{"id":32748,"date":"2025-09-03T13:05:04","date_gmt":"2025-09-03T18:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32748"},"modified":"2025-09-03T13:05:24","modified_gmt":"2025-09-03T18:05:24","slug":"judges-in-two-federal-cases-cite-due-process-to-block-trump-immigration-moves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/judges-in-two-federal-cases-cite-due-process-to-block-trump-immigration-moves\/","title":{"rendered":"Jueces en dos casos federales citan el debido proceso para bloquear medidas migratorias de Trump"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/span>Ariana Figueroa<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Washington, D.C.<\/strong> \u2014 Dos fallos de tribunales federales durante el fin de semana del D\u00eda del Trabajo invalidaron medidas agresivas que la administraci\u00f3n Trump hab\u00eda implementado en la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La jueza Sparkle Sooknanan orden\u00f3 el domingo la suspensi\u00f3n temporal de un n\u00famero no especificado de vuelos que transportaban a ni\u00f1os guatemaltecos no acompa\u00f1ados, dos d\u00edas despu\u00e9s de que la jueza Jia Cobb anulara una pol\u00edtica utilizada para eludir la revisi\u00f3n judicial en deportaciones r\u00e1pidas de migrantes lejos de la frontera sur. Ambas juezas pertenecen al Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia.<\/p>\n

Estos fallos forman parte de un enfrentamiento en curso entre el presidente Donald Trump y el poder judicial federal en torno a la ofensiva migratoria de su administraci\u00f3n. Los jueces han expresado preocupaci\u00f3n de que se est\u00e9n vulnerando los derechos de los inmigrantes al debido proceso.<\/p>\n

El domingo, Sooknanan manifest\u00f3 preocupaci\u00f3n por los derechos de debido proceso de los menores no acompa\u00f1ados y orden\u00f3 detener temporalmente los vuelos antes de que despegaran.<\/p>\n

La administraci\u00f3n hab\u00eda planeado deportar a 10 ni\u00f1os a Guatemala, su pa\u00eds de origen.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El caso guarda similitudes con otro ocurrido a principios de este a\u00f1o, cuando un juez orden\u00f3 detener vuelos que trasladaban a hombres venezolanos expulsados bajo la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798. Pese a la orden, varios aviones aterrizaron en El Salvador, donde m\u00e1s de 200 venezolanos fueron enviados a una conocida mega prisi\u00f3n.<\/p>\n

Los 10 menores guatemaltecos que estaban en los vuelos ten\u00edan entre 10 y 17 a\u00f1os y cruzaron solos la frontera sur. Abogados se\u00f1alaron en documentos judiciales que los ni\u00f1os ten\u00edan casos de inmigraci\u00f3n pendientes y que expresaron temor de regresar a Guatemala.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cTodos estar\u00edan en riesgo\u201d<\/h4>\n

La orden de Sooknanan sigui\u00f3 a la emitida el viernes por Cobb, quien concedi\u00f3 la petici\u00f3n de grupos pro inmigrantes para frenar la implementaci\u00f3n de una nueva pol\u00edtica que ampliaba la deportaci\u00f3n expedita.<\/p>\n

La administraci\u00f3n ha hecho de la ampliaci\u00f3n de la deportaci\u00f3n expedita, que permite la expulsi\u00f3n r\u00e1pida de migrantes, un pilar de su objetivo de llevar a cabo deportaciones masivas de personas sin estatus legal permanente.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Durante d\u00e9cadas, las administraciones han aplicado la deportaci\u00f3n expedita a inmigrantes detenidos en la frontera sur que no pueden demostrar que han vivido en Estados Unidos por m\u00e1s de dos a\u00f1os. Si no pueden presentar esa prueba, son sujetos a una deportaci\u00f3n acelerada sin comparecer ante un juez de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

En enero, la administraci\u00f3n Trump ampli\u00f3 la deportaci\u00f3n expedita<\/a> para que se aplicara en todo el pa\u00eds, en lugar de solo dentro de las 100 millas de la frontera sur.<\/p>\n

En su opini\u00f3n del viernes,<\/a> Cobb escribi\u00f3 que la administraci\u00f3n probablemente hab\u00eda violado los derechos de los inmigrantes y estuvo cerca de incurrir en una violaci\u00f3n generalizada del derecho constitucional al debido proceso. El presidente Joe Biden nombr\u00f3 a Cobb en 2021.<\/p>\n

\u201cAl defender este proceso tan limitado, el Gobierno presenta un argumento verdaderamente sorprendente: que quienes ingresaron ilegalmente al pa\u00eds no tienen derecho a ning\u00fan proceso bajo la Quinta Enmienda, sino que deben aceptar \u00fanicamente la gracia que el Congreso les otorgue\u201d, escribi\u00f3. \u201cSi eso fuera correcto, no solo los no ciudadanos, sino todos estar\u00edan en riesgo\u201d.<\/p>\n

Vuelos de menores guatemaltecos suspendidos<\/h4>\n

En una serie de acciones el domingo, Sooknanan suspendi\u00f3 temporalmente la deportaci\u00f3n de los ni\u00f1os por 14 d\u00edas mientras el caso contin\u00faa, tras una solicitud de emergencia presentada por el National Immigration Law Center, un grupo de defensa legal.<\/p>\n

Los abogados del NILC argumentaron que, de ser devueltos, los menores podr\u00edan enfrentar violencia y que la medida de la administraci\u00f3n violaba los procedimientos de inmigraci\u00f3n aplicables a menores no acompa\u00f1ados.<\/p>\n

\u201cLos acusados planean de manera inminente transferir ilegalmente a los demandantes a la custodia de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) para subirlos a vuelos hacia Guatemala, donde podr\u00edan enfrentar abuso, negligencia, persecuci\u00f3n o incluso tortura, en contra de su mejor inter\u00e9s\u201d, escribieron los abogados en su solicitud de emergencia.<\/a><\/p>\n

Los 10 ni\u00f1os fueron bajados de los aviones y devueltos a la custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados, seg\u00fan un informe presentado el lunes por los abogados del NILC.<\/a><\/p>\n

Seg\u00fan los documentos judiciales, la administraci\u00f3n Trump ha identificado hasta 600 ni\u00f1os guatemaltecos para ser deportados bajo un programa piloto creado mediante un acuerdo con Guatemala.<\/p>\n

La orden de Sooknanan se aplica a unos 2,000 menores guatemaltecos no acompa\u00f1ados que se encuentran bajo custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados. Biden tambi\u00e9n design\u00f3 a Sooknanan.<\/p>\n

Carlos Ram\u00edro Mart\u00ednez, ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, dijo en una entrevista con The New York Times<\/a> que la iniciativa comenz\u00f3 cuando la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, visit\u00f3 Guatemala en julio. Agreg\u00f3 que existe un acuerdo para que Guatemala reciba a m\u00e1s de 600 ni\u00f1os.<\/p>\n

El Departamento de Seguridad Nacional no respondi\u00f3 a la solicitud de comentarios de States Newsroom.<\/p>\n

El informe del Departamento de Estado de 2024 sobre Guatemala<\/a> se\u00f1ala preocupaciones en materia de derechos humanos, como la violencia, y desaconseja viajar al pa\u00eds.<\/p>\n

El caso relacionado con los menores no acompa\u00f1ados fue reasignado al juez Timothy James Kelly, designado por Trump en 2017.<\/p>\n

\n

Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch Washington, D.C. \u2014 Dos fallos de tribunales federales durante el fin de semana del D\u00eda del Trabajo invalidaron medidas agresivas que la administraci\u00f3n Trump […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[13041,13039,13031,13035,13021,11647,13033,2895,13023,13037,13029,11057,9373,13027,13025],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t