{"id":33390,"date":"2025-10-13T15:42:20","date_gmt":"2025-10-13T20:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=33390"},"modified":"2025-10-14T18:39:07","modified_gmt":"2025-10-14T23:39:07","slug":"food-and-nutrition-advocates-warn-a-prolonged-government-shutdown-puts-low-income-mothers-babies-and-young-children-at-risk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/food-and-nutrition-advocates-warn-a-prolonged-government-shutdown-puts-low-income-mothers-babies-and-young-children-at-risk\/","title":{"rendered":"Defensores de la alimentaci\u00f3n y la nutrici\u00f3n advierten que un cierre prolongado del gobierno pone en riesgo a madres, beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os de bajos ingresos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333; font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\">Por <\/span><a class=\"Link\" style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/people\/rachel-cramer\" aria-label=\"Rachel Cramer\">Rachel Cramer, <\/a><a style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/ipr-news\/2025-10-10\/wic-food-assistance-snap\">Iowa Public Radio<\/a><\/p>\n<div class=\"ArtP-articleContainer\">\n<div class=\"ArtP-articleBody\">\n<p>M\u00e1s de <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.fns.usda.gov\/pd\/wic-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">60,000 habitantes de Iowa<\/a> participan en el Programa Especial de Nutrici\u00f3n Suplementaria para Mujeres, Infantes y Ni\u00f1os. Conocido como WIC, este programa federal brinda asistencia alimentaria, educaci\u00f3n nutricional y apoyo a la lactancia materna, adem\u00e1s de orientar a los padres hacia otros servicios.<\/p>\n<p>\u201cLa nutrici\u00f3n es un elemento esencial para el desarrollo infantil \u2014del cerebro y del cuerpo\u2014, y el programa WIC est\u00e1 dise\u00f1ado para garantizar que las familias j\u00f3venes comiencen con bases s\u00f3lidas\u201d, afirm\u00f3 Luke Elzinga, presidente de la junta de la Iowa Hunger Coalition.<\/p><div id=\"holaa-1926723949\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Sin embargo, los fondos federales podr\u00edan agotarse pronto.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Nacional WIC inform\u00f3 el jueves que \u201clos fondos de contingencia y reasignaci\u00f3n [se espera que] duren solo alrededor de una semana m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>El martes, una semana despu\u00e9s de que comenzara el cierre del gobierno, un funcionario de la Casa Blanca <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.axios.com\/2025\/10\/07\/white-house-wic-funding-tarriffs-fix-shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dijo a Axios<\/a> que la administraci\u00f3n financiar\u00eda WIC con los ingresos provenientes de los aranceles.<\/p>\n<p>La secretaria de prensa, Karoline Leavitt, comparti\u00f3 el art\u00edculo en una <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/x.com\/PressSec\/status\/1975642840416780535\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">publicaci\u00f3n en X<\/a>, afirmando: \u201cLa Casa Blanca de Trump no permitir\u00e1 que las madres y sus beb\u00e9s en situaci\u00f3n de pobreza pasen hambre debido a los juegos pol\u00edticos de los dem\u00f3cratas\u201d.<\/p><div id=\"holaa-3883286230\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>La Asociaci\u00f3n Nacional WIC se\u00f1al\u00f3 que no ha recibido actualizaciones sobre la cantidad de fondos que proporcionar\u00e1 la administraci\u00f3n, cu\u00e1ndo se distribuir\u00e1n o cu\u00e1nto tiempo durar\u00e1n.<\/p>\n<p>\u201cCon la mayor firmeza posible, instamos al Congreso a unirse de manera bipartidista para evitar una situaci\u00f3n en la que programas como WIC no puedan seguir prestando servicios a las familias. Las familias de todo el pa\u00eds merecen algo mejor que la incertidumbre generada por el estancamiento pol\u00edtico\u201d, declar\u00f3 la asociaci\u00f3n.<\/p><div id=\"holaa-1553064020\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Un portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Iowa indic\u00f3 en un comunicado que el estado est\u00e1 monitoreando la situaci\u00f3n y no anticipa interrupciones en los servicios.<\/p>\n<p>\u201cEl programa WIC de Iowa ha recibido fondos de contingencia del USDA destinados a los estados. Con estos fondos, WIC Iowa contin\u00faa operando con normalidad y no planea implementar listas de espera ni realizar cambios en los beneficios de los participantes\u201d, se\u00f1al\u00f3 Alex Murphy, director de Comunicaciones del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Iowa.<\/p><div id=\"holaa-2368428447\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Elzinga subray\u00f3 que los residentes de Iowa inscritos en WIC y en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) deben continuar utilizando sus beneficios \u201chasta que escuchemos algo diferente\u201d. A\u00f1adi\u00f3 que los beneficios de SNAP correspondientes a octubre ya se han distribuido y que la Iowa Hunger Coalition considera que los beneficios de noviembre est\u00e1n garantizados.<\/p>\n<p>No obstante, Elzinga advirti\u00f3 que no est\u00e1 claro cu\u00e1nto tiempo podr\u00e1 el estado mantener estos programas federales si el cierre del gobierno se prolonga. Las interrupciones durante el \u00faltimo cierre, a finales de 2018 y principios de 2019, provocaron que muchos residentes de Iowa agotaran sus beneficios antes de tiempo. Las despensas de alimentos registraron un aumento de la demanda en febrero de 2019.<\/p><div id=\"holaa-151784839\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cRealmente esperamos que el Congreso logre pronto una propuesta de financiamiento bipartidista, ponga fin al cierre del gobierno y garantice que los programas SNAP y WIC contin\u00faen sin interrupciones\u201d, afirm\u00f3 Elzinga.<\/p>\n<p>La incertidumbre sobre el financiamiento se produce justo cuando se esperan <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/snap-cuts-in-the-one-big-beautiful-bill-act-will-significantly-impair-recession-response\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">cambios en el programa SNAP<\/a> a partir de noviembre, un mes que, seg\u00fan Elzinga, tambi\u00e9n suele ser cuando las despensas de alimentos en Iowa registran la mayor demanda.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, temas culturales y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-10969349\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Rachel Cramer, Iowa Public Radio M\u00e1s de 60,000 habitantes de Iowa participan en el Programa Especial de Nutrici\u00f3n Suplementaria para Mujeres, Infantes y Ni\u00f1os. Conocido como WIC, este programa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":33392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}