{"id":34024,"date":"2025-12-01T20:10:12","date_gmt":"2025-12-02T02:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=34024"},"modified":"2025-12-05T08:28:49","modified_gmt":"2025-12-05T14:28:49","slug":"clean-river-advisory-council-gathers-community-voices-to-shape-environmental-solutions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/clean-river-advisory-council-gathers-community-voices-to-shape-environmental-solutions\/","title":{"rendered":"El Consejo Asesor Clean River Recoge Voces Comunitarias para Impulsar Soluciones Ambientales"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-964630251\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/strong><\/p>\n<p>El Clean River Advisory Council (C-RAC, pronunciado \u201cs\u00ed-rack\u201d) est\u00e1 recabando la opini\u00f3n de la comunidad mediante una encuesta destinada a abordar desigualdades ambientales y fortalecer la conexi\u00f3n con el r\u00edo Misisipi en el \u00e1rea de Quad Cities.<\/p><div id=\"holaa-2967976846\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>C-RAC, formado en 2023 a trav\u00e9s de una alianza entre la Quad Cities Community Foundation y la Mississippi River Initiative de la Walton Family Foundation, con el apoyo de IMAN Consulting, lanz\u00f3 la encuesta en agosto para comprender mejor las inquietudes ambientales locales y las posibles soluciones.<\/p>\n<p>\u201cEl objetivo principal de la encuesta es entender cu\u00e1les son las mayores preocupaciones de la gente\u201d, se\u00f1al\u00f3 Angelica Villarreal, gerente de proyectos en IMAN Consulting, la firma contratada para facilitar el desarrollo del proyecto.<\/p>\n<p>La iniciativa re\u00fane a expertos y entusiastas del medio ambiente para alinear los esfuerzos locales con la visi\u00f3n de equidad del r\u00edo Misisipi establecida en 2023. El consejo funciona como un centro de conexi\u00f3n para abordar iniciativas ambientales y de conservaci\u00f3n m\u00e1s amplias que afectan a la cuenca alta del r\u00edo Misisipi a nivel local y regional.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34059 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floreciente-Neighborhood-e1764641135902.jpg\" alt=\"\" width=\"756\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floreciente-Neighborhood-e1764641135902.jpg 756w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floreciente-Neighborhood-e1764641135902-300x246.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floreciente-Neighborhood-e1764641135902-696x570.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/p>\n<h3>Enfoc\u00e1ndose en Vecindarios Prioritarios<\/h3>\n<p>Uno de los principales enfoques de C-RAC son los vecindarios prioritarios designados, como West End Rock Island y Watertown en East Moline, con el fin de registrar las vivencias de comunidades afectadas de manera desproporcionada por la falta de preservaci\u00f3n de los afluentes conectados al r\u00edo.<\/p><div id=\"holaa-2093944494\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>La encuesta, disponible en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol hasta fin de a\u00f1o, se ha difundido a trav\u00e9s de las redes de los miembros del consejo, recomendaciones de boca en boca y participaci\u00f3n en eventos comunitarios como los mercados agr\u00edcolas locales. La mayor\u00eda de las respuestas, incluidas las de residentes latinos, se han enviado en ingl\u00e9s, siendo las comunidades de Floreciente y Watertown las que m\u00e1s han participado entre la poblaci\u00f3n latina.<\/p>\n<p>\u201cLas voces negras y latinas no est\u00e1n tan presentes en los temas ambientales de esta \u00e1rea, as\u00ed que C-RAC est\u00e1 tratando de elevarlas e incluir sus ideas y preocupaciones en el Plan de Visi\u00f3n de Equidad del R\u00edo Misisipi\u201d, explic\u00f3 Villarreal.<\/p><div id=\"holaa-498213729\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h3>Subvenciones que Apoyan la Conexi\u00f3n con el R\u00edo<\/h3>\n<p>Los esfuerzos del consejo cuentan con el respaldo del programa QC River Connections Grant, creado en 2023 mediante una alianza entre la Quad Cities Community Foundation y la Mississippi River Initiative de la Walton Family Foundation, con apoyo de IMAN Consulting. El programa distribuy\u00f3 $368,000 a 12 beneficiarios en 2023, incluidos $18,635 para el Palomares Social Justice Center por la iniciativa Clean-Up Floreciente, $45,000 para Spring Forward Learning Center para campamentos de verano enfocados en el r\u00edo y $5,500 para East Moline Main Street para un proyecto de unificaci\u00f3n comunitaria alrededor del r\u00edo.<\/p>\n<p>En 2025, se otorgaron $315,000 a 13 beneficiarios, incluidos $15,000 para Her Voice Media por \u201cRooted: Girls, the River &amp; the Fight for Environmental Justice\u201d, $14,220 para el Moline Public Art Council para una escultura dedicada al r\u00edo Misisipi que celebra a los polinizadores y $50,000 para el Nahant Marsh Education Center para la restauraci\u00f3n de tierras y programaci\u00f3n de resiliencia comunitaria.<\/p><div id=\"holaa-2371372947\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>El financiamiento se centra en fomentar el liderazgo ambiental y fortalecer la conexi\u00f3n con el r\u00edo mediante programas para j\u00f3venes que han atendido a m\u00e1s de 600 estudiantes, incluidos algunos que crecieron en Quad Cities pero nunca hab\u00edan visitado el r\u00edo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34057\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/C-RAC.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"723\" \/><\/p>\n<h3>Traducir los Datos en Acci\u00f3n<\/h3>\n<p>Tras el cierre de la encuesta a finales de 2025, C-RAC planea presentar los hallazgos a la comunidad mediante sesiones de escucha o conversaciones estructuradas. El consejo tambi\u00e9n compartir\u00e1 los resultados con l\u00edderes comunitarios y miembros de los concejos municipales a partir de marzo de 2026.<\/p><div id=\"holaa-1304302969\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Con tres a\u00f1os adicionales de financiamiento asegurados por la Walton Family Foundation, C-RAC busca transformar los datos de la encuesta en soluciones locales tangibles y sostenibles. \u201cEstamos analizando cu\u00e1les podr\u00edan ser estas soluciones. Por ejemplo, si la ciudad de Rock Island est\u00e1 m\u00e1s interesada en tener jardines de lluvia en su vecindario, \u00bfc\u00f3mo vamos a apoyar esos proyectos?\u201d, coment\u00f3 Villarreal.<\/p>\n<p>El consejo mantiene un enfoque en la sostenibilidad a largo plazo, m\u00e1s all\u00e1 del periodo actual de financiamiento. \u201cLa meta es descubrir c\u00f3mo este movimiento, iniciativa y consejo pueden mantenerse, no solo durante los a\u00f1os en los que contamos con fondos, sino tambi\u00e9n despu\u00e9s de eso\u201d, afirm\u00f3 Villarreal.<\/p>\n<h3>Participa en la Encuesta<\/h3>\n<p>Los miembros de la comunidad pueden compartir sus inquietudes e ideas ambientales visitando <a href=\"https:\/\/cleanriverqc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cleanriverqc.com\/<\/a> para completar la encuesta en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol antes de fin de a\u00f1o. C-RAC invita a todos los residentes de Quad Cities a participar en la construcci\u00f3n del futuro de los esfuerzos locales de conservaci\u00f3n y a asegurar que sus voces sean escuchadas en las decisiones que afectan al r\u00edo Misisipi y a las comunidades aleda\u00f1as.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-871870766\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow El Clean River Advisory Council (C-RAC, pronunciado \u201cs\u00ed-rack\u201d) est\u00e1 recabando la opini\u00f3n de la comunidad mediante una encuesta destinada a abordar desigualdades ambientales y fortalecer la conexi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10,11,5,113],"tags":[14683,14703,14701,441,14699,14687,14681,14705,14709,14697,12199,794,14707,14693,159,14695,14685,104,14711,14691,14689],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}