede en Des Moines, su alcance es estatal. El centro busca especialmente que m\u00e1s propietarios de negocios en zonas rurales utilicen sus servicios. Un estudio de la Universidad Estatal de Iowa mostr\u00f3 que muchos residentes rurales del estado desean iniciar negocios en sus comunidades, pero no siempre saben por d\u00f3nde empezar. \u201cEstoy aqu\u00ed para ser un recurso\u201d, afirm\u00f3 Venales. \u201cNuestros clientes saben c\u00f3mo vender sus productos y servicios, pero nosotros los apoyamos con la parte administrativa: mercadeo, aspectos legales, impuestos, lo que sea necesario\u201d. Destac\u00f3 que los cursos virtuales y los asesores dispuestos a viajar permiten llegar a todos los rincones del estado.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

M\u00e1s all\u00e1 de su trabajo diario, Venales canaliza su pasi\u00f3n a trav\u00e9s de un p\u00f3dcast en espa\u00f1ol, Los N\u00fameros no Mienten (The Numbers Don\u2019t Lie), que presenta a prestamistas locales, profesionales de bienes ra\u00edces y otros proveedores de servicios biling\u00fces enfocados en peque\u00f1os negocios. Este proyecto, impulsado por vocaci\u00f3n, le permite ampliar su red de contactos y conectar a clientes entre s\u00ed para fortalecer la comunidad emprendedora.<\/span><\/p>\n

Desde que el centro se convirti\u00f3 en una Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en ingl\u00e9s) en 2021 \u2014una de solo nueve en Iowa\u2014, su cartera de pr\u00e9stamos ha crecido bajo el liderazgo de Venales, pasando de menos de 200,000 d\u00f3lares a m\u00e1s de 2.2 millones de d\u00f3lares disponibles para pr\u00e9stamos a peque\u00f1os negocios. El impacto se refleja en historias de \u00e9xito como Black and Bold, la primera tostadora de caf\u00e9 de propiedad afroamericana en Iowa, que se ha expandido a nivel nacional; la salsa picante Lola\u2019s, que comenz\u00f3 vendi\u00e9ndose desde su restaurante y ahora se distribuye en todo el estado; y Mountain High Coffee, un negocio de caf\u00e9 propiedad de latinos en Perry que vende granos provenientes de Guatemala.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Para Venales, esta misi\u00f3n es profundamente personal.<\/span><\/p>\n

\u201cEl emprendimiento es una forma de hacer crecer tu dinero\u201d, afirm\u00f3. Como banquero, vio a demasiados inmigrantes luchar sin acceso a los recursos necesarios. \u201cHay muchos inmigrantes aqu\u00ed y he visto c\u00f3mo enfrentan dificultades porque no ten\u00edan los recursos que necesitaban\u201d, se\u00f1al\u00f3. Dej\u00f3 ese puesto para ayudar al centro a ampliar el acceso al capital y est\u00e1 comprometido con apoyar a m\u00e1s latinos para que aprovechen las oportunidades disponibles. \u201cMi meta es alcanzar una cartera de 10 millones de d\u00f3lares para finales de la d\u00e9cada\u201d, dijo. \u201cMi visi\u00f3n para el estado es contar con m\u00e1s profesionales inmigrantes, porque diferentes culturas y perspectivas hacen que un lugar destaque\u201d. Esto implica crear caminos para que los negocios alcancen sus objetivos, ya sea iniciar un emprendimiento, hacerlo crecer o transmitirlo como parte de su legado.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Para quienes est\u00e1n pensando en lanzar un negocio, luchan por mantenerlo abierto o consideran expandirlo, su mensaje es sencillo: no tengan miedo de pedir ayuda. \u201cEse es el mayor error que cometemos: asumir que no hay nada disponible\u201d, dijo Venales. \u201cHay personas que quieren ayudarte y programas dise\u00f1ados para hacer realidad tu sue\u00f1o\u201d.<\/span><\/p>\n

Los emprendedores pueden obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Center for Economic Success en<\/span> www.theiowacenter.org<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualization’s de la comunidad.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow Jos\u00e9 Venales sabe lo que implica dirigir un peque\u00f1o negocio y quiere que los emprendedores de Iowa sepan que no tienen que hacerlo solos. Como director de […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":34367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[15021,15027,15017,15013,9193,9887,9195,15019,15025,15015,15023,2675,1655,12027,15029,12009,8877,8879],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}