{"id":33687,"date":"2025-11-04T09:08:47","date_gmt":"2025-11-04T15:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=33687"},"modified":"2025-11-04T09:09:57","modified_gmt":"2025-11-04T15:09:57","slug":"states-prepare-for-rapid-price-changes-as-congress-mulls-obamacare-subsidies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/states-prepare-for-rapid-price-changes-as-congress-mulls-obamacare-subsidies\/","title":{"rendered":"Los estados se preparan para cambios r\u00e1pidos en precios mientras el Congreso debate subsidios de Obamacare"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/shalina-chatlani\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Shalina Chatlani<\/b><\/a><b>, Stateline<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los estados se est\u00e1n preparando para la posibilidad de un cambio r\u00e1pido en el costo de los planes de salud de Obamacare, dependiendo de si el Congreso extiende los subsidios que est\u00e1n en el centro del cierre del gobierno federal.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3825280005\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Independientemente de lo que decida el Congreso, la cantidad que cobrar\u00e1n las aseguradoras por la cobertura vendida en los mercados creados por la Ley de Cuidado de Salud Asequible aumentar\u00e1 en un <\/span><a href=\"https:\/\/www.kff.org\/quick-take\/aca-insurers-are-raising-premiums-by-an-estimated-26-but-most-enrollees-could-see-sharper-increases-in-what-they-pay\/?utm_campaign=KFF-Medicaid&amp;utm_medium=email&amp;_hsenc=p2ANqtz-_uA49J2ISJetaNmb7LeKPonPDs8A_gD5nBsm97jZ4ajmEfubm2IIePllnJg5SIkl4Xu52yBLu76p1iPS6n1zGWLXdxCw&amp;_hsmi=387333598&amp;utm_content=387333598&amp;utm_source=hs_email\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">promedio del 26 % en 2026<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, seg\u00fan KFF, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro especializada en investigaci\u00f3n en salud. En los 30 estados que utilizan el sistema federal <\/span><a href=\"https:\/\/healthcare.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Healthcare.gov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, las primas aumentar\u00e1n en promedio un 30 %. En los estados que operan sus propios mercados, el aumento promedio ser\u00e1 de aproximadamente un 17 %.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, 22 millones de las 24 millones de personas inscritas en planes del mercado reciben un cr\u00e9dito fiscal. Si el Congreso extiende esos cr\u00e9ditos, el monto que pagan mensualmente los beneficiarios subsidiados no cambiar\u00e1 significativamente, incluso si las aseguradoras cobran m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el Congreso no act\u00faa, las personas con ingresos inferiores al 400 % del nivel federal de pobreza recibir\u00e1n menos ayuda financiera, mientras que quienes ganan m\u00e1s de ese umbral no recibir\u00e1n ning\u00fan tipo de ayuda. Como resultado, seg\u00fan KFF, los pagos mensuales de primas para todos los inscritos aumentar\u00e1n en promedio en un <\/span><a href=\"https:\/\/www.kff.org\/affordable-care-act\/aca-marketplace-premium-payments-would-more-than-double-on-average-next-year-if-enhanced-premium-tax-credits-expire\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">114 %<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante un mes, republicanos y dem\u00f3cratas han estado estancados sobre si extender o no estos subsidios, lo que ha llevado al cierre del gobierno. Esta situaci\u00f3n ha generado incertidumbre en los estados que administran sus propios mercados, justo cuando muchos de ellos inician este fin de semana el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta para adquirir planes de salud.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1834590030\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos estados, como Maryland, se est\u00e1n preparando para un escenario en el que podr\u00edan extender subsidios financiados a nivel estatal para ayudar a los inscritos a mantener sus planes, o aplicar r\u00e1pidamente los subsidios federales si el Congreso los aprueba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cVa a variar seg\u00fan el estado, dependiendo de sus capacidades tecnol\u00f3gicas y si necesitan hacer ajustes en sus tarifas,\u201d dijo Michele Eberle, directora ejecutiva del Maryland Health Benefit Exchange, en una entrevista telef\u00f3nica.<\/span><\/p><div id=\"holaa-948197285\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eberle explic\u00f3 que Maryland cre\u00f3 un programa estatal de subsidios para compensar parte de los subsidios federales que est\u00e1n en suspenso. Se\u00f1al\u00f3 que, si el Congreso extiende los subsidios, implementar los cambios para los 240,000 inscritos en el mercado del estado podr\u00eda tomar unas tres semanas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maryland tendr\u00eda que pedir a las aseguradoras que vuelvan a presentar sus tarifas. Adem\u00e1s, el estado posiblemente tendr\u00eda que enviar notificaciones a los inscritos para ofrecerles la oportunidad de cambiar su plan, seg\u00fan Eberle.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1981365884\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTendr\u00edamos que modificar las primas de los inscritos. Tendr\u00edamos que eliminar el subsidio estatal que aplicamos, actualizar las nuevas tarifas, recalcular el nuevo cr\u00e9dito fiscal para la prima y aplicarlo,\u201d explic\u00f3 Eberle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En California, donde<\/span><a href=\"https:\/\/www.coveredca.com\/newsroom\/news-releases\/2025\/02\/20\/covered-california-reaches-landmark-achievement-with-nearly-2-million-enrolled-as-open-enrollment-concludes\/#:~:text=Individuals%20who%20qualify%20can%20get%20financial%20assistance,than%2014%2C000%20certified%20agents%20and%20community%2Dbased%20organizations.\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> dos millones de personas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est\u00e1n inscritas en Covered California, los residentes ya est\u00e1n <\/span><a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/sacramento\/news\/covered-california-plans-to-double-in-price-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">sorprendidos por el alto costo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tras ver las primas del pr\u00f3ximo a\u00f1o en el sitio web del estado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3990974070\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa gente est\u00e1 muy estresada sobre qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 opciones tiene ante estos cambios de precios,\u201d dijo Jessica Altman, directora ejecutiva del mercado de California, en una entrevista. \u201cAl mismo tiempo, estamos completamente preparados y moveremos cualquier monta\u00f1a que sea necesaria si el Congreso act\u00faa.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Altman se\u00f1al\u00f3 que el estado recalcular\u00e1 autom\u00e1ticamente lo que deber\u00e1n pagar los inscritos por sus planes si el Congreso extiende los cr\u00e9ditos, y est\u00e1 preparado para que muchas personas decidan cambiar de plan si los legisladores federales toman acci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTambi\u00e9n queremos informar adecuadamente a nuestros consumidores y darles la oportunidad de elegir un plan diferente,\u201d a\u00f1adi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Altman dijo que notificar a los inscritos sobre los cambios podr\u00eda tomar algunas semanas, pero modificar la informaci\u00f3n en el sistema estatal deber\u00eda tomar solo alrededor de una semana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIncluso cuando los cr\u00e9ditos fiscales mejorados se aprobaron por primera vez, fue a mitad de a\u00f1o, en primavera,\u201d explic\u00f3 Altman.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTodos los intercambios estatales tuvieron que implementar eso, y se logr\u00f3 en cuesti\u00f3n de semanas, \u00bfcierto? As\u00ed es como somos, y as\u00ed es como estamos abordando este reto.\u201d<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <\/b><a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\"><b>HolaAmericaNews.com<\/b><\/a><b> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-2460302968\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Shalina Chatlani, Stateline Los estados se est\u00e1n preparando para la posibilidad de un cambio r\u00e1pido en el costo de los planes de salud de Obamacare, dependiendo de si el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":33688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14135],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}