{"id":34184,"date":"2025-12-08T08:06:29","date_gmt":"2025-12-08T14:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34184"},"modified":"2025-12-08T08:40:44","modified_gmt":"2025-12-08T14:40:44","slug":"as-farmers-face-trade-wars-and-inflation-calls-to-mental-health-hotlines-rise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/as-farmers-face-trade-wars-and-inflation-calls-to-mental-health-hotlines-rise\/","title":{"rendered":"A medida que los agricultores enfrentan guerras comerciales e inflaci\u00f3n, aumentan las llamadas por ayuda en salud mental"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/span><\/strong>Estefan\u00eda Pinto Ruiz,<\/a> <\/span><\/strong>Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n

A medida que los agricultores enfrentan dificultades hist\u00f3ricas y complicaciones en el mercado, las llamadas a las l\u00edneas directas de ayuda, como la nacional de Farm Aid y la l\u00ednea Iowa Concern, donde los productores pueden recibir apoyo en momentos de crisis de salud mental o necesidad, est\u00e1n aumentando.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Este oto\u00f1o, la l\u00ednea Iowa Concern recibi\u00f3 entre cuatro y cinco veces m\u00e1s llamadas que en los mismos meses del a\u00f1o pasado, seg\u00fan Tammy Jacobs, su coordinadora.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La l\u00ednea de Farm Aid tambi\u00e9n ha notado un cambio en la urgencia de las llamadas.<\/p>\n

\u201cAhora estamos recibiendo m\u00e1s llamadas de agricultores con experiencia, personas que ya conocen c\u00f3mo acceder a programas y c\u00f3mo moverse en el sistema. Aun as\u00ed, est\u00e1n enfrentando problemas nuevos, m\u00e1s complejos y dif\u00edciles de resolver\u201d, explic\u00f3 Lori Mercer, operadora de la l\u00ednea Farm Aid. \u201cEl sistema actual simplemente los est\u00e1 dejando sin apoyo. Ya no hay una red de seguridad\u201d.<\/p>\n

Las investigaciones muestran que los agricultores mueren por suicidio al menos el doble que la poblaci\u00f3n general<\/a>, lo que aumenta la urgencia por atender este crecimiento en la demanda de ayuda.<\/p>\n

\u201cEs un problema enorme. Este a\u00f1o, al menos tres familias que conocemos han perdido a un ser querido por suicidio\u201d, dijo Emma Yerkey, integrante del cap\u00edtulo agr\u00edcola de Gray Matters, un encuentro mensual en los Quad Cities donde los productores comparten sus desaf\u00edos.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Los agricultores enfrentan muchos factores de estr\u00e9s y situaciones fuera de su control \u2014como el aislamiento, los cambios clim\u00e1ticos y la presi\u00f3n financiera\u2014 adem\u00e1s del bajo acceso a servicios de salud mental en zonas rurales y el estigma que les impide hablar de su dolor. A eso se suman condiciones de mercado agravadas por la guerra comercial y la inflaci\u00f3n. Profesionales de salud mental est\u00e1n buscando soluciones creativas para ofrecerles atenci\u00f3n.<\/p>\n

Entendiendo el estr\u00e9s<\/h4>\n

La familia de Yerkey cultiva ma\u00edz, soya y heno en Geneseo, Illinois, en tierras que han sido suyas desde la Guerra Civil. Esa granja est\u00e1 llena de recuerdos, sobre todo de su padre, Tim Yerkey.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\"\"

Tim Yerkey con sus hijas Emma (beb\u00e9), Claire (en el escal\u00f3n superior) y Allison Yerkey (en el escal\u00f3n inferior) en la granja familiar. (Foto cortes\u00eda de Emma Yerkey)<\/figcaption><\/figure>\n

Jugaban b\u00e9isbol en la entrada de la casa, com\u00edan juntos en familia y, en una ocasi\u00f3n, \u00e9l la ayud\u00f3 a criar un becerro que gan\u00f3 una cinta azul.<\/p>\n

\u201cEse es uno de los mejores recuerdos que tengo con \u00e9l\u201d, comparti\u00f3 Yerkey.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Pero la granja tambi\u00e9n era una fuente de estr\u00e9s. Tim Yerkey trabajaba la tierra con su familia, pero en ocasiones necesitaba empleos adicionales para cubrir los gastos. En 2011, luego de un a\u00f1o dif\u00edcil, las inundaciones de primavera dejaron los campos bajo el agua. \u00c9l busc\u00f3 ayuda, habl\u00f3 con amigos y fue a emergencias, pero le dijeron que no hab\u00eda camas disponibles, cont\u00f3 Yerkey. En junio de ese a\u00f1o, muri\u00f3 por suicidio.<\/p>\n

\u201cExtra\u00f1o a mi pap\u00e1 y no quiero que ninguna otra familia pase por lo mismo\u201d, dijo.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Sin embargo, muchas familias agr\u00edcolas enfrentan ese mismo dolor. Entre 2003 y 2017, m\u00e1s de 1600 agricultores murieron por suicidio, en su mayor\u00eda hombres blancos mayores.<\/p>\n

Expertos se\u00f1alan que entre los factores que agravan el estr\u00e9s y las tasas de suicidio en el campo est\u00e1n el aislamiento, el f\u00e1cil acceso a armas, la expectativa cultural de fortaleza, el estigma en torno a la salud mental, la incertidumbre sobre qui\u00e9n heredar\u00e1 la granja y la falta de reconocimiento por su labor.<\/p>\n

Las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas y el estr\u00e9s son factores de riesgo directo para s\u00edntomas depresivos. Y actualmente, la situaci\u00f3n es especialmente dura para los productores.<\/p>\n

Desde 2020, enfrentan inflaci\u00f3n alta y costos crecientes en insumos agr\u00edcolas. La pandemia, sumada a decisiones pol\u00edticas como los aranceles impuestos por el expresidente Donald Trump y el aumento de las redadas migratorias, ha elevado los costos operativos. Al mismo tiempo, los precios de los principales productos est\u00e1n por debajo de los costos de producci\u00f3n: el ma\u00edz cuesta $0.85 menos del punto de equilibrio y la soya, unos $2 por debajo.<\/p>\n

Aunque este a\u00f1o varios estados esperan cosechas r\u00e9cord de ma\u00edz, no hay razones para celebrar.<\/p>\n

\u201cEs muy frustrante para los agricultores hacer todo bien \u2014usar tecnolog\u00eda, tomar buenas decisiones\u2014 y aun as\u00ed terminar con p\u00e9rdidas\u201d, se\u00f1al\u00f3 Aaron Lehman, presidente de la Uni\u00f3n de Agricultores de Iowa.<\/p>\n

En 2024, Estados Unidos export\u00f3 alrededor del 42 % de su soya, principalmente a China. Pero debido a la guerra comercial, ese pa\u00eds dej\u00f3 de comprar, y muchos productores no han encontrado nuevos mercados. En noviembre, EE. UU. firm\u00f3 un nuevo acuerdo con China, que podr\u00eda ser un alivio, aunque a\u00fan no est\u00e1 claro cu\u00e1nto se comprar\u00e1.<\/p>\n

Algunos programas que conectaban a los agricultores con mercados locales, como la iniciativa de asistencia para compras de alimentos locales, fueron eliminados por el USDA.<\/p>\n

\u201cDesde que empez\u00f3 el a\u00f1o, los agricultores han enfrentado nuevos niveles de incertidumbre: p\u00e9rdida de mercados por aranceles, falta de personal por el cierre del gobierno, congelamiento de fondos. Uno de los m\u00e1s graves ha sido la p\u00e9rdida de mano de obra debido a las redadas migratorias\u201d, explic\u00f3 Mercer, de Farm Aid. \u201cHabl\u00e9 con un productor que ve\u00eda c\u00f3mo su cosecha se echaba a perder porque sus trabajadores habituales ten\u00edan miedo de presentarse.\u201d<\/p>\n

A eso se suma el sentimiento de que el trabajo agr\u00edcola no es valorado.<\/p>\n

\u201cEste trabajo es dur\u00edsimo, y nadie parece entender de d\u00f3nde viene la comida. Nadie sabe que [los agricultores] trabajan 20 horas al d\u00eda para que alguien pueda comer una fresa\u201d, coment\u00f3 Anna Scheyett, profesora retirada de trabajo social que investig\u00f3 el estr\u00e9s en el campo y el suicidio entre productores en la Universidad de Georgia.<\/p>\n

Acercar la ayuda a quienes la necesitan<\/h4>\n

Pese a las dificultades, algunas familias est\u00e1n encontrando esperanza y comunidad. Para honrar a su padre, Yerkey se uni\u00f3 al nuevo cap\u00edtulo agr\u00edcola de Gray Matters, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro en Quad Cities que ofrece recursos, educaci\u00f3n y espacios seguros sobre salud mental.<\/p>\n

\"\"

Tim Yerkey con su abuelo Clifford Rahn, quien comenz\u00f3 a cultivar las tierras familiares en los a\u00f1os 40. (Foto cortes\u00eda de Emma Yerkey)<\/figcaption><\/figure>\n

Gray Matters organiza encuentros mensuales llamados Barn Talks<\/em>, donde los participantes pueden hablar de lo que les preocupa \u2014estr\u00e9s, depresi\u00f3n, ansiedad u otros temas\u2014 y recibir apoyo. El objetivo es generar comunidad y normalizar las conversaciones sobre salud mental.<\/p>\n

\u201cSentirse c\u00f3modo y seguro para decir \u2018Estoy estresado, me siento mal, tengo ansiedad o depresi\u00f3n, lo que sea\u2019 es fundamental\u201d, dijo Heather Gritton, una de las coordinadoras del grupo.<\/p>\n

Ofrecer espacios accesibles para que los agricultores puedan desahogarse ayuda a reducir el estigma, afirm\u00f3 Sara Kohlbeck, profesora asistente de psiquiatr\u00eda y medicina conductual en el Medical College of Wisconsin.<\/p>\n

\u201cEs clave llevar ese apoyo a las comunidades rurales, en vez de esperar que ellos acudan a buscarlo por s\u00ed mismos\u201d, explic\u00f3 Kohlbeck. \u201cDe lo contrario, mucha gente sigue sufriendo en silencio porque no tiene tiempo o por orgullo y estigma.\u201d<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay barreras pr\u00e1cticas. La telemedicina no es una opci\u00f3n viable para muchos en zonas rurales por la mala se\u00f1al. Conducir largas distancias para ver a un terapeuta tampoco es pr\u00e1ctico en temporada de cosecha.<\/p>\n

Otra estrategia ha sido capacitar a personas de confianza para los agricultores \u2014proveedores, prestamistas, veterinarios, c\u00f3nyuges\u2014 para que puedan detectar se\u00f1ales de alerta y ofrecer apoyo inicial.<\/p>\n

Scheyett, por ejemplo, ha capacitado a prestamistas agr\u00edcolas y agentes de extensi\u00f3n para iniciar charlas sobre estr\u00e9s al inicio de reuniones de producci\u00f3n, lo cual ha demostrado ser \u00fatil.<\/p>\n

En un estudio<\/a>, Scheyett y sus colegas hallaron que agricultores expuestos a 10 minutos de informaci\u00f3n sobre manejo del estr\u00e9s adoptaron nuevas ideas y mayor compromiso con su bienestar.<\/p>\n

A veces, brindar soluciones log\u00edsticas tambi\u00e9n es parte de la atenci\u00f3n emocional.<\/p>\n

\u201cTenemos un programa llamado Farm Financial Associates<\/a> que ofrece una evaluaci\u00f3n completa de las operaciones agr\u00edcolas, buscando diversificar y reducir p\u00e9rdidas\u201d, explic\u00f3 Jacobs, de Iowa Concern.<\/p>\n

Para quienes enfrentan problemas de almacenamiento de grano, sugiri\u00f3 asociarse con otros agricultores como alternativa a las cooperativas tradicionales.<\/p>\n

Scheyett cree que todos podemos ayudar simplemente dando las gracias.<\/p>\n

\u201cSiempre que veo a un agricultor, le digo: gracias por tu servicio. Porque gracias a su trabajo estamos sanos, alimentados y vestidos\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n

Todo esto tiene un solo objetivo: cuidar vidas.<\/p>\n

\u201cSi puedes salvar aunque sea una vida, ya vale totalmente la pena\u201d, concluy\u00f3 Yerkey.<\/p>\n

\n

A d\u00f3nde llamar<\/strong><\/h3>\n
Los agricultores pueden comunicarse con la <\/span>L\u00ednea de ayuda 988<\/a> o con <\/span>1-800-FARM-AID<\/a>. Tambi\u00e9n hay atenci\u00f3n en espa\u00f1ol. <\/span>La l\u00ednea directa de <\/span>Iowa Concern<\/a> est\u00e1 disponible las 24 horas por chat, correo, llamada o mensaje de texto al 800-447-1985<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n

Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a> para conocer lo \u00faltimo en noticias, cultura y comunidad.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Estefan\u00eda Pinto Ruiz, Iowa Capital Dispatch A medida que los agricultores enfrentan dificultades hist\u00f3ricas y complicaciones en el mercado, las llamadas a las l\u00edneas directas de ayuda, como la […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":34185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34184"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}