{"id":32737,"date":"2025-09-01T15:40:39","date_gmt":"2025-09-01T20:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32737"},"modified":"2025-09-01T15:41:43","modified_gmt":"2025-09-01T20:41:43","slug":"appeals-court-backs-venezuelan-migrants-effort-to-keep-protected-status","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/appeals-court-backs-venezuelan-migrants-effort-to-keep-protected-status\/","title":{"rendered":"La corte de apelaciones respalda el esfuerzo de migrantes venezolanos por mantener el estatus de protecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Por <\/span>Ariana Figueroa<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Washington, DC<\/strong> \u2014 Un panel de tres jueces de una corte federal de apelaciones dictamin\u00f3 por unanimidad el viernes que la administraci\u00f3n Trump probablemente actu\u00f3 de manera ilegal al revocar las extensiones de protecci\u00f3n temporal para m\u00e1s de 600,000 venezolanos.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El panel de la Corte de Apelaciones del 9\u00ba Circuito de Estados Unidos coincidi\u00f3<\/a> con la decisi\u00f3n de marzo<\/a> del Tribunal de Distrito del Norte de California de bloquear la decisi\u00f3n de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, de anular dos extensiones del Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS, por sus siglas en ingl\u00e9s) para el grupo hasta octubre de 2026, que la administraci\u00f3n Biden hab\u00eda establecido<\/a> a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n

Uno de los grupos de venezolanos vio expirar su TPS en abril y el segundo est\u00e1 programado para expirar en septiembre. El panel de tres jueces determin\u00f3 que la decisi\u00f3n de la administraci\u00f3n Trump de poner fin al TPS en abril tambi\u00e9n es probablemente ilegal.<\/p>\n

El panel se\u00f1al\u00f3 que Noem no ten\u00eda la autoridad para revocar las extensiones de TPS otorgadas por el entonces secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.<\/p>\n

Los jueces Kim McLane Wardlaw, designada por el expresidente Bill Clinton, Salvador Mendoza Jr. y Anthony Johnstone, ambos designados por el expresidente Joe Biden, tomaron la decisi\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Los jueces dictaminaron que la ley que cre\u00f3 el TPS, la cual concede permisos de trabajo y protecci\u00f3n contra la deportaci\u00f3n a nacionales de un pa\u00eds considerado demasiado peligroso para regresar, fue dise\u00f1ada para ofrecer \u201cper\u00edodos predecibles de seguridad y estatus legal a los beneficiarios de TPS\u201d, y la cancelaci\u00f3n de la extensi\u00f3n por parte de la administraci\u00f3n contradec\u00eda ese objetivo.<\/p>\n

\u201cReversiones repentinas de decisiones previas contravienen el lenguaje claro y el prop\u00f3sito de la ley\u201d, escribieron. \u201cAqu\u00ed, cientos de miles de personas han sido despojadas de su estatus y sumidas en la incertidumbre. La estabilidad del TPS ha sido reemplazada por temores de separaci\u00f3n familiar, detenci\u00f3n y deportaci\u00f3n\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cEl Congreso no contempl\u00f3 esto, y el da\u00f1o irreparable que contin\u00faan sufriendo los demandantes justifica una medida de protecci\u00f3n mientras se resuelve el juicio sobre el fondo del caso\u201d, a\u00f1adieron.<\/p>\n

Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional no respondi\u00f3 a un mensaje solicitando comentarios el viernes.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La Corte Suprema de Estados Unidos permiti\u00f3 en mayo<\/a> que la administraci\u00f3n Trump pusiera fin al TPS para el grupo de 350,000 venezolanos cuyo estatus expir\u00f3 en abril. No est\u00e1 claro c\u00f3mo afectar\u00e1 la orden del viernes a ese grupo.<\/p>\n

Los aproximadamente 250,000 venezolanos de otro grupo est\u00e1n programados para que su TPS expire el 10 de septiembre tras la revocaci\u00f3n de la extensi\u00f3n por parte del DHS.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Mantente informado con historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch Washington, DC \u2014 Un panel de tres jueces de una corte federal de apelaciones dictamin\u00f3 por unanimidad el viernes que la administraci\u00f3n Trump probablemente […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[10155,12989,12991,12985,12993,12983,12987,1967,12981,12979],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}