{"id":33836,"date":"2025-11-13T12:57:53","date_gmt":"2025-11-13T18:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=33836"},"modified":"2025-11-13T13:01:50","modified_gmt":"2025-11-13T19:01:50","slug":"advocates-petition-gov-reynolds-to-use-federal-summer-feeding-program-for-kids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/advocates-petition-gov-reynolds-to-use-federal-summer-feeding-program-for-kids\/","title":{"rendered":"Defensores piden a la gobernadora Reynolds que utilice el programa federal de alimentaci\u00f3n de verano para ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/ropshal\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Robin Opsahl<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/11\/12\/advocates-petition-gov-reynolds-to-use-federal-summer-feeding-program-for-kids\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Iowa ha ofrecido un programa alternativo que atiende a menos ni\u00f1os<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Defensores de la asistencia alimentaria pidieron el mi\u00e9rcoles que el estado participe el pr\u00f3ximo a\u00f1o en un programa federal dise\u00f1ado para garantizar que los ni\u00f1os no pasen hambre durante el verano, cuando no tienen acceso a comidas escolares.<\/span><\/p><div id=\"holaa-450682428\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Representantes de Save the Children Network y de la Iowa Hunger Coalition solicitaron que el estado se una al programa federal SUN Bucks, tambi\u00e9n conocido como Summer EBT, en 2026. Los beneficiarios acceden a la ayuda mediante una tarjeta de Transferencia Electr\u00f3nica de Beneficios (EBT) que puede utilizarse para comprar alimentos en tiendas minoristas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este a\u00f1o, el estado implement\u00f3 un programa piloto alternativo llamado Healthy Kids Iowa, el cual est\u00e1 por finalizar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las organizaciones entregaron una petici\u00f3n con m\u00e1s de 600 firmas a la oficina de la gobernadora Kim Reynolds, se\u00f1alando que el estado est\u00e1 dejando sin usar $29.4 millones en fondos federales al no participar en el programa federal de nutrici\u00f3n de verano. SUN Bucks, que se volvi\u00f3 permanente en 2024, proporciona a familias de bajos ingresos elegibles $40 por ni\u00f1o al mes cuando las escuelas est\u00e1n cerradas \u2014$120 en total\u2014 mediante una tarjeta EBT.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El estado opt\u00f3 por no participar en el programa en 2024 y 2025. Reynolds expres\u00f3 su oposici\u00f3n argumentando que no garantiza que las familias compren alimentos nutritivos. Los defensores contra el hambre han criticado esa decisi\u00f3n, se\u00f1alando que se est\u00e1n desaprovechando recursos disponibles para las familias necesitadas de Iowa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1724667895\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque Iowa no se uni\u00f3 a Summer EBT, este a\u00f1o recibi\u00f3 fondos federales para un programa distinto de nutrici\u00f3n de verano: el programa piloto Healthy Kids Iowa. Este proyecto, <\/span><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/05\/07\/iowa-receives-federal-waiver-for-summer-nutrition-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aprobado por el Departamento de Agricultura de EE.UU. en mayo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, proporcion\u00f3 a familias elegibles una caja mensual de alimentos preempacados valorada en $40, disponible en <\/span><a href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/assistance-programs\/food-assistance\/healthy-kids-iowa\/find-healthy-kids-iowa-location\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">266 puntos de distribuci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014principalmente despensas locales\u2014 en todo el estado. La gobernadora <\/span><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/08\/04\/iowa-gov-kim-reynolds-celebrates-snap-waivers-approval-in-washington-d-c\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">afirm\u00f3 en agosto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que este modelo es m\u00e1s eficiente para combatir la inseguridad alimentaria en verano, ya que algunos bancos de alimentos \u201cdijeron que pueden comprar hasta seis veces m\u00e1s comida que una persona usando el programa SUN Bucks a precios minoristas\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque tanto defensores contra el hambre como representantes de bancos de alimentos valoraron los fondos adicionales ofrecidos por Healthy Kids Iowa, <\/span><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/06\/16\/iowa-summer-food-assistance-program-falls-short-on-convenience-choices-critics-say\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">algunos se\u00f1alaron<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que el programa present\u00f3 limitaciones. Las familias enfrentaron dificultades de transporte para recoger los alimentos, y muchas despensas no lograron satisfacer la demanda ni sostener la carga log\u00edstica.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1942970666\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paige Chickering, directora estatal de SCAN en Iowa, fue una de las organizadoras que entreg\u00f3 la petici\u00f3n. Explic\u00f3 que, si bien Healthy Kids Iowa ayud\u00f3 a cubrir algunas necesidades alimentarias, la participaci\u00f3n en Summer EBT podr\u00eda beneficiar a muchas m\u00e1s familias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHealthy Kids Iowa solo pudo atender a menos de un tercio de quienes habr\u00edan calificado para Summer EBT \u2014lo cual tiene sentido, ya que recibi\u00f3 aproximadamente un tercio de los fondos, y su meta era atender a un tercio de los ni\u00f1os elegibles\u2014\u201d, dijo Chickering. \u201cPero, en perspectiva, Summer EBT podr\u00eda asistir a 245,000 ni\u00f1os en todo el estado, mientras que Healthy Kids Iowa ten\u00eda como objetivo llegar a unos 65,000 ni\u00f1os\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-797950145\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El USDA otorg\u00f3 una exenci\u00f3n de $9.1 millones para Healthy Kids Iowa, fondos que, de otro modo, habr\u00edan sido destinados al programa Summer EBT. Seg\u00fan Chickering, esa cifra es muy inferior a los $29.4 millones disponibles para asistir a 244,000 ni\u00f1os en todo el estado mediante Summer EBT. La participaci\u00f3n, sin embargo, requerir\u00eda que Iowa cubriera la mitad de los costos administrativos, es decir, alrededor de $2.2 millones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque el USDA aprob\u00f3 fondos para Healthy Kids Iowa en 2025, Chickering advirti\u00f3 que es posible que no haya financiaci\u00f3n federal en 2026. Como programa piloto, recibi\u00f3 fondos federales, pero, por norma general, \u201csi un programa as\u00ed contin\u00faa, debe ser financiado por el estado\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3630034623\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCreo que eso es lo que tendr\u00eda que pasar con Healthy Kids Iowa\u201d, dijo. \u201cY ah\u00ed volvemos a la disparidad con Summer EBT. Si Iowa aporta fondos estatales, solo puede cubrir una parte limitada de la necesidad. Incluso si se igualaran los $9 millones otorgados este a\u00f1o a Healthy Kids Iowa, el alcance seguir\u00eda siendo limitado \u2014mientras que el estado podr\u00eda aportar solo $2.2 millones y recibir $29.4 millones en fondos federales a trav\u00e9s de Summer EBT. Si pensamos en el retorno de inversi\u00f3n y en c\u00f3mo estirar el presupuesto, realmente parece una decisi\u00f3n evidente\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chickering, junto a Luke Elzinga, presidente de la junta directiva de Iowa Hunger Coalition, <\/span><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/06\/16\/iowa-summer-food-assistance-program-falls-short-on-convenience-choices-critics-say\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">inform\u00f3 que ha habido conversaciones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre aplicar restricciones similares a las del <\/span><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/briefs\/reynolds-waiver-to-restrict-snap-eligible-foods-approved-by-usda\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) en Iowa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para limitar la compra de alimentos y bebidas poco saludables con Summer EBT. Sin embargo, Elzinga coment\u00f3 que en junio la coalici\u00f3n no logr\u00f3 convencer a la gobernadora de implementar SUN Bucks bajo esas condiciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La oficina de la gobernadora no respondi\u00f3 a la solicitud de comentarios sobre la petici\u00f3n ni sobre los planes para los programas de nutrici\u00f3n de verano en 2026.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-1112125337\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Robin Opsahl, Iowa Capital Dispatch Iowa ha ofrecido un programa alternativo que atiende a menos ni\u00f1os Defensores de la asistencia alimentaria pidieron el mi\u00e9rcoles que el estado participe el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":33837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14395,14401,14385,14405,14393,2512,14379,14397,14403,14389,14377,14407,14399,14387,14383,14391,14381],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}