{"id":33902,"date":"2025-11-20T11:10:12","date_gmt":"2025-11-20T17:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=33902"},"modified":"2025-11-20T11:16:32","modified_gmt":"2025-11-20T17:16:32","slug":"the-canadian-pacific-holiday-train-returns-to-iowa-the-2025-schedule-has-these-10-stops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/the-canadian-pacific-holiday-train-returns-to-iowa-the-2025-schedule-has-these-10-stops\/","title":{"rendered":"El tren festivo de Canadian Pacific regresa a Iowa: el calendario 2025 incluye 10 paradas"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/72750320007\/kate-kealey\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Kate Kealey<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/entertainment\/2025\/11\/19\/canadian-pacific-holiday-train-2025-iowa\/87317602007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tren festivo de Canadian Pacific Kansas City vuelve a recorrer Iowa en su temporada n\u00famero 27.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3708691875\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los residentes de Iowa podr\u00e1n ver el tren iluminado en su recorrido por Norteam\u00e9rica del 19 de noviembre al 21 de diciembre. Durante ese periodo, el CPKC Holiday Train realizar\u00e1 10 paradas en comunidades de Iowa a lo largo de tres d\u00edas.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 es el CPKC Holiday Train?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este tren navide\u00f1o viaja por la red ferroviaria transnacional de Estados Unidos y Canad\u00e1. A lo largo de la gira participar\u00e1n 13 artistas musicales distintos. Seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpkcr.com\/en\/community\/HolidayTrain\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">sitio web de la compa\u00f1\u00eda<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, el tren festivo recauda dinero y alimentos para apoyar a personas que enfrentan inseguridad alimentaria. Cada tren mide aproximadamente 1,000 pies de largo y est\u00e1 compuesto por 14 vagones decorados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ver el CPKC Holiday Train no tiene costo. Quienes asistan pueden hacer donaciones en efectivo o entregar alimentos no perecederos si les es posible. Los bancos de alimentos locales reciben donaciones en cada parada, seg\u00fan <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpkcr.com\/en\/media\/CPKC-announces-2024-Holiday-Train-schedule#:~:text=The%20festive%20six%2Dcar%20Holiday,it%20supports%20local%20food%20banks.\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">CPKC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada parada incluye un breve concierto y una presentaci\u00f3n a cargo de representantes del banco de alimentos local. Se pide a los asistentes mantener una distancia segura del tren para que pueda continuar su recorrido sin inconvenientes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2685713854\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfCu\u00e1l es el calendario del CPKC Holiday Train en Iowa?<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">24 de noviembre<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">New Albin: Estacionamiento, nuevas v\u00edas de CPKC en Great River Road entre Ross Avenue y Oak Street, de 1:45 p.m. a 2:15 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lansing: Campo Ball Park Field en South Front Street entre John Street y Dodge Street, de 3:30 p.m. a 4 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marquette: Estacionamiento de la Marina al norte de Casino Queen Marquette, en Water Street e Iowa Highway 76, de 5:30 p.m. a 6 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guttenberg: Lado este del cruce ferroviario de Schiller Street, de 7:30 p.m. a 8 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dubuque: Cruce ferroviario de Hawthorne Street, en la esquina de Hawthorne Street y Rohmberg Avenue, de 9:45 p.m. a 10:15 p.m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">25 de noviembre<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bellevue: Estacionamiento de Horizon Lane Hall, esquina de Jefferson Avenue y Elizabeth Street, de 12:45 p.m. a 1:15 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clinton: De 23rd Avenue a Grant Street, de 3:15 p.m. a 3:45 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Davenport: Western Avenue y West River Drive, de 6 p.m. a 6:30 p.m.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Muscatine: River Side Park, en Chestnut Street y Harbor Drive, de 7:45 p.m. a 8:15 p.m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">26 de noviembre<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ottumwa: 1300 Wildwood Drive, de 10 a.m. a 10:30 a.m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-372137395\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Kate Kealey, Des Moines Register El tren festivo de Canadian Pacific Kansas City vuelve a recorrer Iowa en su temporada n\u00famero 27. Los residentes de Iowa podr\u00e1n ver el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":33903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14537,14535],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}